Şunun daha fazla şarkısı: Yan Block
Açıklama
Yapımcı: Agustin Ramasso
Sözler ve çeviri
Orijinal
Que fácil tú me envuelve'
Con esos ojos verde
Se hace la que no me conoce pero llevamos varios meses
Cuando mas te necesito te desapareces
No me parece
Que enamorarte te interese
Pero porque me lo haces así
Me apuñalas y me sanas pa tra'
Me revives y me vuelves a matar
En un hotel bellaco me dejaste
Me diste ese culo y yo no te vi mas
Que te hicieron pa que seas así?
Esa boca me tienta y me vuelve a mentir
(Yeh)
Me vuelve a mentir
Me vuelve
Y me vuelve
Y me vuelve
Que fácil tú me envuelves,
Con esos ojos verdes
Se hace la que no me conoce,
Pero llevamos varios meses
Cuando mas te necesito te desapareces
No me parece,
Que enamorarte te interese
Pero porque me lo haces así?
En texto difícil de frente fácil
Pa mi'
Quiero que tú a mí me fije
No se que mas tú a mí me exiges
No te complique, si yo tengo tiket
Aunque yo se que eso es lo de menos
Tú te va' a morir con el corazón negro
Es que pensé que tú eras diferente,
Pero al principio todas son diferentes
Porque lo haces
Parece que te satisface
Verme aquí,
Ante ti
Me apuñalas y me sanas pa tra'
Me revives y me vuelves a matar
En un hotel bellaco me dejaste
Me diste ese culo y yo no te vi mas
Que te hicieron pa que seas así?
Esa boca me tienta y me vuelve a mentir
(Yeh)
Me vuelve a mentir
Me vuelve
Y me vuelve
Y me vuelve
Vuelve,
con esos ojos verdes
Se hace la que no me conoce,
pero llevamos varios meses
Cuando mas te necesito te desapareces
No me parece,
Que enamorarte
Te interese
Pero porque me lo haces así?
Me apuñalas y me sanas pa tra'
Me revives y me vuelves a matar
En un hotel bellaco me dejaste
Me diste ese culo y yo no te vi mas
Que te hicieron pa que seas así?
Esa boca me tienta y me vuelve a mentir
(Yeh)
Me vuelve a mentir
Me vuelve
Y me vuelve
Y me vuelve
Türkçe çeviri
Beni ne kadar kolay sarıyorsun
O yeşil gözlerle
Beni tanımıyormuş gibi davranıyor ama birkaç aydır buradayız
Sana en çok ihtiyacım olduğu anda ortadan kayboluyorsun
Bana öyle gelmiyor
Aşık olmak seni ilgilendiriyor
Ama neden bunu bana böyle yapıyorsun?
Beni bıçaklayıp iyileştiriyorsun baba
Beni diriltiyorsun ve yine öldürüyorsun
Beni alçak bir otelde bıraktın
O kıçı bana verdin ve seni bir daha görmedim
Seni bu hale getirecek ne yaptılar sana?
O ağız beni baştan çıkarıyor ve bana yine yalan söylüyor
(Evet)
Bana yine yalan söylüyor
bana geri dönüyor
ve bana geri dönüyor
ve bana geri dönüyor
Beni ne kadar kolay sarıyorsun
O yeşil gözlerle
Beni tanımıyormuş gibi davranıyor
Ama birkaç ay oldu
Sana en çok ihtiyacım olduğu anda ortadan kayboluyorsun
Bana öyle gelmiyor
Aşık olmak seni ilgilendiriyor
Ama neden bunu bana böyle yapıyorsun?
Zor metinde kolaya karşı
Benim için
beni fark etmeni istiyorum
Benden başka ne istediğini bilmiyorum
Biletim varsa, işi zorlaştırmayın
Bunun en azının bu olduğunu bilmeme rağmen
Siyah bir kalple öleceksin
Sadece senin farklı olduğunu düşünmüştüm.
Ama ilk başta hepsi farklı
Çünkü bunu sen yapıyorsun
Seni tatmin etmiş gibi görünüyor
Beni burada gör
Senden önce
Beni bıçaklayıp iyileştiriyorsun baba
Beni diriltiyorsun ve yine öldürüyorsun
Beni alçak bir otelde bıraktın
O kıçı bana verdin ve seni bir daha görmedim
Seni bu hale getirecek ne yaptılar sana?
O ağız beni baştan çıkarıyor ve bana yine yalan söylüyor
(Evet)
Bana yine yalan söylüyor
bana geri dönüyor
ve bana geri dönüyor
ve bana geri dönüyor
Geri dön,
o yeşil gözlerle
Beni tanımıyormuş gibi davranıyor
ama birkaç aydır oradayız
Sana en çok ihtiyacım olduğu anda ortadan kayboluyorsun
Bana öyle gelmiyor
Neye aşık olunur
İlgileniyor musun?
Ama neden bunu bana böyle yapıyorsun?
Beni bıçaklayıp iyileştiriyorsun baba
Beni diriltiyorsun ve yine öldürüyorsun
Beni alçak bir otelde bıraktın
O kıçı bana verdin ve seni bir daha görmedim
Seni bu hale getirecek ne yaptılar sana?
O ağız beni baştan çıkarıyor ve bana yine yalan söylüyor
(Evet)
Bana yine yalan söylüyor
bana geri dönüyor
ve bana geri dönüyor
ve bana geri dönüyor