Şunun daha fazla şarkısı: Jazeek
Şunun daha fazla şarkısı: Shindy
Açıklama
Yapımcı: CAZ
Yapımcı: Patron
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: Alex Isaak
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Jazeek
Besteci Söz Yazarı: Shindy
Besteci: Velid Saad
Söz Yazarı: Nader Abdullah
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ich hab gehört, dass du dich mit einem anderen triffst
Ich will nicht wissen, wer, oh Baby, es bricht mein Herz
Ich schmeiße dein Bild an die Wand, hab gedacht, kriegen Kinder zusamm'n
Ja, du warst alles für mich, ich dachte, ich wär alles für dich
War da jedes Mal, wenn du mich rufst, trotzdem warst du undankbar
Gehst mir fremd und fickst mein'n Ruf, ich vergesse nicht, was war, ah, oh-ey
Frag mich, warum du das gemacht hast
Ja, ich hätte für dich mein Leben aufgegeb'n
Sag mir, wo du warst, hör auf mit den Lügen
Kann dich nicht umarm'n, sonst riech ich sein Parfüm, Babe
Ich war für dich da
Und mit einem Mal ist nichts mehr, wie es war (sag mir, wo du warst, ah)
Sag mir, wo du warst
Ich war für dich da
Geh noch einmal durch den Flur und wir sind finished
Ich will seh'n, welchen Hur'nsohn du findest
Ich bin ein Mann mit Stolz, ich bin ein Mann mit Klasse
Dachtest du, dass ich mich so behandeln lasse?
Kennst du dis, wenn du dein'n Augen nicht traust?
Du hast mein Vertrau'n missbraucht, ich dacht, wir bau'n was auf
Hab gedacht, dis' für immer und ewig
Und wir beide werden alt in dieser Villa mit Seeblick
Hab die Videos geseh'n und ich kenne die Nam'n
Hab dich sowieso schon viel zu lang auf Händen getragen
Dir die Welt zu dein'n Füßen gelegt, in deiner Lüge gelebt
Lauf mir nie wieder über den Weg
Schau mich an und mein Blick ist leer
Also tu nicht so, als ob das noch mein Business wär
Du willst irgendetwas triggern, doch da ist nichts mehr
Und wenn du mich vermisst, dann vermiss mich mehr
Sag mir, wo du warst, hör auf mit den Lügen
Kann dich nicht umarm'n, sonst riech ich sein Parfüm, Babe
Ich war für dich da
Und mit einem Mal ist nichts mehr, wie es war (sag mir, wo du warst, ah)
Sag mir, wo du warst, hör auf mit den Lügen
Kann dich nicht umarm'n, sonst riech ich sein Parfüm, Babe
Ich war für dich da
Und mit einem Mal ist nichts mehr, wie es war (sag mir, wo du warst, ah)
Sag mir, wo du warst
Türkçe çeviri
Başka biriyle görüştüğünü duydum
Kim olduğunu bilmek istemiyorum, ah bebeğim, bu kalbimi kırıyor
Resmini duvara atacağım, düşündüm, çocuklar bir araya gelsin
Evet sen benim her şeyimdin, senin her şeyin olduğumu sanıyordum
Beni her aradığında orada mıydın ama nankördün
Eğer beni aldatırsan ve itibarımı sikersen, olanları unutmayacağım, ah, ey
Bunu neden yaptığını merak ediyorum
Evet senin için hayatımdan vazgeçerdim
Bana nerede olduğunu söyle, yalanları bırak
Sana sarılamıyorum yoksa parfümünün kokusunu alacağım bebeğim
senin için oradaydım
Ve aniden artık hiçbir şey aynı olmuyor (nerede olduğunu söyle bana, ah)
Bana nerede olduğunu söyle
senin için oradaydım
Koridorda tekrar yürüyün ve işimiz bitti
Hangi orospu çocuğunu bulduğunu görmek istiyorum
Ben gururlu bir adamım, ben klas bir adamım
Kendime böyle davranılmasına izin vereceğimi mi sandın?
Gözlerinize inanmıyorsanız bunu biliyor musunuz?
Güvenime ihanet ettin, bir şeyler inşa edeceğimizi düşündüm
Düşündüm ki, sonsuza dek ve sonsuza dek
Ve ikimiz de bu göl manzaralı villada yaşlanacağız
Videoları gördüm ve isimleri biliyorum
Zaten seni çok uzun zamandır taşıyorum
Dünya ayaklarının altına serildi, senin yalanınla yaşadı
Bir daha asla bana rastlama
Bana bak ve bakışlarım boş
O yüzden bu hâlâ benim işimmiş gibi davranma
Bir şeyi tetiklemek istiyorsun ama geriye hiçbir şey kalmıyor
Ve eğer beni özlüyorsan, beni daha çok özle
Bana nerede olduğunu söyle, yalanları bırak
Sana sarılamıyorum yoksa parfümünün kokusunu alacağım bebeğim
senin için oradaydım
Ve aniden artık hiçbir şey aynı olmuyor (nerede olduğunu söyle bana, ah)
Bana nerede olduğunu söyle, yalanları bırak
Sana sarılamıyorum yoksa parfümünün kokusunu alacağım bebeğim
senin için oradaydım
Ve aniden artık hiçbir şey aynı olmuyor (nerede olduğunu söyle bana, ah)
Bana nerede olduğunu söyle