Şunun daha fazla şarkısı: Rita Ora
Açıklama
Arka Vokal, Baş Vokal: Rita Ora
Yapımcı, Ses Mühendisi, Klavyeler, Davul Programcısı: Joel Little
Klavyeler, Yapımcı, Ses Mühendisi, Davul Programcısı: Sammy Witte
Arka Vokal: Casey Smith
Ses Mühendisi: Guy Massey
Yazar, Besteci: Joel Little
Yazar, Besteci: Sammy Witte
Yazar, Besteci: Casey Smith
Yazar, Besteci: Yll Limani
Yazar, Besteci: Fatjon Miftaraj
Yazar, Besteci: Denis Haxhimehmeti
Sözler ve çeviri
Orijinal
No tears in the club tonight
Right now, gonna live the life
Hips swayin' side to side
Side to side, side to side
My girls in a magazine
Might see him casually
But I like how you talk to me, talk to me
Do I drive you crazy?
Do I make you wild? Oh
Don't you think about it? Oh
I know you like my style, oh
Don't need to know your name, just
Pull me close and act like you mean it
Sweet talker, make me believe it
This body like honey
Sit back and watch 'em all love me
Star power, givin' off "wow"
It's all natural, it's all natural
Wow, all natural
No tears in the club tonight (right)
Right now, gonna live the life (right)
Hips swayin' side to side
Side to side, side to side (right)
Fresh air and the ocean view (might)
Hop in, we can spend a few (nights)
Up there in the Malibu (heights), Malibu (heights)
Do I drive you crazy? Oh
Do I make you wild? Oh
Don't you think about it? Oh
I know you like my style, oh
I don't need to know your name, just
Pull me close and act like you mean it (mean it)
Sweet talker, make me believe it ('lieve it)
This body like honey
Sit back and watch 'em all love me
Star power, givin' off "wow"
It's all natural, it's all natural
Wow, all natural
Platform pumps, platform pumps
See me, I'm a superstar
Hair done up (hair done up)
Yes, I look immaculate (I look immaculate)
I go fast, hold on tight
Are you ready for the ride? (Are you ready?)
(Are you ready for the ride?) Yeah, you ready
You can feel it if you like
Pull me close and act like you mean it (mean it)
Sweet talker, make me believe it ('lieve it)
This body like honey
Sit back and watch 'em all love me
Star power, givin' off "wow"
It's all natural (oh yeah), it's all natural
Wow, all natural
Pull me close and act like you mean it (mean it)
Sweet talker, make me believe it (uh-huh)
This body like honey
Sit back and watch 'em all love me (yeah, so watch me)
Star power, givin' off "wow"
It's all natural, it's all natural
Wow
Türkçe çeviri
Bu gece kulüpte gözyaşı yok
Şu anda bu hayatı yaşayacağım
Kalçalar yan yana sallanıyor
Yan yana, yan yana
Kızlarım bir dergide
Onu gelişigüzel görebiliriz
Ama benimle konuşma şeklini seviyorum, benimle konuş
Seni deli mi ediyorum?
Seni vahşileştiriyor muyum? Ah
Hiç düşünmüyor musun? Ah
Tarzımı beğendiğini biliyorum
İsminizi bilmenize gerek yok, sadece
Beni yakınına çek ve gerçekten öyleymiş gibi davran
Tatlı konuşkan, beni buna inandır
Bu vücut bal gibi
Arkanıza yaslanın ve hepsinin beni sevmesini izleyin
Yıldız gücü, "vay be" veriyor
Her şey doğal, her şey doğal
Vay, hepsi doğal
Bu gece kulüpte gözyaşı yok (sağda)
Şu anda hayatı yaşayacağım (sağda)
Kalçalar yan yana sallanıyor
Yan yana, yan yana (sağ)
Temiz hava ve okyanus manzarası (olabilir)
Atla, birkaç gece geçirebiliriz (gece)
Orada, Malibu'da (yükseklikler), Malibu'da (yükseklikler)
Seni deli mi ediyorum? Ah
Seni vahşileştiriyor muyum? Ah
Hiç düşünmüyor musun? Ah
Tarzımı beğendiğini biliyorum
Adını bilmeme gerek yok, sadece
Beni yakınına çek ve ciddiymişsin gibi davran (ciddi ol)
Tatlı konuşkan, beni buna inandır ('inan)
Bu vücut bal gibi
Arkanıza yaslanın ve hepsinin beni sevmesini izleyin
Yıldız gücü, "vay be" veriyor
Her şey doğal, her şey doğal
Vay, hepsi doğal
Platform pompaları, platform pompaları
Beni gör, ben bir süperstarım
Saç yapıldı (saç yapıldı)
Evet, kusursuz görünüyorum (kusursuz görünüyorum)
Hızlı gidiyorum, sıkı tutun
Sürüşe hazır mısın? (Hazır mısın?)
(Yolculuğa hazır mısın?) Evet, hazırsın
Eğer istersen bunu hissedebilirsin
Beni yakınına çek ve ciddiymişsin gibi davran (ciddi ol)
Tatlı konuşkan, beni buna inandır ('inan)
Bu vücut bal gibi
Arkanıza yaslanın ve hepsinin beni sevmesini izleyin
Yıldız gücü, "vay be" veriyor
Hepsi doğal (oh evet), hepsi doğal
Vay, hepsi doğal
Beni yakınına çek ve ciddiymişsin gibi davran (ciddi ol)
Tatlı konuşkan, beni buna inandır (uh-huh)
Bu vücut bal gibi
Arkanıza yaslanın ve hepsinin beni sevmesini izleyin (evet, o yüzden beni izleyin)
Yıldız gücü, "vay be" veriyor
Her şey doğal, her şey doğal
Vay be