Şunun daha fazla şarkısı: Johannes Oerding
Açıklama
Yapımcı, Klavyeler, Bas, Arka Vokal, Elektro Gitar, Programcı, Besteci, Söz Yazarı: Benni Dernhoff
Yapımcı, Söz Yazarı, Yardımcı Performansçı, Akustik Gitar, Arka Vokal, Vokal, Besteci, Mandolin: Johannes Oerding
Davul: Simon Gattringer
Elektro Gitar, Pedal Çelik Gitar: Ulle Rode
Keman: Anne de Wolff
Karıştırma Mühendisi: Michael Ilbert
Master Mühendisi: Hans-Philipp Graf
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ich bin gerannt, ich bin gesprung'n und ich bin steh'n geblieben
Hab mich verbrannt, hab mich versung'n, hab dieses Lied geschrieben
Hab mich verbraucht, zu viel geraucht, mich zu oft selbst belogen
Nur um zu fühlen, wer ich bin
Und zu wissen, was ich will (mh)
Ich bin gestolpert, hingefall'n und wieder aufgestanden
So viele Meil'n um diese Welt, wieder zuhaus gelandet
So vielе Grenzen überquеrt, vor all'm die eigenen
Nur um zu fühlen, wer ich bin (oh, ja)
Und jetzt weiß ich, was ich will
Genau hier, nur hier, hier gehör ich hin
Genau hier, nur hier macht alles einen Sinn (eins, zwei, drei, vier)
Genau hier, nur hier, hier gehör ich hin (oh)
Genau hier, nur hier macht alles einen Sinn (oh)
Bis ans Ende aller Tage hab'n wir uns versprochen
Herz gefror'n, nicht aufgepasst und dann stumm zerbrochen
Die Tage schwarz, weil Nacht zum Tag, ich bin kein Heiliger
Ich konnt nicht fühlen, wer ich bin (nein, nein, nein)
Hab vergessen, was ich will
Hab mich versteckt, trotzdem entdeckt und von 'nem Pfeil getroffen
Reanimiert und in der Brust fing's wieder an zu pochen
War scheiße schwer, doch das war's wert, macht alles einen Sinn
Weil ich jetzt fühle, wer ich bin (oh ja)
Und jetzt weiß ich, was ich will (oh)
Genau hier, nur hier, hier gehör ich hin
Genau hier, nur hier macht alles einen Sinn (eins, zwei, drei, vier)
Genau hier, nur hier, hier gehör ich hin (oh; oh ja)
Genau hier, nur hier macht alles einen Sinn (oh; oho)
Hier gehör ich hin (oh)
Ja, hier gehör ich hin (oh)
Genau hier, nur hier, hier gehör ich hin
Türkçe çeviri
Koştum, atladım ve durdum
Kendimi yaktım, şarkı söyledim, bu şarkıyı yazdım
Kendimi boşa harcadım, çok fazla sigara içtim, kendime çok sık yalan söyledim
Sadece kim olduğumu hissetmek için
Ve ne istediğimi bilmek (mh)
Tökezledim, düştüm ve tekrar kalktım
Bu dünyada çok fazla kilometre dolaştım, eve geri döndüm
Pek çok sınırı aştınız, özellikle de kendi sınırlarınızı
Sadece kim olduğumu hissetmek için (oh, evet)
Ve artık ne istediğimi biliyorum
Tam buraya, yalnızca buraya, ait olduğum yer burası
Tam burada, yalnızca burada her şey anlamlı geliyor (bir, iki, üç, dört)
Tam buraya, tam buraya, ait olduğum yer burası (oh)
Tam burada, yalnızca burada her şey anlamlı geliyor (oh)
Günlerin sonuna kadar birbirimize söz verdik
Kalp dondu, dikkat etmedi ve sonra sessizce parçalandı
Günler karanlık çünkü geceden gündüze aziz değilim
Kim olduğumu hissedemedim (hayır, hayır, hayır)
Ne istediğimi unuttum
Saklandım ama yine de fark edildim ve bir okla vuruldum
Yeniden hayata döndürüldüm ve göğsüm tekrar çarpmaya başladı
Gerçekten zordu ama değdi, her şey anlamlıydı
Çünkü şimdi kim olduğumu hissediyorum (oh evet)
Ve şimdi ne istediğimi biliyorum (oh)
Tam buraya, yalnızca buraya, ait olduğum yer burası
Tam burada, yalnızca burada her şey anlamlı geliyor (bir, iki, üç, dört)
Tam buraya, yalnızca buraya, ait olduğum yer burası (oh; oh evet)
Tam burada, yalnızca burada her şey anlamlı geliyor (oh; oho)
Ait olduğum yer burası (oh)
Evet, ait olduğum yer burası (oh)
Tam buraya, yalnızca buraya, ait olduğum yer burası