Şunun daha fazla şarkısı: Jaz Karis
Şunun daha fazla şarkısı: Joshua Baraka
Açıklama
Büyük şehrin ritminde nazik bir kaos: her şey yanıyor, herkes koşuyor, her şey yıkılıyor, ve bunun ortasında birisi sessizce fısıldıyor - “sakin ol, acele etme”. Kelimeler, sanki içimizde bir fırtına koparken bizi ayakta tutan, sakinleştirici bir mantra gibi dönüp duruyor. Ve en zor günler bile, başkasının acısını, kimin olduğunu sorgulamadan kabul etmeye hazır bir insan yanımızda olduğunda daha katlanılabilir hale geliyor.
Müzikte bir kontrast duyulur - bir yandan ritim ileriye doğru hareket etmeye teşvik ederken, diğer yandan sesler sanki yavaşlamayı, acele etmemeyi, “loco” olmamayı istiyor gibi. Hayatın bir sprint değil, uzun bir yol olduğunu hatırlatır gibi: hızınızı azaltabilir, daha derin nefes alabilir ve kendinizi savunmasız bırakabilirsiniz. Bazen gerçek sıcaklık tam da bu duraklamalarda gizlidir.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Overtime
It gets easier if you let it
And you won't regret it
Fate on your side
Know you decide
Nobody else can do it for you
Nothing's in the way
She pull up on
She pull up on me
She pull up on the west side
She pull up on the low, low, low
She pull up when I'm low, low, low
She pull up on the other side
Don't matter if it's day or night
She pull up when shit get low, low, low
She pull up when things get low, low, low
Easy, mama
Easy or
You'll go loco
Easy, mama
Easy, ma
You gotta take your time, you know
Easy, mama
Easy, nuh
Tell me how you feel inside
Easy for your sake
Easy, you know
That I'm always by your side
Easy, oh mm; easy, oh, mama, easy
Easy, oh easy, oh, mama; my, my, my
Slow down, down
Slow down
Take your time time
It's okay to be scared, my love (scared, my love)
It will all be fine (it will all be fine)
I won't lie to you, my baby
Some days you will feel alone
But it's alright (it's alright)
You can always hit my line
She pull up on
She pull up on me
Gave me all her pain
Put it all on me
She pull up on the east side
Always by my side
She pull up on
She pull up on me
Gave me all her pain
Put it all on me
She pull up on the east side
Sagala nakyimulumya nekyimu
Easy, mama (easy, mama)
Easy or
You'll go loco
Easy, mama
Easy, ma
You gotta take your time, you know
Easy, mama
Easy, nuh
Tell me how you feel inside
Easy for your sake
Easy, you know that I'm always by your side
Easy, mama
Easy or
You'll go loco (easy)
Easy, mama
Easy, ma
You gotta take your time, you know
Easy, mama (you know that I'm by your side)
Easy, ma (easy, you know that I'm by your side)
Easy (you know that I'm by your side)
Easy, you know that I'm always-
Türkçe çeviri
Fazla mesai
İzin verirsen daha kolay olur
Ve pişman olmayacaksın
Kader senin tarafında
Karar verdiğini biliyorum
Bunu senin için başka kimse yapamaz
Hiçbir şey yolunda değil
Yukarı çekiyor
Bana yaklaştı
Batı yakasına yanaştı
Alçaktan, alçaktan, alçaktan yukarı çekiyor
Ben alçak, alçak, alçak olduğumda yukarı çekiyor
Diğer taraftan yukarı çekiyor
Gece veya gündüz olması önemli değil
Bok aşağı, alçak, alçak olduğunda yukarı çekiyor
İşler düştüğünde, düştüğünde, düştüğünde yukarı çıkıyor
Sakin ol anne
Kolay veya
Çıldıracaksın
Sakin ol anne
Sakin ol anne
Acele etmemelisin, biliyorsun
Sakin ol anne
Sakin ol, hayır
İçinde nasıl hissettiğini söyle bana
Senin iyiliğin için kolay
Kolay, biliyorsun
Her zaman yanında olduğumu
Kolay, oh mm; kolay, ah, anne, kolay
Kolay, ah kolay, ah anne; benim, benim, benim
Yavaşla, aşağı
Yavaşla
Zaman ayırın
Korkmakta sorun yok aşkım (korkuyorum aşkım)
Her şey iyi olacak (her şey iyi olacak)
sana yalan söylemeyeceğim bebeğim
Bazı günler kendini yalnız hissedeceksin
Ama sorun değil (sorun değil)
Her zaman benim hattıma başvurabilirsin
Yukarı çekiyor
Bana yaklaştı
Bütün acısını bana verdi
Hepsini bana yükle
Doğu yakasına yanaştı
Her zaman yanımda
Yukarı çekiyor
Bana yaklaştı
Bütün acısını bana verdi
Hepsini bana yükle
Doğu yakasına yanaştı
Sagala nakyimulumya nekyimu
Sakin ol anne (sakin ol anne)
Kolay veya
Çıldıracaksın
Sakin ol anne
Sakin ol anne
Acele etmemelisin, biliyorsun
Sakin ol anne
Sakin ol, hayır
İçinde nasıl hissettiğini söyle bana
Senin iyiliğin için kolay
Sakin ol her zaman yanındayım biliyorsun
Sakin ol anne
Kolay veya
Deli olacaksın (kolay)
Sakin ol anne
Sakin ol anne
Acele etmemelisin, biliyorsun
Sakin ol anne (yanında olduğumu biliyorsun)
Sakin ol anne (sakin ol, senin yanında olduğumu biliyorsun)
Kolay (yanında olduğumu biliyorsun)
Sakin ol, biliyorsun ki ben her zaman...