Şunun daha fazla şarkısı: Alvaro Diaz
Açıklama
Şehrin motor gibi gürültüyle çalıştığı ve dans pistinde kimsenin iznini almadan dans edenlerin hüküm sürdüğü gecenin soundtrack'i. Burada romantizmden değil, güçten, ihtişamdan ve istediğini elde etme becerisinden söz ediliyor. Stroboskoplar yanıp sönüyor, içecekler yenileri getirilmeden önce bitiyor ve her adım sanki kendi podyumuna çıkmak için bir başvuru gibi.
Bu müzikte yarı tonlar yok: her şey yüksek sesli, parlak ve meydan okuyan. Biraz küstahlık, bir tutam ateş ve çevrendekilerin ayaklarının altındaki zemini kaybetmelerine neden olan bir özgüven. Atmosfer, internet patlaması gibi: geçip gitmek imkansız, gözlerini ayırmak imkansız. Gece daha yeni başlıyor, ama şimdiden belli ki kimse macera yaşamadan gitmeyecek.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Está fugao, tengo bien vela'
Esa cinturita la tiene acelerá'
Tiene a to's mirando, los de aquí, los de allá
Quieren darle, pero ella está para acá y lo que quiera se le da
Se le da, se le da, se le da
Se le da, se le da, se le da
Quiere rola, quiere Popper, quiere má
Y si está buscando (mm), esta noche se le da
Se le da, se le da, se le da
Se le da, se le da, se le da
Tiene una amiga que está mirando de más
Y si está pa'l problema, a esa también se le da (da-da-da-da-da-da)
Esto es pa las ne-nenas que
No necesitan de nadie, nadie
Mami, tú ere' un peligro, en la cara se te ve
Que lo' pones a gastar y no deja' que te den
Yo te quito el Mowalola y los problemas a la vez
Si nos graban ahora mismo, rompemo el internet, ey
Fashion killa, to' los días en el Met
Dando palo pa hacer ticket como Juan Soto en los Mets
Me vio en Milán modelando y quiere que se lo me-
Tiene un truco, yo no sé
Pero, mami, no te duermas soy un diablo
Yo soy un diablo
Las que me han visto en fuego saben lo que hablo
Estoy prendio y no me apago, ey, yo no me apago, ey
Ella es igual, dile que venga pa acá y lo que quiera se le da
Se le da, se le da, se le da
Se le da, se le da, se le da
Quiere rola, quiere popper, quiere má'
Y si está buscando (mm), esta noche se le da
Se le da, se le da, se le da
Se le da, se le da, se le da
Tiene una amiga que está mirando de má'
Y si está pa'l proble-e-e-e-e-e, se le da (da, da, da, da)
Lo que quiera, cuando quiera, esta noche se le da (da, da, da, da, da)
Lo que quiera, cuando quiera, esta noche se le da, ah-ah, ah
Tiene una amiga que está mirando de má', ah-ah, ah
Da, da, da, da, da, da
Türkçe çeviri
Sızıntı yapıyor, yelkenim iyi
O küçük bel onu hızlandırdı'
Herkesi izliyor, buradakiler, buradakiler
Vermek istiyorlar ama o burada ve ne isterse ona veriliyor.
Verilir, verilir, verilir
Verilir, verilir, verilir
Bir şarkı istiyor, Popper istiyor, daha fazlasını istiyor
Ve eğer (mm)'yi arıyorsan, bu gece sana verildi
Verilir, verilir, verilir
Verilir, verilir, verilir
Çok fazla bakan bir arkadaşı var
Ve eğer başı beladaysa, bu da odur (da-da-da-da-da-da)
Bu kızlar için
Kimseye ihtiyaçları yok, hiç kimseye
Anne, sen bir tehlikesin, bunu yüzünde görebiliyorsun
Harcamaya ayırdığını ve onların sana vermelerine izin vermediğini
Mowalola'nızı ve sorunlarınızı aynı anda ortadan kaldıracağım.
Eğer şimdi bizi kaydederlerse interneti keseriz, hey
Moda harikası, her gün Met'te
Juan Soto'nun Mets'e bilet alması için sopa veriyorum
Beni Milan'da modellik yaparken gördü ve bunu kendisine göstermemi istedi.
Bir hilesi var, bilmiyorum
Ama anne, sakın uykuya dalma, ben bir şeytanım
ben bir şeytanım
Beni ateşte görenler neden bahsettiğimi biliyor
Açılıyorum ve kapanmıyorum, hey, kapanmıyorum, hey
O da aynı, söyle buraya gelsin, ne isterse verilecek
Verilir, verilir, verilir
Verilir, verilir, verilir
Bir şarkı istiyor, popper istiyor, daha fazlasını istiyor
Ve eğer (mm)'yi arıyorsan, bu gece sana verildi
Verilir, verilir, verilir
Verilir, verilir, verilir
Çok fazla bakan bir arkadaşı var
Ve eğer başın beladaysa-e-e-e-e-e, verirsin (da, da, da, da)
Whatever you want, whenever you want, tonight it's given to you (da, da, da, da, da)
Ne istersen, ne zaman istersen, bu gece sana veriliyor, ah-ah, ah
Çok fazla bakan bir arkadaşı var, ah-ah, ah
Da, da, da, da, da, da