Şunun daha fazla şarkısı: Macario Martínez
Açıklama
Burada aşk, iki kişi için sonsuz bir tatil yeri olarak gösteriliyor: bazen güneş bulutların arkasına saklanıyor, bazen deniz doğru cevabı veriyor, ama yine de en önemli şey, bin kez hata yapmış olsan bile birbirinizi yeniden seçmek. Hata bir felaket olmaktan çıkıyor, ilk buluşmaların hafif baş dönmesini yeniden yaşamak için bir neden daha haline geliyor.
Burada her şey mavinin tonlarıyla nefes alıyor - deniz kadar derin ve dürüst bir duygu kadar şeffaf. Gün gri ve umutsuz görünse bile, bu “mavilik” içinde bir güven var: güneş çıkmayabilir, ama içimiz aydınlık olacak.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Me gusta tu color
Cuando sientes amor
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Si me equivoqué
Lo hice pensando al revés
Fuimos felices perdiendo el tiempo
Y si me vuelvo a equivocar
Te elegiría una vez más
Nu, nunca es tarde para cambiar
Y ayer no salió el sol
Y ayer no salió el sol
Y el mar me dijo que siempre serás tú
Ay, tan azul, tan azul, tan azul
Y ayer no salió el sol
Y ayer no salió el sol
Türkçe çeviri
rengini beğendim
aşkı hissettiğinde
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Eğer yanılmış olsaydım
Geriye dönüp düşünerek yaptım
Zamanımızı boşa harcamaktan mutluyduk
Ve eğer tekrar bir hata yaparsam
bir kez daha seni seçerdim
Hayır, değişmek için asla geç değildir
Ve dün güneş doğmadı
Ve dün güneş doğmadı
Ve deniz bana onun her zaman sen olacağını söyledi
Ah, çok mavi, çok mavi, çok mavi
Ve dün güneş doğmadı
Ve dün güneş doğmadı