Şunun daha fazla şarkısı: Jaymin
Açıklama
Sanki kalp manuel kontrol moduna geçiyormuş gibi: bir an hızlı atıyor, bir an duruyor, içimde heyecan, endişe ve aşkın karışımı kaynıyor. Kelimeler, asfaltta topuklardan sıçrayan kıvılcımlar gibi uçuyor, ama satır aralarında, gerçek bir şey, sadece duyulabilecek değil, dokunulabilecek bir şey için sessiz bir istek var. Bu müzik, maskelerin ve kuralların oynandığı bir sahne hakkında, ve merkezinde, tüm bu parıltının arkasında canlı bir duygu olduğunu kanıtlamak için zırhını atan bir adam var.
Parça, gece şehrinin neon ışıkları gibi parlıyor: etrafta arabalar gürültü yapıyor, bakışlar kayıyor, ama içinde tek bir basit numara var: “sadece bana bak”. Ve bu parlaklıkta, bu neredeyse çocuksu inatçılıkta dokunaklı bir şey var, gerçek duyguların hala gürültünün içinden çıkabildiğine inanmamızı sağlayan bir şey.
Sözler ve çeviri
Orijinal
I need something real, hm
I need something that I can feel
Baby, what's the deal?
Put on my game face if we playing the field
(Playing the field)
They can't love you quite like I do
They can't walk a mile in my shoes (no)
You find beauty anywhere in the world
Trust me, they got nothing on you
You're all that's on my mind (ay, what I say)
You're all that's on my mind, yeah
Every day starts and ends with you
The gravity of feelings I never knew
I'll rip through time and swim the ocean blue
I'll fight every night just to prove my love
Time stops when I'm with you (oh)
Anxiety you're feeling I never knew
We'd give 'em a ride, but all the whips are coupe
And you'll never fight it just to prove your love (love)
Watch for the thieves, they creeping (on me)
Trip down, the thieves are seasoning
Say that it's mine if I want it, I'll-
You're all that's on my mind (ay, what I say)
You're all that's on my mind, yeah
(Hey, ay) won't tell you no lie, baby, I'm trying
Just keep your eyes on me
You're dressed to the nines, you're perfect tonight
Just keep your eyes on me
Won't tell you no lie, baby, I'm trying
Just keep your eyes on me
Türkçe çeviri
Gerçek bir şeye ihtiyacım var
Hissedebileceğim bir şeye ihtiyacım var
Bebeğim, sorun ne?
Sahada oynarsak oyun yüzümü takın
(Sahada oynamak)
Seni benim sevdiğim kadar sevemezler
Benim ayakkabılarımla bir mil bile yürüyemezler (hayır)
Dünyanın her yerinde güzelliği bulursunuz
Güven bana, seninle ilgili hiçbir şeyleri yok
Aklımda olan tek şey sensin (ayy, ne diyorsam)
Aklımda olan tek şey sensin, evet
Her gün seninle başlar ve seninle biter
Hiç bilmediğim duyguların ağırlığı
Zamanı yarıp okyanus mavisinde yüzeceğim
Aşkımı kanıtlamak için her gece savaşacağım
Seninleyken zaman duruyor (oh)
Hiç bilmediğim hissettiğin kaygı
Onları gezdirirdik ama tüm kırbaçlar coupe
Ve asla aşkını kanıtlamak için onunla savaşmayacaksın (aşk)
Hırsızlara dikkat edin, üzerime sürünüyorlar
Aşağı inin, hırsızlar baharat hazırlıyor
Eğer istersem benim olduğunu söyle, ben...
Aklımda olan tek şey sensin (ayy, ne diyorsam)
Aklımda olan tek şey sensin, evet
(Hey, ay) sana yalan söylemeyeceğim bebeğim, deniyorum
Sadece gözlerini üzerimde tut
Dokuzuna kadar giyinmişsin, bu gece mükemmelsin
Sadece gözlerini üzerimde tut
Sana yalan söylemeyeceğim bebeğim, deniyorum
Sadece gözlerini üzerimde tut