Şunun daha fazla şarkısı: glaive
Açıklama
Sıcaklık cilde yapışıyor, tıpkı bu melodi kulaklara yapıştığı gibi. Her şey eriyormuş gibi - düşünceler, kelimeler, hatta hareket etme arzusu. Hiçbir şeyi açıklamaya, haklı çıkarmaya veya kanıtlamaya gerek yok: hava titriyor ve bu yeterli.
Her tekrarında inatçı bir “beni rahat bırak” var. Hiçbir plan, hiçbir açıklama, sadece sıcak bir durdurma karesi, burada tek önemli olan şey nabzı sabit tutmak. Müzik burada ileriye çağırmıyor ve geriye götürmüyor, her şeyi zamanın zar zor nefes aldığı yapışkan bir “şimdi”ye dönüştürüyor.
Biraz küstah, biraz tembel, ama aynı zamanda manyetik - sanki dünya sessizliğe büründüğü ve sadece yakıcı güneşin altında var olduğu anın soundtrack'i gibi.
Sözler ve çeviri
Orijinal
I don't really go to clubs, get scared around the drugs
Get scared that I'll do something I probably shouldn't have done
Y'all really like this, huh? I've seen enough
If you see us out in public, it probably wasn't us
'Cause we don't leave the house, especially unannounced
No, we don't leave the house unless we have to now
'Cause we don't leave the house, it's not what we're about
No, we don't leave the house unless we're out of town, town, town
Don't ask me what I'm doing, I'm not doing anything
I'm cool with everything, but I'm still cool off everything
If I walk into your house, I'll probably ruin everything
I'm a whole different person when I get nervous, and
I'm on my phone again, checking the weather, yeah
Or even better yet, I'll just leave in ten
I'll just leave in ten
I don't really go to clubs, get scared around the drugs
Get scared that I'll do something I probably shouldn't have done
Y'all really like this, huh? I've seen enough
If you see us out in public, it probably wasn't us
'Cause we don't leave the house, especially unannounced
No, we don't leave the house unless we have to now
'Cause we don't leave the house, it's not what we're about
No, we don't leave the house unless we're out of town, town, town
Fuck it, let's just go
'Cause you never know
Let's just go
'Cause you never know
Fuck it, let's just hit the clubs, get scared around the drugs
Get scared that I'll do something I probably shouldn't have done
Y'all really like this, huh? I've seen enough
If you see us out in public, it probably wasn't us (I'm a special one)
'Cause we don't leave the house, especially unannounced
No, we don't leave the house unless we have to now
'Cause we don't leave the house, it's not what we're about
No, we don't leave the house unless we're out of town, town, town
Türkçe çeviri
Aslında kulüplere gitmiyorum, uyuşturucudan korkmuyorum
Muhtemelen yapmamam gereken bir şeyi yapacağımdan kork
Bu gerçekten hoşunuza gitti, değil mi? Yeterince gördüm
Bizi dışarıda görürseniz, muhtemelen biz değildik
Çünkü evden özellikle haber vermeden çıkmıyoruz
Hayır mecbur kalmadıkça evden çıkmıyoruz
Çünkü evden çıkmıyoruz, konumuz bu değil
Hayır şehir, kasaba, kasaba dışında olmadığımız sürece evden çıkmıyoruz
Bana ne yaptığımı sorma, hiçbir şey yapmıyorum
Her şeyle aram iyidir ama yine de her şeyle aram iyidir
Eğer evine girersem muhtemelen her şeyi mahvederim
Gergin olduğumda tamamen farklı bir insanım ve
Yine telefonumdayım, hava durumunu kontrol ediyorum, evet
Ya da daha da iyisi, on dakika sonra ayrılacağım
on dakika sonra ayrılacağım
Aslında kulüplere gitmiyorum, uyuşturucudan korkmuyorum
Muhtemelen yapmamam gereken bir şeyi yapacağımdan kork
Bu gerçekten hoşunuza gitti, değil mi? Yeterince gördüm
Bizi dışarıda görürseniz, muhtemelen biz değildik
Çünkü evden özellikle haber vermeden çıkmıyoruz
Hayır mecbur kalmadıkça evden çıkmıyoruz
Çünkü evden çıkmıyoruz, konumuz bu değil
Hayır şehir, kasaba, kasaba dışında olmadığımız sürece evden çıkmıyoruz
Siktir et, hadi gidelim
Çünkü asla bilemezsin
Haydi gidelim
Çünkü asla bilemezsin
Siktir et, hadi kulüplere gidelim, uyuşturucudan korkalım
Muhtemelen yapmamam gereken bir şeyi yapacağımdan kork
Bu gerçekten hoşunuza gitti, değil mi? Yeterince gördüm
Eğer bizi dışarıda görürseniz, muhtemelen biz değildik (Ben özel biriyim)
Çünkü evden özellikle haber vermeden çıkmıyoruz
Hayır mecbur kalmadıkça evden çıkmıyoruz
Çünkü evden çıkmıyoruz, konumuz bu değil
Hayır şehir, kasaba, kasaba dışında olmadığımız sürece evden çıkmıyoruz