Şunun daha fazla şarkısı: =LOVE
Açıklama
Bu şarkı, bir anda bütün bir dünya haline gelen tatlı bir kapris gibi geliyor. Burada sakin, düzgün bir aşk yok - her şey akıyor, parıldıyor, sadece önemli değil, tek olmak arzusuyla çıtır çıtır. Sözler pamuk şeker gibi yapışıyor ve ayakkabıda küçük kum taneleri gibi batıyor - ve bu çelişkide kendine özgü bir güzellik var.
Melodide güney rüzgarı hissediliyor: hafif ama ısrarcı. Kucaklamak, talep etmek, kırılmak ve tekrar kucaklamak istersiniz - çünkü tüm bu açgözlülüğün arkasında, “özel” olmanın bir statü değil, bir vaat olduğu yönünde dokunaklı bir inanç yatıyor. Yarı yarıya değil, tamamen birlikte olma vaadi, şefkat, kıskançlık, komik zayıflıklar ve parlak, açık sıcaklık.
Sözler: Rino Sasihara
Beste: Kenta Urasima, Hiroto Kikuchi.
Aranjman: Hiroto Kikuchi
Ses yönetmeni: Takayuki Yamaya
Mastering: Sony Music Studios Tokyo.
Yönetmen: Ryohei Shingu
Koreograf: SAKO MAKITA
Yapımcı: Tomoyuki Miike
Sözler ve çeviri
Orijinal
「とくべチュ、して？」
Oh, baby "I love you" じゃ足りない
一番 大事がいい
君が作るオリジナルの
特別、チューして
眩しくって 目が覚めて (oh-yeah)
愛おしく思ってよ (oh-yeah)
眠り姫のように 優しく口付けて
ゴミめいた この世界 (oh-yeah)
ピュアがかる 君がいる (oh-yeah)
全てに触れずに 2人だけでいよう
私のこと 独占して
君だけのモノになってもいい
なんでもある日の
「なんでもない」気付いてね
Oh, baby "I love you" じゃ足りない
君の「特別」にして
ねえ もっと give me a kiss
もう私は 君でいっぱいよ
ほどけない リボン結び
小指 キュッて縛って
そうよ 一生一緒がいいもん
とくべチュが欲しい
2人きり週末は (oh-yeah)
奏でてよ ハーモニー (oh-yeah)
流れ星見たら 私を想ってほしい
あまあまな君なのに (oh-yeah)
広い街 吸い込まれ (oh-yeah)
戦う姿に 大きいはなまるだね
好きなところ、優しいとこ
嫌いなとこも、優しいとこ
誰にもあげない
私だけ独り占め！
う～ だって
今までの人と 同じはいらないんです
ねえ もっと give me more love
私のため 生きてほしいんです
だから ウサギと私は
寂しくさせないで
そんなんじゃ束縛じゃないわ
苦しいのが好き
ショートケーキ
イチゴみたいに 座ってもいい？
赤く甘い恋だもん
誰かにあげた「大好き」も
返してもらって
全部私にちょーだい、もっと！
君は神様が作る
奇跡のようなヒト
拗ねた顔も その寝顔も
守ってあげるね yeah
Oh, baby "I love you" じゃ足りない
君の「特別」にして
ねえ もっと give me a kiss
もう私は君でいっぱいよ
ほどけない リボン結び
小指 キュッて縛って
ねえ baby 最初で最後の
とくべチュにしてね
Türkçe çeviri
"Tokubechu, lütfen?"
Ah bebeğim "seni seviyorum" yeterli değil
En önemli şey en iyisidir
orijinal sizin tarafınızdan yapılmıştır
Özel, Çiğneme
Gözlerimin kamaştığını hissederek uyandım (oh-evet)
Beni sevgiyle düşün (oh-evet)
Uyuyan bir güzel gibi nazikçe öp beni
Bu değersiz dünya (oh-evet)
Saf bir kız var (oh-evet)
Her şeye dokunmadan sadece ikimiz olalım
beni tekeline al
Bu sadece senin için olabilir
bir gün herhangi bir şey
"Hiçbir şey." Farkına varın.
Ah bebeğim "seni seviyorum" yeterli değil
Onu “özel” yapın
Hey, bana bir öpücük daha ver
ben zaten seninle doluyum
Çözülmeyecek şerit düğümü
Küçük parmağını sıkıca bağla
Evet sonsuza kadar birlikte olmak güzel
tokubechu'yu istiyorum
Sadece ikimiz bir hafta sonu (oh-evet)
Armoniyi çal (oh-evet)
Kayan bir yıldız gördüğünde beni düşünmeni istiyorum
Çok tatlı olmana rağmen (oh-evet)
Geniş şehir içine çekildi (oh-evet)
Kavga etme şekillerinde büyük bir aksan var
En sevdiğim yer, benim nazik yerim
Sevmediğim şeyler bile naziktir.
onu kimseye vermeyeceğim
Her şey bana ait!
Çünkü
Eskisi gibi aynı insanlara ihtiyacım yok.
Hey, bana daha fazla sevgi ver
Benim için yaşamanı istiyorum.
Yani Tavşan ve ben
Beni yalnız hissettirme
Bu bir kısıtlama değil.
acıyı severim
kurabiye
Çilek gibi oturabilir miyim?
Bu kırmızı ve tatlı bir aşk
Birine verdiğin "seni seviyorum"
Lütfen onu geri ver
Hepsini bana ver, daha fazlasını!
sen tanrı tarafından yaratıldın
mucizevi bir insan
Asık yüz ve uyuyan yüz
seni koruyacağım evet
Ah bebeğim "seni seviyorum" yeterli değil
Onu “özel” yapın
Hey, bana bir öpücük daha ver
ben zaten seninle doluyum
Çözülmeyecek şerit düğümü
Küçük parmağını sıkıca bağla
Hey bebeğim, bu ilk ve son
Lütfen özel yapın