Şunun daha fazla şarkısı: Tkandz
Şunun daha fazla şarkısı: CXSPER
Açıklama
Sözler doğrudan şakağına vuruyor - sanki “kalk ve yap!” diye bağıran bir alarm saati gibi. Burada sızlanmaya, şüpheye ve bahanelere yer yok. Her satırda koşullara karşı öfke ve aynı zamanda inatçı bir “bekleyin de görün” hissi var. Müzik, yumuşak kanepelerin ve mazeretlerin olmadığı bir yere sürüklüyor - sadece uykusuz geceler, sıkılmış dişler ve ilk denemede bile başarılı olabileceğine olan inanç.
İroni, bunun sadece kendini geliştirmeyle ilgili bir rap gibi görünmesi, ama hayatta kalma talimatı gibi ses çıkarmasıdır. “Çamurdan yıldızlara” en dürüst haliyle: romantizm değil, spor salonundaki posterler değil, tırnakların altındaki gerçek çamur ve henüz pes etmek için erken olduğunu kanıtlama konusundaki küstah kararlılık.
Sözler ve çeviri
Orijinal
If I can do it, then why can't you?
Get up and make it work.
Yo, if I can do it, then why can't you? Huh. Get up and make it work.
Ain't no way that I'm sitting around. It's now or never, I'm picking the first.
You can't tell me that I won't make it. Knew that I had the skills since birth.
Grinding, came out the mud like Roddy. I had no body, I came from dirt.
Still can't fuck, I put in the work. Painting a picture when I write lyrics.
Don't call me a rapper, I'm really an artist. This wasn't by chance or luck.
I took one shot and I hit my target. I'm not even yet at my prime.
I'm not at a hundred, yeah, I'm still charging. They don't wanna see me win.
But I know in the end, I'm winning regardless. Sleepless nights, I was up in the stu'.
Up, up in the booth tryna make me a hit. Even when I was feeling low, man, I kept on going. I weren't gon' quit.
I can't wait for the day that I make it. Next in line, man, I feel like a king.
My time will come, I just gotta be patient. Keep on pushing and take these risks.
Made racks off putting my pain on tracks. Grinding hard, tryna see more plaques.
I've been going harder than ever. I don't have time to sit and relax.
I've been putting in countless hours and still not near where I wanna be at.
This year, I'ma prove them wrong. They said that I can't, but I know that I can.
If I can do it, then why can't you? Huh. Get up and make it work.
Ain't no way that I'm sitting around. It's now or never, I'm picking the first.
You can't tell me that I won't make it. Knew that I had the skills since birth. Grinding, came out the mud like
Roddy. I had no body, I came from dirt. Painting a picture when I write lyrics.
Don't call me a rapper, I'm really an artist. This wasn't by chance or luck.
I took one shot and I hit my target. I'm not even yet at my prime.
I'm not at a hundred, yeah, I'm still charging. They don't wanna see me win.
But I know in the end, I'm winning regardless. If I can do it, then why can't you? Huh.
Get up and make it work. Ain't no way that I'm sitting around.
It's now or never, I'm picking the first. You can't tell me that I won't make it.
Knew that I had the skills since birth. Grinding, came out the mud like Roddy.
I had no body, I came from dirt.
Grinding, came out the mud like Roddy. I had no body, I came from dirt.
Türkçe çeviri
Eğer ben yapabiliyorsam, sen neden yapamıyorsun?
Kalkın ve çalışmasını sağlayın.
Ben yapabiliyorsam sen neden yapamıyorsun? Ha. Kalkın ve çalışmasını sağlayın.
Hiçbir şekilde burada oturmuyorum. Ya şimdi ya da asla, ilkini seçiyorum.
Bana başaramayacağımı söyleyemezsin. Doğduğumdan beri bu becerilere sahip olduğumu biliyordum.
Taşlama, Roddy gibi çamurdan çıktı. Bedenim yoktu, topraktan geldim.
Hala sikişemiyorum, işe koyuldum. Şarkı sözü yazarken resim yapıyorum.
Bana rapçi deme, ben gerçekten bir sanatçıyım. Bu tesadüf ya da şans değildi.
Bir atış yaptım ve hedefimi vurdum. Henüz en iyi dönemimde bile değilim.
Yüzde değilim, evet, hala şarj ediyorum. Kazandığımı görmek istemiyorlar.
Ama sonunda biliyorum ki ne olursa olsun kazanıyorum. Uykusuz geceler, stu'daydım.
Yukarı, kabinde beni etkilemeye çalışıyorlar. Kendimi kötü hissettiğimde bile dostum, devam ettim. Vazgeçmeyecektim.
Bunu yapacağım günü sabırsızlıkla bekliyorum. Sırada kendimi kral gibi hissediyorum dostum.
Zamanı gelecek, sabırlı olmam lazım. Zorlamaya devam edin ve bu riskleri alın.
Acımı raylara koyarak rafları kaldırdım. Zorlukla taşlayarak daha fazla plak görmeye çalışıyorum.
Her zamankinden daha da zorlandım. Oturup dinlenmeye vaktim yok.
Sayısız saat geçirdim ve hala olmak istediğim yere yaklaşamadım.
Bu yıl onlara yanıldıklarını kanıtlayacağım. Yapamayacağımı söylediler ama yapabileceğimi biliyorum.
Eğer ben yapabiliyorsam, sen neden yapamıyorsun? Ha. Kalkın ve çalışmasını sağlayın.
Hiçbir şekilde burada oturmuyorum. Ya şimdi ya da asla, ilkini seçiyorum.
Bana başaramayacağımı söyleyemezsin. Doğduğumdan beri bu becerilere sahip olduğumu biliyordum. Taşlama, çamur gibi çıktı
Roddy. Bedenim yoktu, topraktan geldim. Şarkı sözü yazarken resim yapıyorum.
Bana rapçi deme, ben gerçekten bir sanatçıyım. Bu tesadüf ya da şans değildi.
Bir atış yaptım ve hedefimi vurdum. Henüz en iyi dönemimde bile değilim.
Yüzde değilim, evet, hala şarj ediyorum. Kazandığımı görmek istemiyorlar.
Ama sonunda biliyorum ki ne olursa olsun kazanıyorum. Eğer ben yapabiliyorsam, sen neden yapamıyorsun? Ha.
Kalkın ve çalışmasını sağlayın. Hiçbir şekilde burada oturmuyorum.
Ya şimdi ya da asla, ilkini seçiyorum. Bana başaramayacağımı söyleyemezsin.
Doğduğumdan beri bu becerilere sahip olduğumu biliyordum. Taşlama, Roddy gibi çamurdan çıktı.
Bedenim yoktu, topraktan geldim.
Taşlama, Roddy gibi çamurdan çıktı. Bedenim yoktu, topraktan geldim.