Şunun daha fazla şarkısı: Aymo
Şunun daha fazla şarkısı: Aymen
Şunun daha fazla şarkısı: Amo
Açıklama
Yaratıcı yönetmen - Laura Voyel
Yönetmen, görüntü yönetmeni, kurgu, renk düzeltme - Dilnas
Yürütücü yapımcı - PHILLY
Yapımcı asistanı - Emily Endler
Senarist - Elias Tassamart
Operatör - Kevin Stemberger
Operatör - Jared Paul
Fotoğrafçı - Cedric Dixon
Stilist - Abir Sophie
Görsel efektler - Lucas Sil
Sözler ve çeviri
Orijinal
Pech und Schwefel
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts (Ah)
Glück und Elend
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (Uh-oh)
Wache um vierzehn Uhr auf, ich schwör', alle fucken mich ab (Alle fucken mich ab)
Früher, da wollte noch keiner, doch heute woll'n alle mein Hak
Alle woll'n reden, ich kläre Probleme, von was ich nichts hab'
Kann selber nicht reden, mich nicht ma' bewegen, will sein wie du (Du, du)
Will sein wie du, oh, ma Bru, für was du machst und was du tust
Für die Freiheit, die du hast und ja, Mann, auch für dein'n Beruf
Interviews, Photoshoots, komme selten ma' zur Ruh
Ich merke, ich wär gerne mal allein
Das kann nie sein, lief zu weit
Dieser Weg voll Trän'n und Schweiß
Ich wär gerne nochma' klein
Ärger mit der Polizei
Vielleicht flieg' ich hoch zum Mond
Und ich komm' dann nicht mehr back
Keiner, der mich runterholt
Also pass auf, wem du weckst (Wah)
Pech und Schwefel
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts
Glück und Elend
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass'
Ich fühle mich fremd (Fühle mich fremd)
Schau' in den Spiegel, ich kann mich nicht wiedererkenn'n (Nein, nein, nein, nein)
Der kleine Junge aus der Hood hatte sehr viel Talent
Und 'ne Vision, wurd Prominent, holt die Million
Doch es ging zu schnell, ja, keiner, der mich warnen konnte vor dem Druck (Ah)
Jeder sieht mich lachen, doch ich fühle mich wie Joker
Jeden Tag am machen, doch verdiene keine Pause
Keiner versteht mich (Keiner versteht mich)
Psyche ist sakat, kiff-kiff macht besser
Will in den Himmel, befind' mich im Keller
Der Zeiger, er dreht sich (Wuh)
Und hoff' irgendwann auf eine bessere Zeit
Seele ist schwarz, will ein besserer sein
Frieden war da, heut sind Messer dabei
Natürlich paar Augen, sie treffen vor Neid
Sag mei'm alten Ich, bye, bye, bye
Wollt mich von meinen Krisen befrei'n
Manche ging'n, aber manche wurden schlimmer
Manche Krisen ging'n, aber manche wurden schlimmer (Ah)
Pech und Schwefel (Ah)
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts (Ah)
Glück und Elend (Glück und Elend)
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (Ich hasse mich selbst)
Pech und Schwefel (Ah)
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts
(Ah)
Glück und Elend (Glück und Elend)
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (Ich hasse mich selbst)
Ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst (Nein, nein)
Ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst, ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst, ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst
Türkçe çeviri
Kötü şans ve kükürt
Solunum yollarım kapalı, sadece geceleri yaşıyorum (Ah)
mutluluk ve sefalet
Kendimden nefret etsem de kendimi sevdiğimi söyle bana (Uh-oh)
Saat ikide uyanıyorum, yemin ederim herkes beni beceriyor (Herkes beni beceriyor)
Geçmişte kimse istemiyordu ama bugün herkes kancamı istiyor
Herkes konuşmak istiyor, hakkında hiçbir şey bilmediğim sorunları açıklığa kavuşturuyorum
Kendim konuşamıyorum, hareket edemiyorum, senin gibi olmak istiyorum (sen, sen)
Senin gibi olmak istiyorum, ah, anne Bru, yaptıkların ve yaptıkların konusunda
Sahip olduğun özgürlük için ve evet dostum, işin için de
Röportajlar, fotoğraf çekimleri, nadiren rahatlarım
Bazen yalnız kalmak istediğimi fark ediyorum
Bu asla olamaz, çok ileri gitti
Gözyaşı ve terle dolu bu yol
yeniden küçük olmak isterdim
Polisle sorun
Belki aya uçarım
Ve sonra artık geri dönmeyeceğim
Beni aşağı indirecek kimse yok
O yüzden kimi uyandırdığına dikkat et (Wah)
Kötü şans ve kükürt
Solunum yollarım kapalı, sadece geceleri yaşıyorum
mutluluk ve sefalet
Kendimden nefret etsem de kendimi sevdiğimi söyle bana
Garip hissediyorum (Garip hissediyorum)
Aynaya bak, kendimi tanıyamıyorum (Hayır, hayır, hayır, hayır)
Kapüşonlu küçük çocuğun çok fazla yeteneği vardı
Ve ünlü olan bir vizyon milyonları kazandı
Ama çok hızlı oldu, evet kimse beni baskı konusunda uyaramadı (Ah)
Herkes beni gülerken görüyor ama kendimi Joker gibi hissediyorum
Bunu her gün yapıyorum ama bir molayı hak etmiyorum
Kimse beni anlamıyor (Kimse beni anlamıyor)
Psyche sakattır, kiff-kiff seni iyileştirir
Cennete gitmek istiyorum, bodrumdayım
İşaretçi dönüyor (Vuh)
Ve bir gün daha iyi vakit geçirmeyi umuyorum
Ruh siyahtır, daha iyi olmak ister
Barış vardı, bugün bıçaklar var
Elbette birkaç göz, kıskançlıkla dolu
Eski halime söyle, güle güle, güle güle
Beni krizlerimden kurtarmak istiyorsun
Bazıları işe yaradı ama bazıları daha da kötüleşti
Bazı krizler işe yaradı ama bazıları daha da kötüleşti (Ah)
Kötü şans ve kükürt (Ah)
Solunum yollarım kapalı, sadece geceleri yaşıyorum (Ah)
Mutluluk ve sefalet (mutluluk ve sefalet)
Kendimden nefret etsem de kendimi sevdiğimi söyle bana (kendimden nefret ediyorum)
Kötü şans ve kükürt (Ah)
Solunum yollarım kapalı, sadece geceleri yaşıyorum
(Ah)
Mutluluk ve sefalet (mutluluk ve sefalet)
Kendimden nefret etsem de kendimi sevdiğimi söyle bana (kendimden nefret ediyorum)
kendimden nefret ediyorum
kendimden nefret ediyorum
Kendimden nefret ediyorum (Hayır, hayır)
kendimden nefret ediyorum
Kendimden nefret ediyorum, kendimden nefret ediyorum
Kendimden nefret ediyorum, kendimden nefret ediyorum
kendimden nefret ediyorum