Şunun daha fazla şarkısı: ohayoumadayarou
Açıklama
Yapımcı, ses yönetmeni, yazar: Esme Mori
Mastering mühendisi: Kentaro Kimura
Metin yazarı, yazar: Rachel
Müzik yayıncısı: Sony Music Publishing
Sözler ve çeviri
Orijinal
あなたの頬に水をかく。
気まぐれに目を開く。
すぐそばで私を呼んでる。
ねえ、 何て言ったの？ 波になって聞こえないよ。
端っこまで 着いたらまた戻る。
端っこまで着 いたらまた戻る。
あの日に。
あの日に。
あの日に。
あの日に。
あの日に。
あなたに優しくされたら。
どんな不可能な思い描く？
二人並んで泳いでいた。
ねえ、どこに行ったの？
波になって触れない よ。 端っこまで着いたらまた戻る。
端っこまで着いたらまた戻る。
あの日に。
あの日に。
あの日に。 あの日に。 あの日に。
また明日追いつけない よ。 魚になったら届きそう。
光になったら貫 きそう。
また明日追いつけないよ。
魚になったら届 きそう。 光になったら貫きそう。
Türkçe çeviri
yanaklarını sula.
Bir hevesle gözlerimi açıyorum.
Hemen yanımda, beni çağırıyor.
Ne dedin? Dalgalardan dolayı sesini duyamıyorum.
Sona ulaştığınızda tekrar geri dönün.
Sona ulaştığınızda tekrar geri dönün.
O gün.
O gün.
O gün.
O gün.
O gün.
Eğer bana karşı iyi olursan.
Hangi imkansız şeyi hayal ediyorsunuz?
İkisi yan yana yüzüyordu.
Nereye gittin?
Bir dalgaya dönüşüyor ve ona dokunamıyorum. Sona ulaştığınızda tekrar geri dönün.
Sona ulaştığınızda tekrar geri dönün.
O gün.
O gün.
O gün. O gün. O gün.
Yarın tekrar yetişemeyeceğim. Balığa dönüştüğünde geleceğini düşünüyorum.
Işık olursa nüfuz eder.
Yarın yetişemeyeceğim.
Balığa dönüştüğünde geleceğini düşünüyorum. Işık haline geldiğinde nüfuz edecektir.