Şunun daha fazla şarkısı: Gabby Barrett
Açıklama
Karanlık bir şehirde rastgele bir ışık gibi bir karşılaşma: Önemli bir şey yok gibi görünüyor, sadece bir akşam, gürültülü bir bar, beton ve neon ışıklar. Ama asfaltta bir çatlaktan aniden canlı bir şey filizleniyor - sanki izin almadan yetişen yabani bir çiçek gibi.
Hem nazik hem de inatçı geliyor: “olmaması gereken” aşk, soğuk sokakların ve yabancı yalnızlıkların ortasında omuzlarını dikleştiriyor. Ve bu onu daha da parlak yapıyor - etrafında yağmur yağsa da umurunda olmayan bir alev gibi. Sonuçta, gerçek duygular doğru yeri seçmezler, sadece kimse onları beklemediği yerde filizlenirler.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ours was supposed be just for fun
Yeah, you were never supposed to be the one
I wasn't either, but before I knew, we were, oh
Wildflowers growing through the cracks of the concrete
In the downtown sea of lonely
Baby, I found you, and you found me
And we found love where it ain't supposed to be
In a last call bar where we were supposed to leave, oh
We were two lost hearts unbreaking broken things
And we found love where it ain't supposed to be
Supposed to be, supposed to be
People aren't supposed to find this love
Anywhere else but a pickup truck
Under the streetlights at 2:00 a.m., how did we find? Oh
A new flame catchin' in the middle of a hard rain
Lookin' back, it had to be a God thing
That I found you, and you found me
And we found love where it ain't supposed to be
In a last call bar where we were supposed to leave, oh
We were two lost hearts unbreaking broken things
And we found love where it ain't supposed to be
Supposed to be, supposed to be
Wildflowers growing through the cracks of the concrete
In the downtown sea of lonely
Baby, I found you, and you found me
And we found love where it ain't supposed to be
In a last call bar where we were supposed to leave
And we were two lost hearts unbreaking broken things
Baby, we found love where it ain't supposed to be
Supposed to be, supposed to be
Türkçe çeviri
Bizimkinin sadece eğlence amaçlı olması gerekiyordu
Evet, asla o kişi olmaman gerekiyordu
Ben de değildim, ama bilmeden önce öyleydik, oh
Beton çatlaklarında büyüyen kır çiçekleri
Şehir merkezindeki yalnızlığın denizinde
Bebeğim, seni buldum ve sen de beni buldun
Ve aşkı olmaması gereken yerde bulduk
Ayrılmamız gereken son çağrı çubuğunda, oh
Kırık şeyleri onarmaya çalışan iki kayıp kalptik biz
Ve aşkı olmaması gereken yerde bulduk
Olması gerekiyordu, olması gerekiyordu
İnsanların bu aşkı bulması gerekmiyor
Kamyonet dışında herhangi bir yer
Gece saat 02.00'de sokak lambalarının altında nasıl bulduk? Ah
Sert bir yağmurun ortasında yeni bir alev yakalanıyor
Geriye dönüp baktığımda, bu bir Tanrı meselesi olmalıydı
Ben seni buldum, sen de beni buldun
Ve aşkı olmaması gereken yerde bulduk
Ayrılmamız gereken son çağrı çubuğunda, oh
Kırık şeyleri onarmaya çalışan iki kayıp kalptik biz
Ve aşkı olmaması gereken yerde bulduk
Olması gerekiyordu, olması gerekiyordu
Beton çatlaklarında büyüyen kır çiçekleri
Şehir merkezindeki yalnızlığın denizinde
Bebeğim, seni buldum ve sen de beni buldun
Ve aşkı olmaması gereken yerde bulduk
Ayrılmamız gereken son çağrı çubuğunda
Ve biz kırık şeyleri onarmaya çalışan iki kayıp kalptik
Bebeğim, aşkı olmaması gereken yerde bulduk
Olması gerekiyordu, olması gerekiyordu