Şunun daha fazla şarkısı: J. Eskine
Şunun daha fazla şarkısı: Oruam
Açıklama
Telefonun gece lambası neon bıçak gibi kesiyor ve her şey bir filtreye dönüşüyor: hikayeler, dekolteler, hashtag'ler, hızlı mutluluk için kapaklar. Sınırda dans - biraz soğuk tehdit, biraz pop içerik: kalça sallama paraya, kahkaha ise beğenilere dönüşüyor. Havada alkol ve heyecan kokusu var ve sanki tüm bunlar sadece kamera çalışırken ve pil bitmeden çekim yapmak içinmiş gibi geliyor.
Burada aşk, tek bir jest, tek bir pandomim için. Yükümlülük yok, sadece etki var: önce patlama, sonra alışkanlık, sonra “gürültü yapmasın diye medya yok”. Gangster havası ve biraz da aksiyon filminden esintiler - ritme karıştırılmış bir yudum tehlike. Korku ve şehvet aynı sokakta dolaşıyor; aynı dürtü hem banyoya, hem kameraya, hem de hapishane hücresine götürebilir - ve etrafındaki herkes bunun normal bir haftalık dizi olduğunu varsayıyor.
Bedenlilik bir plan gibi: hareket eder, boyun eğirir, bir anlık zevk satar ve hemen ortadan kaybolur. Fleks, klik, “bota forte” - hepsi duygusuz oyunu formda tutan bir büyü gibi geliyor. Buradaki ironi yumuşak: kimse masal vaat etmiyor, ama herkes küçük illüzyonlar arıyor - ve aniden, yarın her şey yine sadece hikayeler olsa bile, bunlarla kendilerini örtmek hoş geliyor.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hum.
Jota com o Skinny. O gangue samba rock.
Falando de amor bandido, viu?
E gangsta também, ó, assim ó.
Ela posta story.
Olha que decote.
Bateu onda forte. Ela tem o popô grandão.
Essa é a de paz.
Quer matar o papai. My Glock no quad.
Ela faz minha proteção. Assim ó.
E hoje a gente fica, é romance passageiro. Zero briga, pego pouso e banho mesmo.
Vai ser ligeiro, é sem preocupação. Lá no banheiro ou na cela da prisão.
Eu nem forçou, não queria amar e nem te jogou. Só quis te usar.
Sem pretexto, não veio com pá sincero pra nossa pega. Segue e dá pra não batalar. Assim ó.
Foi de primeira, clamou, me viciou. A foda encaixou e pro bandido ela me pediu.
Skinny bota forte, Techson e Kika na ponta da nove.
Foi de primeira, ela clamou, me viciou. A foda encaixou e pro gangsta ela me pediu.
Skinny bota forte, Techson e Kika.
Ela anda nas fume, quer minha fama. Quer dar pro Skinny e pro Ruan.
Ela é de outro mundo, posta conteúdo pra ficar famosa no Instagram.
Eu sou bandido, escuto arrocha.
Final do baile, ela joga a xota na minha pistola. Vai joga, joga, vai joga a xota na minha pistola.
Ela tinha um minuto, uma chance pra impressionar.
Quando balança a bunda, faz qualquer um se apaixonar. Não sabe amar, sabe sofrer.
Só quer beber pra esquecer os problema. Iludida pensou que ia viver conto de fadas.
Broto, lá em casa só pau e água. Nessa safada, nessa safada.
Broto, lá em casa só pau e água. Foi de primeira, ela clamou, me viciou.
A foda encaixou e pro bandido ela me pediu. Ruan bota forte, Techson e
Kika na ponta da nove. Foi de primeira, ela clamou, me viciou.
A foda encaixou e pro gangsta ela me pediu. Skinny bota forte, Techson e
Kika.
Türkçe çeviri
Hımm.
Jota veya Skinny. Ah gang samba kayası.
Aşkın Falando'su, öyle mi?
Ve yine de, öyle, öyle.
Ela posta hikayesi.
Olha que decote.
Bateu onda forte. İşte bu büyükbaba.
Bu çok kolay.
Peki baba ya da baba. Glock'um dörtlü değil.
Çok az koruma var. Assim ó.
Bir gente fica ve romantik bir geçiş. Sıfır briga, pego pouso ve banho mesmo.
Vai mesele bu, bu bir meşguliyet. Banheiro yok ya da hapishanede.
Hiçbir şey sormadım ve hiç sormadım. İşte bu kadar.
Bahane olarak, artık pek samimi değilim. Devam et ve başka bir şey yapma. Assim ó.
Foi de primeira, clamou, me viciou. Bir foda encaixou e pro bandido ela me pediu.
Yeni dönemde Techson ve Kika gibi sıska botlar.
Foi de primeira, ela clamou, me viciou. Bir foda encaixou ve pro gangsta ela me pediu.
Sıska bota forte, Techson ve Kika.
Ela anda nas duman, quer minha fama. Skinny ve Ruan'dan yanayız.
Dünyanın dışında, Instagram'da ünlü olan bir gönderi var.
Eu sou bandido, escuto arrocha.
Son olarak, ela bir tabanca ile bir kez daha koşuyor. Vai joga, joga, vai joga ve çok az tabanca.
Bir dakika sonra izlenim edinme şansım oldu.
Bunda bir denge varken, bu durumda dengeyi sağlayın. Hayır, sabe sofrer.
Bu, sorunu çözmenin en iyi yolu. Iludida, modalara göre yaşadığını düşünüyor.
Broto, evimde çok sessiz ve su var. Nessa safada, nessa safada.
Broto, evimde çok sessiz ve su var. Foi de primeira, ela clamou, me viciou.
Bir foda encaixou e pro bandido ela me pediu. Ruan bota forte, Techson ve
Kika na ponta da nove. Foi de primeira, ela clamou, me viciou.
Bir foda encaixou ve pro gangsta ela me pediu. Sıska bota forte, Techson ve
Kika.