Şunun daha fazla şarkısı: FINNEAS
Açıklama
Prömiyer: 10 Ekim 2025
Sözler ve çeviri
Orijinal
My dirty secret in an old coat pocket.
My dirty laundry underneath your bed. I had a dream I had you in my kitchen.
And now you're in my head. You're living in my head.
Hey.
A pile of Milo and a Midland accent.
I wasn't wild, but I could have been.
I like the way you answer all my questions. Can I see you again?
Can I see you again?
If I want to, if I have you on my mind, if I'm patient, if it's complicated, then it's complicated.
I toss and turn until I sweat my clothes off.
I walk beneath a low winter sun.
I like the way you say no so often. You could have anyone.
You could have anyone.
If you want to, if you have me on your mind, if you're patient, if it's complicated, then it's complicated.
It's a good time till you overdo it.
Kiss me goodbye like there's nothing to it. It's a good time till you overdo it.
Kiss me goodbye. Kiss me goodbye.
If you want to, you could have me all the time, if you're patient.
If it's complicated, then it's complicated. Then it's complicated.
Then it's complicated.
My dirty secret in a cheap white dresser.
I kept my promise in a neon glow.
I should have known that you were out there somewhere.
If I could let you go, I would have let you go.
Türkçe çeviri
Eski ceketimin cebindeki kirli sırrım.
Kirli çamaşırlarım yatağının altında. Bir rüyamda seni mutfağımda gördüm.
Ve şimdi kafamın içindesin. Kafamın içinde yaşıyorsun.
Hey.
Bir yığın Milo ve Midland aksanı.
Vahşi değildim ama olabilirdim.
Bütün sorularıma cevap verme şeklini seviyorum. Seni tekrar görebilir miyim?
Seni tekrar görebilir miyim?
Eğer istersem, eğer aklımda sen varsam, eğer sabırlıysam, eğer karmaşıksa, o zaman karmaşıktır.
Kıyafetlerim terden çıkana kadar dönüp duruyorum.
Alçak bir kış güneşinin altında yürüyorum.
Bu kadar sık hayır demen hoşuma gidiyor. Herhangi birine sahip olabilirsin.
Herhangi birine sahip olabilirsin.
Eğer istersen, eğer aklında ben varsa, eğer sabırlıysan, eğer karmaşıksa, o zaman karmaşıktır.
Aşırıya kaçana kadar iyi bir zaman.
Sanki hiçbir şey yokmuş gibi bana elveda öpücüğü ver. Aşırıya kaçana kadar iyi bir zaman.
Bana veda öpücüğü ver. Bana veda öpücüğü ver.
Eğer istersen, eğer sabırlı olursan, her zaman bana sahip olabilirsin.
Eğer karmaşıksa, o zaman karmaşıktır. O zaman durum karmaşıktır.
O zaman durum karmaşıktır.
Ucuz beyaz bir şifonyerdeki kirli sırrım.
Sözümü neon ışığında tuttum.
Senin oralarda bir yerlerde olduğunu bilmeliydim.
Eğer gitmene izin verebilseydim, gitmene izin verirdim.