Şunun daha fazla şarkısı: Last Dinosaurs
Açıklama
İçimizde yaşayan ateş bazen sessizliğe dönüşür. Dışarıdan sakin görünür, ama içimiz kaynar - sanki biri termostatı maksimuma çevirmiş, sadece ne kadar dayanabileceğimizi görmek için. Kelimeler kaybolur, düşünceler erir, geriye sadece bu his kalır - nabız gibi atan, inatçı, canlı.
Bunda drama yok, sadece dürüstlük var: kendin olmak - neredeyse bir kahramanlık, özellikle de fazlalıkları kimseyi rahatsız etmemesi için derinlere saklamak istediğinde. Ama yine de dışarıya çıkıyor - sesle, ritimle, saklanmanın imkansız olduğu sıcaklıkla birlikte.
Sözler ve çeviri
Orijinal
I don't know what to say
I hear this all the time, ohh
If it's ever gonna get in the way
I'll hide it down below, ohh
I like you how you are
Doesn't matter if you take it too far
It's how we're meant to begin
Oh, keep me in your flame
Or burn me it's the same
We're never gonna win
I don't want to say goodbye
'Cause I need you in my life
Painting pictures in my head
All the pretty things you said
Things don't go my way
I feel this all the time, ohh
I can't believe your friends
They say they're on your side
Don't know why
If karma's on your mind
I need to learn to find
A new way out of here
Oh, back to where we start
I feel nothing in my heart
It's time to disappear
I don't want to say goodbye
'Cause I need you in my life
Painting pictures in my head
All the pretty things you said
All I ask is for you to be there
By my side(by my side)
By my side
Every time I, I swear
All I'm supposed to do is be myself
I try to change, but I
Don't know how
It's just the way it goes for us right now
I don't want to say goodbye
'Cause I need you in my life
Painting pictures in my head
All the pretty things you said
Türkçe çeviri
Ne diyeceğimi bilmiyorum
Bunu her zaman duyuyorum
Eğer yolumuza çıkacaksa
Onu aşağıya saklayacağım, ohh
seni nasıl olduğun için seviyorum
Çok ileri gitmen önemli değil
Bu şekilde başlamamız gerekiyor
Ah, beni alevinde tut
Ya da yak beni, aynı
Asla kazanamayacağız
veda etmek istemiyorum
Çünkü sana hayatımda ihtiyacım var
Kafamda resimler çiziyorum
Söylediğin tüm güzel şeyler
işler istediğim gibi gitmiyor
Bunu her zaman hissediyorum
Arkadaşlarına inanamıyorum
Senin yanında olduklarını söylüyorlar
Nedenini bilmiyorum
Eğer karma aklındaysa
bulmayı öğrenmem lazım
Buradan yeni bir çıkış yolu
Ah, başladığımız yere geri dönelim
kalbimde hiçbir şey hissetmiyorum
Ortadan kaybolmanın zamanı geldi
veda etmek istemiyorum
Çünkü sana hayatımda ihtiyacım var
Kafamda resimler çiziyorum
Söylediğin tüm güzel şeyler
Senden tek isteğim orada olman
Yanımda (yanımda)
benim tarafımda
Her seferinde, yemin ederim
Tek yapmam gereken kendim olmak
Değiştirmeye çalışıyorum ama
Nasıl olduğunu bilmiyorum
Şu anda bizim için durum böyle
veda etmek istemiyorum
Çünkü sana hayatımda ihtiyacım var
Kafamda resimler çiziyorum
Söylediğin tüm güzel şeyler