Şunun daha fazla şarkısı: Zuza Jabłońska
Açıklama
Besteci, yardımcı sanatçı, söz yazarı: Zuzana Jabłońska
Besteci, söz yazarı: Karol Serek
Söz yazarı, besteci: Paweł Wawrzyńczyk
Yapımcı: Liker$
Sözler ve çeviri
Orijinal
Snujemy się bez planu B.
Głowy pełne wielkich marzeń. Skórę zdobi kilka rys.
Pasujące tatuaże.
Powiedz, że to czujesz, że też tu nie pasujesz.
Zabierz mnie tam, gdzie nie boli nic, zanim rozpadnę się w drobny pył.
Nie pytaj o nic, tylko bądź.
Bez ciebie świat to już nie to.
Chcę śmiać się i płakać.
Za każdym razem wracać, bo w twoich oczach widzę dom i kocham to.
Gdy krzyczy świat, wyłączasz dźwięk.
Dużo słów, tak mało znaczeń. Ty chcesz dopasować się.
Potrafimy żyć inaczej. Chyba wiem, co czujesz.
Ja też tu nie pasuję.
Zabierz mnie tam, gdzie nie boli nic, zanim rozpadnę się w drobny pył.
Nie pytaj o nic, tylko bądź.
Bez ciebie świat to już nie to. Już nie to.
Chcę śmiać się i płakać.
Za każdym razem wracać, bo w twoich oczach widzę dom i kocham to.
I kocham to.
Chcę śmiać się i płakać.
Za każdym razem wracać, bo w twoich oczach widzę dom i kocham to.
Türkçe çeviri
B planı olmadan debeleniyoruz.
Kafalar büyük hayallerle dolu. Deride birkaç çizik var.
Eşleşen dövmeler.
Sen de buraya ait olmadığını hissettiğini söyle bana.
Toz haline gelmeden önce beni hiçbir şeyin acımayacağı bir yere götür.
Hiçbir şey sorma, sadece orada ol.
Dünya sensiz olduğu gibi değil.
Gülmek ve ağlamak istiyorum.
Her zaman geri geliyorum çünkü gözlerinde evimi görüyorum ve buna bayılıyorum.
Dünya çığlık attığında sesi kapatırsın.
Çok fazla kelime, çok az anlam var. Uyum sağlamak istiyorsun.
Farklı yaşayabiliriz. Sanırım nasıl hissettiğini biliyorum.
Ben de buraya ait değilim.
Toz haline gelmeden önce beni hiçbir şeyin acımayacağı bir yere götür.
Hiçbir şey sorma, sadece orada ol.
Dünya sensiz olduğu gibi değil. Artık öyle değil.
Gülmek ve ağlamak istiyorum.
Her zaman geri geliyorum çünkü gözlerinde evimi görüyorum ve buna bayılıyorum.
Ve bunu seviyorum.
Gülmek ve ağlamak istiyorum.
Her zaman geri geliyorum çünkü gözlerinde evimi görüyorum ve buna bayılıyorum.