Şunun daha fazla şarkısı: Ruben Hein
Açıklama
Besteci: Remme ter Haar
Besteci: Stefan Kuni
Besteci: Ruben Hein
Besteci: Billy Burki
Yapımcı: Remme ter Haar
Yapımcı: Stefan Kuni
Sözler ve çeviri
Orijinal
I've been watching the news.
Heard the weatherman telling me all these things that I don't understand.
I'm trying to let loose and give him some rest, but I can feel the birds are circling in the air.
Oh.
Flip the channel over, get a little closer. Hear what he has to say.
Keep breathing and keep moving on while you stand still in the eye of the storm, 'cause you can't just change what's out of your control.
Keep moving along. Keep screaming at the top of your lungs, 'cause I won't listen,
I won't listen at all. And you can't just change what's out of your control.
Just keep moving along.
I've been breathing the fumes from the weatherman.
Almost got high on things I could not comprehend.
Like smoke from a gun, how could this be fair?
Oh, it's crystal clear, but still we play pretend.
Oh.
So hear what he has to say.
Just keep breathing and keep moving on while you stand still in the eye of the storm, 'cause you can't just change what's out of your control.
Keep moving along. Keep screaming at the top of your lungs, 'cause I won't listen,
I won't listen at all. And you can't just change what's out of your control.
Just keep moving along.
Keep moving along.
Keep moving along.
Keep moving along.
Keep moving along.
Oh.
Keep breathing and keep moving on while you stand tall in the eye of the storm, and we might just change what's out of our control.
We keep moving along.
Türkçe çeviri
Haberleri izliyordum.
Meteoroloji sunucusunun bana anlamadığım bütün bu şeyleri anlattığını duydum.
Onu biraz olsun rahatlatmaya çalışıyorum ama kuşların havada daireler çizdiğini hissedebiliyorum.
Ah.
Kanalı ters çevirin, biraz yaklaşın. Ne söyleyeceğini duy.
Fırtınanın ortasında dururken nefes almaya devam edin ve ilerlemeye devam edin, çünkü kontrolünüz dışında olanı öylece değiştiremezsiniz.
Devam edin. Avazın çıktığı kadar bağırmaya devam et çünkü dinlemeyeceğim
Hiç dinlemeyeceğim. Ve kontrolünüz dışında olanı değiştiremezsiniz.
Sadece ilerlemeye devam et.
Meteoroloji uzmanının dumanını soluyorum.
Anlayamadığım şeyler neredeyse kafamı karıştırıyordu.
Silahtan çıkan duman gibi, bu nasıl adil olabilir?
Ah, çok açık ama yine de rol yapıyoruz.
Ah.
O halde ne söyleyeceğini dinleyin.
Fırtınanın ortasında dururken nefes almaya devam edin ve ilerlemeye devam edin, çünkü kontrolünüz dışında olanı öylece değiştiremezsiniz.
Devam edin. Avazın çıktığı kadar bağırmaya devam et çünkü dinlemeyeceğim
Hiç dinlemeyeceğim. Ve kontrolünüz dışında olanı değiştiremezsiniz.
Sadece ilerlemeye devam et.
Devam edin.
Devam edin.
Devam edin.
Devam edin.
Ah.
Fırtınanın karşısında dik dururken nefes almaya ve ilerlemeye devam edin, böylece kontrolümüz dışında olanı değiştirebiliriz.
Birlikte ilerlemeye devam ediyoruz.