Şunun daha fazla şarkısı: John De Bever
Şunun daha fazla şarkısı: Wilfred Genee
Açıklama
Prömiyer tarihi: 10 Ekim 2025
Sözler ve çeviri
Orijinal
Koekoek, koekoek. Jalalalalalala. Koekoek, koekoek.
Jalalalalalala. Lalalalalalala. Jalalalalalala.
Koekoek, koekoek. Jalalalalalala.
Als ik zo om me heen kijk, draaien wij een beetje door. Gaan liggen op een snelweg.
Nou, daar is die toch niet voor? De wereld is vol woede en de mensen zijn vaak boos.
Ja, als je lang blijft zoeken is er altijd wel iets loos.
Maar voor ieder is er hoop.
-Als je eventjes meeloopt. -Is iedereen er klaar voor?
Koekoek, koekoek. Het is de hoogste tijd. Koekoek, koekoek.
Raak dat deuntje maar niet kwijt. Ja, je kan wel blijven zeuren, er is overal wel wat.
Maar hou je van het leven? Kijk dan even in dit gat. Koekoek, koekoek. Het is de hoogste tijd.
Koekoek, koekoek. Raak dat deuntje maar niet kwijt.
Lalalalalala, lalala.
Jalalalalala, lalala. Lalalalalala, lalala.
Jalalalala.
Al denk ik bij mijzelf welke gek zingt dit nou mee?
Nou, ik denk zelfs Johan en misschien ook wel René.
-Ja, daar gaat ie. -Koekoek, koekoek. Het is de hoogste tijd.
Koekoek, koekoek. Raak dat deuntje maar niet kwijt.
Ja, je kan wel blijven zeuren, er is overal wel wat. Maar hou je van het leven? Kijk dan even in dit gat.
Koekoek, koekoek. Het is de hoogste tijd. Koekoek, koekoek.
Raak dat deuntje maar niet kwijt.
Lalalalalala, lalala.
Jalalalalala, lalala. Lalalalalala, lalala. Jalalalala.
Koekoek, koekoek.
Türkçe çeviri
Guguk kuşu, guguk kuşu. Celalalalalala. Guguk kuşu, guguk kuşu.
Celalalalalala. Lalalalalala. Celalalalalala.
Guguk kuşu, guguk kuşu. Celalalalalala.
Etrafıma böyle bakınca biraz deliriyoruz. Bir otoyolun üzerine uzanın.
Bunun amacı bu değil, değil mi? Dünya öfkeyle dolu ve insanlar çoğu zaman öfkeli.
Evet, uzun süre ararsanız her zaman bir şeyler eksik kalır.
Ama herkes için bir umut var.
-Bir dakikalığına gelir misin? -Herkes hazır mı?
Guguk kuşu, guguk kuşu. Tam zamanı. Guguk kuşu, guguk kuşu.
Bu melodiyi kaybetmeyin. Evet şikayet etmeye devam edebilirsiniz, her yerde bir şeyler var.
Ama hayatı seviyor musun? O zaman bu deliğe bir bakın. Guguk kuşu, guguk kuşu. Tam zamanı.
Guguk kuşu, guguk kuşu. Bu melodiyi kaybetmeyin.
Lalalalala, lalala.
Celalalalala, lalala. Lalalalala, lalala.
Celalalala.
Kendi kendime düşünmeme rağmen hangi aptal buna eşlik ediyor?
Hatta Johan ve belki René'nin de olduğunu düşünüyorum.
-Evet, işte gidiyor. -Guguk kuşu, guguk kuşu. Tam zamanı.
Guguk kuşu, guguk kuşu. Bu melodiyi kaybetmeyin.
Evet şikayet etmeye devam edebilirsiniz, her yerde bir şeyler var. Ama hayatı seviyor musun? O zaman bu deliğe bir bakın.
Guguk kuşu, guguk kuşu. Tam zamanı. Guguk kuşu, guguk kuşu.
Bu melodiyi kaybetmeyin.
Lalalalala, lalala.
Celalalalala, lalala. Lalalalala, lalala. Celalalala.
Guguk kuşu, guguk kuşu.