Şunun daha fazla şarkısı: Mercy John
Açıklama
Yapımcı: Peter Slegar
Sözler ve çeviri
Orijinal
Skipping through the headlines.
Looking for a sign of good times. Trying to keep it straight.
So I linger with the noises.
Hearing all the voices. Telling me to look away.
I used to be unstoppable. Young and indestructible.
Now I don't know what I'm looking for.
What is it that we settle for?
Second in the ephemeral. Life's become a metaphor.
'Cause we don't talk anymore.
Every day there's something better.
They're just a need for pleasure.
And I'm feeling more astray.
From all of those people lying.
From all of us who are trying.
To make it through another day.
I used to be unstoppable.
Young and indestructible.
Now I don't know what I'm looking for.
What is it that we settle for?
Second in the ephemeral.
Life's become a metaphor.
'Cause we don't talk anymore.
How about tears and war?
And how it ended wrong.
Still the show goes on.
This show that we call life.
With all its blinding lights.
And all connection gone.
I used to be unstoppable.
Young and indestructible.
Now I don't know what I'm looking for.
What is it that we settle for?
Second in the ephemeral.
Life's become a metaphor.
'Cause we don't talk anymore. On and on and on we go.
No opinions of our own. On and on and on and on we go.
'Cause we don't talk anymore. On and on and on we go.
No direction of our own.
On and on and on and on we go.
'Cause we don't talk anymore.
Türkçe çeviri
Başlıkları atlayarak geçiyoruz.
İyi zamanların işaretini arıyorum. Düz tutmaya çalışıyorum.
Bu yüzden seslere oyalanıyorum.
Bütün sesleri duymak. Bana başka tarafa bakmamı söylüyor.
Eskiden durdurulamazdım. Genç ve yıkılmaz.
Artık ne aradığımı bilmiyorum.
Neyle yetiniyoruz?
Geçici olarak ikinci. Hayat bir metafor haline geldi.
Çünkü artık konuşmuyoruz.
Her gün daha iyi bir şey var.
Onlar sadece zevke ihtiyaç duyuyorlar.
Ve kendimi daha da kötü hissediyorum.
Yalan söyleyen tüm o insanlardan.
Deneyen hepimizden.
Başka bir günü atlatmak için.
Eskiden durdurulamazdım.
Genç ve yıkılmaz.
Artık ne aradığımı bilmiyorum.
Neyle yetiniyoruz?
Geçici olarak ikinci.
Hayat bir metafor haline geldi.
Çünkü artık konuşmuyoruz.
Gözyaşlarına ve savaşa ne dersiniz?
Ve nasıl da yanlış sonuçlandı.
Yine de gösteri devam ediyor.
Hayat dediğimiz bu gösteri.
Tüm kör edici ışıklarıyla.
Ve tüm bağlantı gitti.
Eskiden durdurulamazdım.
Genç ve yıkılmaz.
Artık ne aradığımı bilmiyorum.
Neyle yetiniyoruz?
Geçici olarak ikinci.
Hayat bir metafor haline geldi.
Çünkü artık konuşmuyoruz. Devam ediyoruz.
Kendi görüşümüz yok. Devamlı devam ediyoruz.
Çünkü artık konuşmuyoruz. Devam ediyoruz.
Kendimize ait bir yönümüz yok.
Devamlı devam ediyoruz.
Çünkü artık konuşmuyoruz.