Şunun daha fazla şarkısı: AMK
Şunun daha fazla şarkısı: Dadi
Açıklama
Sözler: AMK, DADI
Kayıt ve mastering: Ryu
Yönetmen: Sank Day n Night
Yapımcı: FNTYLS
Yönetmen-prodüktör: Fenty LENTIN
Sözler ve çeviri
Orijinal
Un, deux, yo.
Toujours en mode théâtré comme AMK, faut qu'on soit international comme la Ligue 4.
Holland.
Personne n'y croyait, mais téma la plaque, gamin.
Si je paye un sac à main, c'est pour ma mère ou celle qui portera mes gosses.
Et ils sauront mourir, on a les codes. On a les codes, on a les codes. Que des designers, on va les cop.
Tu te rappelles de nous à l'époque? C'était trois cents placés dans le top.
Envoie les billets et qui peut nier? Ils étaient derrière quand on a pop.
Maintenant, j'ai le fer et j'ai la Rollie et c'est de l'or jaune, c'est pas du toc.
Non, c'est pas du toc, c'est même du bibi. J'ai prié pour cette vie.
Je me souviens de cette fille qui m'a recalé, maintenant veut selfie. Han, han, elle veut le selfie.
Elle est dans celle-ci.
On sait que la famille comme un Shelby.
Et l'ascension nous a rendus paranos.
Mais y a rien, on est dans cette life.
Tu l'as fait à d'autres, tu la feras pas à nous.
Ah ouais, on est dans cette life. Ils nous veulent dans les jambes ou dans la tête.
Ils nous diront rien, mais j'sais qu'ils nous guettent.
Moi, j'pense qu'à remplir le keus, réussir ou dead.
Amasser les talons, investir au bled.
Et je m'en bats les couilles de tout ça tant que j'ai mon chèque.
J'calame ni les faux ni l'œil qu'ils nous jettent.
Moi, j'pense qu'à remplir le keus, réussir ou dead.
Amasser les talons, investir au bled.
Wesh, Holland, maintenant, c'est comment? Aka le top, Aka les vrais gagnants.
Paraît que c'est de la chance. Non, boy, c'est du talent.
Or, or, platine, platine, platine, diamant.
Coupe le cigare complète, les preuves sont plutôt concrètes. Plongeon dans la foule qui se soulève comme un compet'.
Nous, c'est les galactiques, entre nous, y a pas de compétition.
Y a que les gros de la pétite. Après le show, j'ai mis tempête. Après le show, j'ai embarqué ta petite.
Let's go! Et l'ascension nous a rendus paranos.
Mais y a rien, on est dans cette life.
Tu l'as fait à d'autres, tu la fais pas à nous.
Bah ouais, on est dans cette life.
Ils nous veulent dans les jambes ou dans la tête.
Ils nous diront rien, mais j'sais qu'ils nous guettent.
Moi, j'pense qu'à remplir le keus, réussir ou dead.
Amasser les talons, investir au bled.
Et je m'en bats les couilles de tout ça tant que j'ai mon chèque.
J'calame ni les faux ni l'œil qu'ils nous jettent.
Moi, j'pense qu'à remplir le keus, réussir ou dead. Amasser les talons, investir au bled.
Dans la tête.
Mais j'sais qu'ils nous guettent. Réussir ou dead.
Investir au bled
Türkçe çeviri
Bir, iki, sen.
Hala AMK gibi teatral moddayken, Ligue 4 gibi uluslararası olmamız gerekiyor.
Hollanda.
Kimse inanmadı ama hadi vur evlat.
Bir çantaya para veriyorsam bu annem içindir ya da çocuklarımı taşıyacak kişi içindir.
Ve nasıl öleceklerini bilecekler, kodlarımız var. Kodlarımız var, kodlarımız var. Sadece tasarımcılar, onları kopyalayacağız.
O zamandan bizi hatırlıyor musun? Zirveye üç yüz kişi yerleştirildi.
Biletleri gönderin, kim reddedebilir? Biz geldiğimizde onlar gerideydi.
Artık ütüm var ve Rollie'm var ve o sarı altın, sahte değil.
Hayır, bu bir aldatmaca değil, hatta bir aldatmaca. Bu hayat için dua ettim.
Beni hayal kırıklığına uğratan bu kızın şimdi selfie istediğini hatırlıyorum. Han, Han, selfie istiyor.
O bunda.
Aile Shelby olarak biliniyor.
Ve tırmanış bizi paranoyaklaştırdı.
Ama bu hiçbir şey, biz bu hayattayız.
Başkalarına yaptın, bize yapmayacaksın.
Ah evet, bu hayattayız. Bizi bacaklarda ya da kafada istiyorlar.
Bize hiçbir şey söylemiyorlar ama bizi izlediklerini biliyorum.
Ben sadece keus'u doldurmayı, başarılı olmayı ya da ölmeyi düşünüyorum.
Topuklarınızı toplayın, ülkeye yatırım yapın.
Ve çekimi aldığım sürece bunların hiçbiri umurumda değil.
Ne sahteleri ne de bize verdikleri bakışları sakinleştiriyorum.
Ben sadece keus'u doldurmayı, başarılı olmayı ya da ölmeyi düşünüyorum.
Topuklarınızı toplayın, ülkeye yatırım yapın.
Wesh, Hollanda, şimdi nasıl? Yani en iyiler, yani gerçek kazananlar.
Şans eseri gibi görünüyor. Hayır evlat, bu yetenek.
Altın, altın, platin, platin, platin, elmas.
Puroyu tamamen kesin, kanıtlar oldukça somut. Bir rekabet gibi yükselen kalabalığın içine dalın.
Biz galaktikleriz, aramızda rekabet yok.
Sadece büyük olanlar küçüktür. Gösteriden sonra fırtınaya girdim. Gösteriden sonra küçük çocuğunuzu kucağıma aldım.
Hadi gidelim! Ve tırmanış bizi paranoyaklaştırdı.
Ama bu hiçbir şey, biz bu hayattayız.
Başkalarına yaptın, bize yapma.
Evet, bu hayattayız.
Bizi bacaklarda ya da kafada istiyorlar.
Bize hiçbir şey söylemiyorlar ama bizi izlediklerini biliyorum.
Ben sadece keus'u doldurmayı, başarılı olmayı ya da ölmeyi düşünüyorum.
Topuklarınızı toplayın, ülkeye yatırım yapın.
Ve çekimi aldığım sürece bunların hiçbiri umurumda değil.
Ne sahteleri ne de bize verdikleri bakışları sakinleştiriyorum.
Ben sadece keus'u doldurmayı, başarılı olmayı ya da ölmeyi düşünüyorum. Topuklarınızı toplayın, ülkeye yatırım yapın.
Kafanın içinde.
Ama bizi izlediklerini biliyorum. Başarılı ol ya da öl.
Kırsal bölgeye yatırım yapın