Şunun daha fazla şarkısı: Of Monsters and Men
Açıklama
Perküsyon, yapımcı: Arnar Rozenkranz Hilmarsson
Elektro gitar, 12 telli elektro gitar, yapımcı: Brynjard Leifsson
Bas gitar, yapımcı: Kristjan Pall Kristjansson
Vokal, akustik gitar, besteci, söz yazarı, yapımcı: Nanna Brindis Hilmarsson
Vokal, piyano, elektro piyano, akustik gitar, elektro gitar, besteci, söz yazarı, yapımcı: Ragnar Thorhallsson
Piyano, Rhodes Piyano, Mellotron: Thomas Bartlett
Klavye, miksaj mühendisi: Peter Katis
Ses yönetmeni, yapımcı: Bjarni Thor Jönsson
Mastering mühendisi: Greg Calbi
Besteci: Nanna Brindis Hilmarssdottir
Besteci: Ragnar Thorhallsson
Sözler ve çeviri
Orijinal
Tuna in a can, sticky from the brine
I thought I'd gone bad, you thought I was fine
When he came down the stairs, remember what he said
"Heavy is the head
Happy is the fool, you're insecure
Lost in your mother's, lost in your daddy's shoes
This dim-lit living room feels like the pocket
Of your brother's suit"
And it all comes back around
I know that I've not really tried
And it all comes back somehow
I know that I've not really tried
Tuna in a can, why are you so sad?
You're headlining the show at the funeral
They walk into the room, the priest and his platoon
I think about the end
I think that I'm the fool that's insecure
Lost in my mother's, lost in my daddy's shoes
And it all comes back around
I know that I've not really tried
And it all comes back somehow
I know that I've not really tried
And it all comes back around
I know that I've not really tried
And it all comes back somehow
I know that I've not really tried
Türkçe çeviri
Konserve ton balığı, salamuradan yapışmış
Ben kötüye gittiğimi sanıyordum, sen iyi olduğumu sanıyordun
Merdivenlerden indiğinde ne dediğini hatırla
"Baş ağırdır
Aptal mutludur, sen güvensizsin
Annenin ayakkabısında kayboldun, babanın ayakkabısında kayboldun
Bu loş oturma odası cep gibi hissettiriyor
Kardeşinin takım elbisesinden"
Ve hepsi geri dönüyor
Gerçekten denemediğimi biliyorum
Ve hepsi bir şekilde geri geliyor
Gerçekten denemediğimi biliyorum
Konserve ton balığı, neden bu kadar üzgünsün?
Cenaze törenindeki gösterinin başrol oyuncususun
Rahip ve müfrezesi odaya girerler.
sonunu düşünüyorum
Sanırım güvensiz olan aptal benim
Annemin ayakkabısında kayboldum, babamın ayakkabısında kayboldum
Ve hepsi geri dönüyor
Gerçekten denemediğimi biliyorum
Ve hepsi bir şekilde geri geliyor
Gerçekten denemediğimi biliyorum
Ve hepsi geri dönüyor
Gerçekten denemediğimi biliyorum
Ve hepsi bir şekilde geri geliyor
Gerçekten denemediğimi biliyorum