Şunun daha fazla şarkısı: Budi Doremi
Açıklama
Bazen tek gereken şey, sadece yanında olmak. Yüksek sesli sözler, gelecek planları, “sonsuza kadar” sözleri olmadan. Sadece sessiz bir varlık, yağmurlu bir akşamda battaniye ya da karanlıkta telefonun ışığı gibi. Burada drama yok, sadece o kadar basit bir şefkat var ki, gerçek olduğuna inanmak zor.
Her kelime, sanki rahatsız etmekten korkar gibi, nazik bir dokunuş gibi geliyor. Aşkın en sakin hali: ateş yok, ama sönmeyen bir sıcaklık var. “Yanındayım”ın “seni seviyorum”dan daha fazla anlam ifade ettiği aşk.
Yazar: Budy Syahbudin
Yürütücü yapımcı: Morin Chandra
A&R: Morin Chandra ve Kevin Pelevi
Müzik, Andrew Yosha Sinaga tarafından üretildi ve düzenlendi.
Akustik gitar: Ong Austin
Yaylılar: Ava Victoria
Yaylılar: Fay Ismail
Vokal: Kelana Halim
Miksaj: Tito P. Soenardi
Mastering: Dimas Pradipta
Plak şirketi: Dr.m
Yürütücü yapımcı: Morin Chandra
Proje yöneticileri: Freddy Yunus ve Mariska Wandita
Proje liderleri: Ella Tjahyadi ve Trendy Tita Tisha
Yetenek Koordinatörü: Ella Tjahyadi, Elsa Nurhaliza
Yaratıcı: Moda Tita Tisha
BTS: Rafi Pamungkas, Ganga Pervira
Fotoğrafçı: Agra Suseno
Sözler ve çeviri
Orijinal
Maaf, aku tak bisa tak di dekatmu
Selalu menggenggam tanganmu
Setiap waktu kucoba ada untukmu
Selalu memeluk dirimu
Menemani harimu
Sepenuh hati menjagamu
Di dekatmu
Kar'na ku tahu ku tak bisa jauh
Apa kau dengar?
Dapatkah kau rasakan?
Ku rindu kamu setiap waktu
Tak ingin jauh, ada di dekatmu
Satu pintaku
Ku ingin engkau tahu
Ku ada hanya untukmu
Ho-oh
Ha-ah-ah-ah
Menemani harimu
Sepenuh hati menjagamu
Di dekat kamu
Kar'na ku tahu ku tak bisa jauh
Apa kau dengar? (Kau dengar)
Dapatkah kau rasakan?
Ku rindu kamu setiap waktu
Tak ingin jauh, ada di dekatmu
Satu pintaku (pintaku)
Ku ingin engkau tahu (engkau tahu)
Ku ada hanya untuk- (mu), hanya ada untukmu
(Aku tahu ku tak bisa jauh)
Apa kau dengar? (Kau dengar)
Dapatkah kau rasakan?
Ku rindu kamu setiap waktu
Tak ingin jauh (tak ingin), ada di dekatmu
Satu pintaku (pintaku)
Ku ingin engkau tahu (engkau tahu)
Ku ada hanya untukmu
Menemani harimu
Sepenuh hati menjagamu
Di dekatmu
Ada untukmu
Türkçe çeviri
Üzgünüm, senin yanında olamam
Her zaman elini tutan
Her zaman senin yanında olmaya çalışıyorum
Her zaman kendine sarıl
Gününüze eşlik edin
Tüm kalbimle sana bakıyorum
yakınınızda
Çünkü çok uzakta olamayacağımı biliyorum
Duydun mu?
Hissedebiliyor musun?
seni her zaman özlüyorum
Uzak olmak istemiyorum, yakınınızda
tek dileğim
bilmeni istiyorum
sadece senin için oradayım
Ho-oh
Ha-ah-ah-ah
Gününüze eşlik edin
Tüm kalbimle sana bakıyorum
yakınınızda
Çünkü çok uzakta olamayacağımı biliyorum
Duydun mu? (Duydun)
Hissedebiliyor musun?
seni her zaman özlüyorum
Uzak olmak istemiyorum, yakınınızda
Tek dileğim (dileğim)
Bilmeni istiyorum (biliyorsun)
Sadece senin için oradayım, sadece senin için oradayım
(Çok uzakta olamayacağımı biliyorum)
Duydun mu? (Duydun)
Hissedebiliyor musun?
seni her zaman özlüyorum
Uzakta olmak istemiyorum (istemiyorum), o sana yakın
Tek dileğim (dileğim)
Bilmeni istiyorum (biliyorsun)
sadece senin için oradayım
Gününüze eşlik edin
Tüm kalbimle sana bakıyorum
yakınınızda
Senin için orada