Şunun daha fazla şarkısı: NESS
Açıklama
Yapımcı: Gabriel Geber
Miksaj: Michael Höchtl
Vokal: Vanessa Dalhofer
Tüm enstrümanlar: Gabriel Geber
Vokal: Gabriel Geber
Gitar: Daniel Rumpel
Miksaj: Michael Höchtl
Miksaj: Gabriel Geber
Vokal: Sophie Zebald
Besteci: Gabriel Geber
Söz yazarı: Gabriel Geber
Besteci: Vanessa Dulhofer.
Söz yazarı: Vanessa Dulhofer
Söz yazarı: Sophie Zebald
Besteci: Sophie Zebald
Besteci: Louis Leibfried
Söz yazarı: Louis Leibfried
Sözler ve çeviri
Orijinal
Alle starren dich an. Du weißt, dass du hier jede haben kannst.
Keinen deiner Drinks hast du bezahlt.
Und du weißt, dass ich das weiß, ja.
Ich stehe an der Wand und schaue dir zu, wie du tanzt.
Du kommst und du ziehst mich zu dir ran.
Ja, du weißt, dass ich's dir leicht mach.
Du weißt, du kannst dir alle nehmen. Mysteriös, wie du dich bewegst.
Du hast mich so lang angesehen.
Oh. Überfahr mich mit dem Auto.
Du willst mich doch genauso.
Ich kann es in deinen Augen sehen.
Du kannst mir nicht widerstehen. Überfahr mich mit dem Auto.
Du willst mich doch genauso.
Deine Blicke sind nicht auszuhalten. Du weißt, dass ich runtergeh.
Oh.
Ich fühle dich so nah und ich stell mir vor, du liegst schon da.
Du hast eine Hand in meinen Haaren.
Fällt dir schwer zu atmen und ich mag es.
Du flüsterst meinen Namen. Ich konnte das nicht hören, mach's doch noch mal.
Nur in meinem Kopf, noch nicht real. Doch ich will dich haben und dir sagen:
Du weißt, du kannst dir alle nehmen.
Mysteriös, wie du dich bewegst. Du hast mich so lang angesehen.
Oh. Überfahr mich mit dem Auto.
Du willst mich doch genauso.
Ich kann es in deinen Augen sehen.
Du kannst mir nicht widerstehen. Überfahr mich mit dem Auto.
Du willst mich doch genauso.
Deine Blicke sind nicht auszuhalten.
Du weißt, dass ich runtergeh. Oh.
Deine Blicke sind nicht auszuhalten.
Du weißt, dass ich runtergeh.
Türkçe çeviri
Herkes sana bakıyor. Burada herkesi ağırlayabileceğini biliyorsun.
İçkilerin hiçbirine para ödemedin.
Ve bunu bildiğimi biliyorsun, evet.
Duvarın önünde durup dansını izliyorum.
Geliyorsun ve beni kendine doğru çekiyorsun.
Evet, bunu senin için kolaylaştırdığımı biliyorsun.
Hepsini alabileceğini biliyorsun. Hareket şeklin gizemli.
Bana uzun süre baktın.
Ah. Arabayla bana çarptı.
Sen de beni aynı şekilde istiyorsun.
Bunu gözlerinde görebiliyorum.
Bana karşı koyamazsın. Arabayla bana çarptı.
Sen de beni aynı şekilde istiyorsun.
Bakışlarınız dayanılmaz. Düşeceğimi biliyorsun.
Ah.
Seni çok yakınımda hissediyorum ve çoktan orada yattığını hayal ediyorum.
Saçlarımda bir elin var.
Nefes almakta zorlanıyorsun ve bu hoşuma gidiyor.
Adımı fısıldıyorsun. Duyamadım, tekrar yap.
Sadece kafamın içinde, henüz gerçek değil. But I want to have you and tell you:
Hepsini alabileceğini biliyorsun.
Hareket şeklin gizemli. Bana uzun süre baktın.
Ah. Arabayla bana çarptı.
Sen de beni aynı şekilde istiyorsun.
Bunu gözlerinde görebiliyorum.
Bana karşı koyamazsın. Arabayla bana çarptı.
Sen de beni aynı şekilde istiyorsun.
Bakışlarınız dayanılmaz.
Düşeceğimi biliyorsun. Ah.
Bakışlarınız dayanılmaz.
Düşeceğimi biliyorsun.