Şunun daha fazla şarkısı: FRIENDZ
Şunun daha fazla şarkısı: Lexy Chaplin
Açıklama
Dünya parıldıyor, ışıldıyor ve ayakta alkışlıyor. Burada şüpheye yer yok, sadece havada donmuş bir güven var, tıpkı vernik kokusu ve ışık parlamaları gibi. Her hareket bir güç manifestosu gibi: gürültülü, parlak, geri dönüşü olmayan. Bu, sırtın kendiliğinden düzeldiği ve “başaramayacağım” düşüncesinin bas ve parlak highlighter arasında buharlaştığı andır. Etrafındaki her şey sanki “Dikkatlice bak” diye fısıldıyor, çünkü sahne, parlaklığı için artık özür dilemeyi bırakan kişiye ait.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Krzyczę to na cały głos, że jestem w idealnym miejscu.
Zaraz kolejny lot mam. Przecież nie będę stała w deszczu.
Jesteś przeciwko nam? No to cię dogoni karma. Zawsze wraca.
Moje dziewczyny mi najgłośniej biją brawa. To jest idealny czas. A to moja afirmacja.
Kiedy wchodzę ja, no to wszystkie oczy na mnie. Brokat na mnie, cała sala na mnie.
Kiedy wchodzę ja, no to wszystkie oczy na mnie.
Patrzą uważnie, jak cała sala na mnie.
Na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie.
Cała sala na mnie. Robię level up i właśnie to mnie napędza.
Tylko ze mną skacz, bo zaraz zapali się scena. Za mną stoi mój squad. Budujemy to od zera.
W głowie nowa wizja, a nie kolejna afera.
They tried to shut me down but I still lit the flame. Had some ups and some downs but they still know my name.
Got my girls here with me we wanna say: make it your day and raise up your champagne.
Ja przestałam dawno już odbierać. Dobrze wiem, że szybko się pozbieram.
Moje dziewczyny mi najgłośniej biją brawa. To jest idealny czas. A to moja afirmacja.
Kiedy wchodzę ja, no to wszystkie oczy na mnie. Brokat na mnie, cała sala na mnie.
Kiedy wchodzę ja, no to wszystkie oczy na mnie.
Patrzą uważnie, jak cała sala na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie.
Cała sala na mnie.
Cała sala na mnie. Kiedy wchodzę ja, no to wszystkie oczy na mnie.
Brokat na mnie, cała sala na mnie. Kiedy wchodzę ja, no to wszystkie oczy na mnie.
Patrzą uważnie, jak cała sala na mnie
Türkçe çeviri
Mükemmel bir yerde olduğumu yüksek sesle haykırıyorum.
Yakında başka bir uçuşum var. Yağmurda ayakta duracak gibi değilim.
Bize karşı mısın? Peki, karma sana yetişecek. Her zaman geri gelir.
Beni en çok kızlarım alkışlıyor. Bu mükemmel bir zaman. Ve bu benim onayımdır.
İçeri girdiğimde bütün gözler üzerimde. Parıltı bende, tüm oda bende.
İçeri girdiğimde bütün gözler üzerimde.
Bütün oda bana bakarken onlar da dikkatle bakıyorlar.
Benim üzerimde, benim üzerimde, benim üzerimde, benim üzerimde, benim üzerimde, benim üzerimde, benim üzerimde, benim üzerimde.
Bütün oda benim üzerimde. Seviye atlıyorum ve beni motive eden de bu.
Benimle atla çünkü sahne alev almak üzere. Takımım arkamda. Sıfırdan inşa ediyoruz.
Kafamda yeni bir vizyon, başka bir skandal değil.
Beni susturmaya çalıştılar ama yine de ateşi yaktım. Bazı inişler ve çıkışlar yaşadım ama hala adımı biliyorlar.
Kızlarım da burada benimle birlikte şunu söylemek istiyoruz: bu günü kendinize ayırın ve şampanyanızı yükseltin.
Uzun zaman önce cevap vermeyi bıraktım. Çabuk iyileşeceğimi çok iyi biliyorum.
Beni en çok kızlarım alkışlıyor. Bu mükemmel bir zaman. Ve bu benim onayımdır.
İçeri girdiğimde bütün gözler üzerimde. Parıltı bende, tüm oda bende.
İçeri girdiğimde bütün gözler üzerimde.
Bütün oda bana, bana, bana, bana, bana, bana, bana, bana, bana, bana, bana bakarken dikkatle bakıyorlar.
Bütün oda benim üzerimde.
Bütün oda benim üzerimde. İçeri girdiğimde bütün gözler üzerimde.
Parıltı bende, tüm oda bende. İçeri girdiğimde bütün gözler üzerimde.
Bütün oda bana bakarken onlar da dikkatle bakıyorlar