Şunun daha fazla şarkısı: Bonson
Şunun daha fazla şarkısı: Mulen Smuff
Açıklama
Her şey sanki gri filtrelerden geçiyormuş gibi - loş bir giriş, gözlere kadar inen kapüşon ve bas sesinden daha güçlü bir şekilde şakaklara çarpan düşünceler. Dünya biraz çarpık: planlar yerine cazip teklifler, uyku yerine duymamayı tercih edeceğin kişilerden gelen telefonlar. Burada her adım - su birikintisi ile polis ışığı arasında, zayıflık ile cesaret arasında. Ucuz sprey, duman ve kendinden bıkkınlık kokuyor. Ama tüm bu gürültünün altında sessiz bir arzu yaşıyor - en azından bir kez, her şeyin yine ters gittiği hissi olmadan uyanmak.
Sanatçı: Bonson, Moulin Smurf;
Sözler: Bonson, Moulin Smurf;
Yapımcı: Blaga;
Mix/Master: Khrypa;
Video: Kinokooperativ
Sözler ve çeviri
Orijinal
Siema, kurwa pozmieniało się od poniedziałku, kiedy wychodziłem, nie sądziłem, że się mogę tak czuć. Kaptur, kaptur zasłania mój chujowy nastrój.
Pastuch jeden i drugi na przystanku. Parkoursy odpierdalam na ich łbach znów.
Fart chuj, że twarz tu zasłaniał mi kaptur, kaptur, kaptur.
Zaden ze mnie gangus, ale jebnę chętnie w arbuz. Mogliśmy wybrać wszystko.
Wybraliśmy niunia przemoc. Ona pisze mi, że nara.
Ja jej piszę buźka, elo i pamiętaj, że jak przyjdziesz tutaj kurwa z koleżką, to mu się sklei twarz z betonem jak guma z podeszwą. Do wódki mam lont krótki. Znów kurwy walą do drzwi.
Pocztówki z mieszkaniwki. Pół porcji mam w promocji. Do bójki mam bojówki.
Popuścisz jak podpuścisz. Polówki Lacoste crew slim, bo brzuszki tak od dwóch.
Dzwoni pokusa. Orzeł wylądował i ma dla mnie sztabę skuna.
Chętnie dzisiaj wpadnę, chociaż miałem już nie kurwa. Mało asertywny, gdy myślę o jej perfumach.
Halo, pokusa mówi, że jest w mieście i że chce się dzisiaj ruchać.
A ja na to skarbie, chciałbym w końcu komuś ufać, ale słodkim głosem suka szepta mi do ucha przyjdź, przyjdź. Posypało mi się na amen, się nie chce żyć.
Rozjebany nim znajdę diament nie zrobię nic. Biegam z klamą przy skroni, mam ją. Take delete.
Całe życie drift, całe życie drift, całe życie drift. Halo, pokusa. Nagrzany łeb mam.
Idę dalej, choć ciało odpuszcza. Za rogiem na niebiesko miga gdzieś światło koguta.
Mijam sąsiada, ten mi kurwa znów sra coś do buta.
Mówię mu sąsiad, wszyscy słyszeli jak żoną rzucasz, więc zamknij mordę, bo szukam komu tu podokuczać, a ty przypadkiem dziwnie mi pasujesz coś do klucza.
Telefon dzwoni, nie odbieram, bo to dzwonią z Kruka. W sumie odbieram. Mówię im, że mogą ciągnąć druta.
W Żabce biorę fajki i trzy czwarte wódki. Sprite'a zero, bo miałem od dziś być na redukcji.
Telefon milczy. Ona chyba nie chce znać mnie. Chuj z tym. Pamiętasz, co mówiłem?
Co się stanie, jak mnie puścisz? Halo, pokusa. Jakie mamy opcje? Jakie bramki?
W kiermanie mam dwie paczki i na koncie bańkę z rap gry.
W środę robię zawsze barki, czasami klatkę w czwartki, a w piątek sam se zastrzyk, żeby wiesz, nie zaprzepaścić. Czaisz mnie? Wam takie trzaski jakbym w filmie grał niesmacz tym.
Nie wiem, czy nie czas się martwić, bo już kiedyś miałem zaszczyt.
No to tyle panie Patryk. Ja stotmigiem palę laczki, a dokładniej air maxy.
Jak to mówią na nie na wsi. Dwa pięć, dwa trzy. Kluczyk szarpie jak zły.
Puścił dwa piętra w drzwi. Klucz zgrzyta, jednak śpisz. Znów wstyd.
Dzwoni pokusa. Orzeł wylądował i ma dla mnie sztabę skuna.
Chętnie dzisiaj wpadnę, chociaż miałem już nie kurwa. Mało asertywny, gdy myślę o jej perfumach.
Halo, pokusa mówi, że jest w mieście i że chce się dzisiaj ruchać.
A ja na to skarbie, chciałbym w końcu komuś ufać.
Ale słodkim głosem suka szepta mi do ucha przyjdź, przyjdź.
Türkçe çeviri
Merhaba, pazartesiden bu yana her şey değişti, gittiğimde böyle hissedeceğimi düşünmemiştim. Hood, başlık benim boktan ruh halimi örtüyor.
Otobüs durağında bir ve iki çoban. Parkurları yine kafalarına siktim.
Yüzümün bir başlık, başlık, başlık ile kapatılması çok kötü.
Ben gangus değilim ama karpuza mutlulukla yumruk atarım. Herhangi bir şeyi seçebilirdik.
Dadı şiddetini seçtik. Bana sorun olmadığını söyleyen bir mesaj attı.
Ona bir gülücük, elo mesajı atıyorum ve eğer buraya bir arkadaşınla gelirsen, yüzünün kauçuk tabanına yapıştığı gibi betona yapışacağını unutma. Votka için kısa bir sigortam var. Fahişeler yine kapıya vuruyor.
Daireden kartpostallar. Yarım porsiyonum satılıktır. Dövüşmek için kargo pantolonum var.
Bırakırsan bırakırsın. Lacoste ekibi ince polo gömlekler giyiyor çünkü iki yıldır mekik çekiyorlar.
Günaha çağırıyor. Kartal indi ve benim için bir kokarca barı var.
Her ne kadar gelmemem gerekse de bugün gelmeyi çok isterdim. Parfümünü düşündüğümde pek iddialı değilim.
Merhaba, günaha şehirde olduğunu ve bugün sikişmek istediğini söylüyor.
Ben de tatlım, sonunda birine güvenmek istiyorum diyorum ama dişi köpek tatlı bir sesle kulağıma "gel, gel" diye fısıldıyor. Tamamen kayboldum, yaşamak istemiyorum.
Elması bulana kadar hiçbir şey yapmayacağım. Şakağımda bir destekle koşuyorum, ona sahibim. Silme al.
Hayat boyu sürüklenme, ömür boyu sürüklenme, ömür boyu sürüklenme. Merhaba, günaha. Kafam sıcak.
Vücudum pes etse de devam ediyorum. Köşede bir yerde bir horoz ışığı mavi renkte yanıp sönüyor.
Komşumun yanından geçiyorum yine ayakkabıma bir şey sıçıyor.
Ona komşu dedim, herkes karını etrafa saçtığını duydu, o yüzden çeneni kapa, dalga geçecek birini arıyorum ve sen de cebime garip bir şey sığdırıyorsun.
Telefon çalıyor, cevap vermiyorum çünkü telefon Kruk'tan. Aslında cevap veriyorum. Onlara teli çekebileceklerini söylüyorum.
Żabka'da sigara ve dörtte üç votka alıyorum. Sprite yok, çünkü bugünden itibaren indirim programında olmam gerekiyordu.
Telefon sessiz. Muhtemelen beni tanımak istemiyor. Siktir et. Ne söylediğimi hatırlıyor musun?
Gitmeme izin verirsen ne olacak? Merhaba, günaha. Seçeneklerimiz neler? Hangi hedefler?
Fuarda iki paketim ve hesabımda bir rap oyunu balonum var.
Her zaman Çarşamba günü omuz egzersizleri yapıyorum, bazen Perşembe günü göğüs antrenmanı yapıyorum ve Cuma günü de, kaçırmadığımdan emin olmak için kendime bir enjeksiyon yapıyorum. Beni hissediyor musun? Sanki bir filmde oynuyormuşum gibi çıtırtı sesleri duyuyorsunuz, hoşunuza gitmiyor.
Endişelenmenin zamanı geldi mi bilmiyorum çünkü bu onuru daha önce de yaşadım.
İşte bu kadar Bay Patryk. Çubuk veya daha spesifik olarak Air Maxes içiyorum.
Kırsal kesimde buna böyle diyorlar. İki beş, iki üç. Anahtar deli gibi sarsılıyor.
Kapıya doğru iki kat merdiven çıkmasına izin verdi. Anahtar gıcırdıyor ama sen uyuyorsun. Tekrar ayıp.
Günaha çağırıyor. Kartal indi ve benim için bir kokarca barı var.
Her ne kadar gelmemem gerekse de bugün gelmeyi çok isterdim. Parfümünü düşündüğümde pek iddialı değilim.
Merhaba, günaha şehirde olduğunu ve bugün sikişmek istediğini söylüyor.
Ben de tatlım, sonunda birine güvenmek istediğimi söylüyorum.
Ama dişi köpek tatlı bir sesle kulağıma fısıldıyor gel, gel.