Şunun daha fazla şarkısı: En?gma
Şunun daha fazla şarkısı: Jack The Smoker
Açıklama
Ortak sanatçı: En?gma, Jack Smoker
Ortak sanatçı: En?gma
Yapımcı, yardımcı sanatçı: Jack Smoker
Söz yazarı: Francesco Marcello Scano
Besteci: Giacomo Giuseppe Romano
Sözler ve çeviri
Orijinal
È un altro giorno che risalgo sulla moto e vado in giro con il vento sulla faccia.
Che mi chiedi che ci faccio ancora qui e non lo so, ma sto col culo sulla sabbia.
Io volevo le sue labbra, le sue braccia, ma lei sembra la Nike di Samotracia.
Capire quello che ho dentro equivale ad esplorare con la Panda la Via Lattea.
Polleggiamo e palleggiamo con quest'ansia e coi problemi come Diego con l'arancia.
Quelle volte lei ti bacia e poi ti perdi, ma le altre vuoi solo che scompaia.
Ripeteva quel ti amo pure troppo, quasi come un rito, quasi come un mantra.
Mi suonava da minaccia, che vuoi che faccia? Ti dico basta. Marcello in botta,
Marcello in rotta, in collisione ma che importa, roba contorta.
A contare ciò che conta sballi la somma, porto poesia per posta, Troisi Cucciniotta.
Il cuore perde con la mente certe scommesse, più conoscenze ma amicizie poi sempre le stesse.
Parlo con l'ombra, le faccio promesse, nei miei castelli in aria non trovi le principesse.
Marchiato da quei giorni in cui ero debole, piangevo in macchina ascoltando i Radiohead, le macchie del tuo trucco nelle federe.
Di nuovo sto per cedere o forse no.
Ti ricordi che mi hai visto crollare? Stavolta no.
Ti ricordi che mi hai visto mollare? Stavolta no.
Che credevi che passasse il mio cadavere nel fiume, ma sei ancora nella sponda.
Lì seduto come sempre, perché l'odio sparirà se lo si abbraccia e lo si affronta.
Faccia a faccia col dolore ci siam detti bella storia e dopo ognuno per la propria.
Io conosco la vendetta e l'ho pure amata, Natalie Portman.
Oh cazzo, non trattare certi graffi con tatto.
Ho scambiato quel profumo per tanfo, ho pensato fosse tutto, non tanto.
Guardo in alto e come Jodie cerco contatto, sei il teatro dei miei sogni come l'Old Trafford.
Ho la lancia del destino dentro il costato, mentre guardo da che ora non hai postato. E basta.
Marchiato da quei giorni in cui ero debole, piangevo in macchina ascoltando i Radiohead, le macchie del tuo trucco nelle federe.
Di nuovo sto per cedere o forse no.
Ti ricordi che mi hai visto crollare? Stavolta no.
Ti ricordi che mi hai visto mollare? Stavolta no.
Türkçe çeviri
Yine bisiklete bindiğim ve yüzümde rüzgarla dolaştığım bir gün daha.
Bana ne soruyorsun, hâlâ burada ne yapıyorum ve bilmiyorum ama kıçım kumun içinde.
Dudaklarını, kollarını istedim ama Semadirek'in Nike'ına benziyor.
İçimde olanı anlamak, Samanyolu'nu Panda ile keşfetmeye eşdeğerdir.
Bu endişeyle ve Diego'nun portakallı sorunları gibi dans edip top sürüyoruz.
Those times she kisses you and then you lose yourself, but the others you just want her to disappear.
Seni çok sevdiğimi neredeyse bir ritüel gibi, neredeyse bir mantra gibi tekrarladı.
Bana tehdit gibi geldi, ne yapmamı istiyorsun? Sana yeterince söylüyorum. Marcello aceleyle,
Marcellus yolda, çarpışıyor ama kimin umurunda, her şey çarpık.
Önemli olan şeyleri saymak meblağın yükselmesini sağlar, şiiri postayla getiriyorum, Troisi Cucciniotta.
Gönül akılla olan bazı iddialarını kaybeder, daha çok tanıdık ama hep aynı olan dostluklar.
Gölgeyle konuşurum, ona sözler veririm, havadaki kalelerimde prenses bulamazsın.
Zayıf olduğum, arabada Radiohead dinlerken ağladığım, yastık kılıflarındaki makyaj lekelerinin izleri.
Yine pes etmek üzereyim, belki de teslim olmayacağım.
Çöküşümü gördüğünü hatırlıyor musun? Bu sefer değil.
Pes ettiğimi gördüğünü hatırlıyor musun? Bu sefer değil.
Cesedimin nehirde geçtiğini sandın ama hâlâ kıyıdasın.
Her zamanki gibi orada oturuyorum çünkü nefreti benimsersen ve onunla yüzleşirsen yok olur.
Acılarla yüz yüze birbirimize güzel bir hikaye anlattık, sonra da birbirimize.
İntikam almayı biliyorum ve hatta sevdim, Natalie Portman.
Lanet olsun, bazı çiziklere nezaketle yaklaşma.
O kokuyu kötü kokuyla karıştırdım, her şey olduğunu sanıyordum, o kadar da değil.
Yukarıya bakıyorum ve Jodie gibi temas arıyorum, sen Old Trafford gibi hayallerimin tiyatrosusun.
Ne zaman paylaşım yapmadığına bakarken, içimde kaderin mızrağı var. İşte bu kadar.
Zayıf olduğum, arabada Radiohead dinlerken ağladığım, yastık kılıflarındaki makyaj lekelerinin izleri.
Yine pes etmek üzereyim, belki de teslim olmayacağım.
Çöküşümü gördüğünü hatırlıyor musun? Bu sefer değil.
Pes ettiğimi gördüğünü hatırlıyor musun? Bu sefer değil.