Şunun daha fazla şarkısı: Anna and Vulkan
Açıklama
Senaryo Yazarları ve Yapımcılar: Anna, Vulkan ve Damiano Mikser ve Mastering: Marco Caldera Yönetmen: Icca Mirabelli Yönetmen Yardımcısı: Nat Tasha Lapiana Görüntü Yönetmeni: Angelo Becci Görüntü Yönetmeni: Giovanni Ficetola El Kamerası: Icca Mirabelli Hareket Yönetmeni: Gian Gorgeous Gucci Görsel Efektler: Dena Gorgeous Gucci - Dese Gorgeous Gucci - Chuck Gorgeous Gucci Yapım Müdürü: Olga Ienko Kurgu ve Renk: Icca Mirabelli Makyaj ve Saç: Serena Polch Stilist: Dani Marie Bordignon Stilist Yardımcısı: Margherita Bonometti Panatronics Studios Stüdyo Yardımcısı: Matteo Fontana RED ile çekildi Fotoğrafçı: Azazel / Olga Ienko Ek olarak: Cosimo Chicks D'Amicis Gabriele Sacchi Francesco Strino Ruben Miglietta Irene Tondini Riccardo Cavallo
Sözler ve çeviri
Orijinal
Nun me fa dice ra n'ata vota ca tengo geniemenaì.
Niente è pe' sempe, manca sta bucia che stia croce mia.
E m'aggia mise a mietà n'ata vita, ca me pensava cchè era fernuta.
Primma me dice sì, po' roce roce me fai muri'.
Primma me dice sì, e ite addì ca me ne vogghì.
O saccio già ca sto sbajanno, ade nun o voglio sapè.
E si fosse pe' mme facesse danno, però nun t'o faccio vedè.
Primma me dice sì, po' roce roce me fai muri'.
Primma me dice sì, e ite addì ca me ne vogghì.
Da capa tengo o diavolo e 'na paura 'e verde c'un sbaglio saja.
Do core tengo nu veleno amaro, nu scuorno 'e lingua pe' ca nun 'e basta maje.
Da capa tengo o diavolo e 'na paura 'e verde c'un sbaglio saja.
Do core tengo nu veleno amaro, nu scuorno 'e lingua pe' ca nun 'e basta maje.
Primma me dice sì, po' roce roce me fai muri'.
Primma me dice sì, e ite addì ca me ne vogghì.
Me dice sì.
Me dice sì. Me fai muri'. Me fai muri'. Me dice sì. Me dice sì.
Me fai muri', me fai muri', me fai muri'.
Türkçe çeviri
Bana geniemenaì'yı koruyacağımı söyleme.
Hiçbir şey sonsuz değildir, haçım olan bu delik eksik.
Ve ben artık bitti sandığım için beni hayatımın yarısına koydu.
Önce evet diyor küçük roce roce, benim için duvarlar örüyorsun.
Önce bana evet diyor, sonra yine istiyorum.
Ya neden bahsettiğimi zaten biliyorum ama bilmek istemiyorum.
Ve eğer bana zarar verdiyse sana göstermeyeceğim.
Önce evet diyor küçük roce roce, benim için duvarlar örüyorsun.
Önce bana evet diyor, sonra yine istiyorum.
Çapa'dan ah şeytanı ve 'na korkuyu' ve yeşili saklıyorum bir hata var saja.
Kalbimde acı bir zehir yok, karanlık yok ve sebepsiz yere dilim yok, majesteleri.
Çapa'dan ah şeytanı ve 'na korkuyu' ve yeşili saklıyorum bir hata var saja.
Kalbimde acı bir zehir yok, karanlık yok ve sebepsiz yere dilim yok, majesteleri.
Önce evet diyor küçük roce roce, benim için duvarlar örüyorsun.
Önce bana evet diyor, sonra yine istiyorum.
Bana evet diyor.
Bana evet diyor. Bana duvar yapıyorsun'. Bana duvar yapıyorsun'. Bana evet diyor. Bana evet diyor.
Benim için duvarlar örüyorsun, benim için duvarlar örüyorsun, benim için duvarlar örüyorsun.