Şunun daha fazla şarkısı: Rico Rosa
Şunun daha fazla şarkısı: Albany
Açıklama
Sıcaklık ve yapışkan sıkıntıdan başka bir şey vaat etmeyen bir akşam, aniden bir metrekarelik bir dans pistine dönüşür. Hava dudak parlatıcısı kokuyor ve aynada artık sen değil, pembe pudra ve hafif bir küstahlıkla harmanlanmış özgüven olduğun o hissi veriyor. Her şey oyun gibi görünüyor ama kurallar basit: Vuruş ne kadar yüksekse, utanmak için o kadar az yer kalır. Ve bu neon ışıklı gizli buluşmalarda hiçbir drama yok, sadece saf kimya ve ciltte çok güzel parıldayan birazcık parlak çılgınlık var.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Mi amor, hace tiempo que no vemos. Sin love, desde que nos conocemos.
Tú y yo, sin amor directo, pero tú y yo siempre lo hacemos de nuevo.
Mi amor, hace tiempo que no vemos. Sin love, desde que nos conocemos.
Diablo, lo hacemos a escondidas como amantes.
Estaba esperando una ni-ita, escuchando mami te ami-ta.
Labios purpurina rosita, pa' comerme como enterita.
Estaba esperando una ni-ita, escuchando mami te ami-ta.
Labios purpurina rosita, pa' comerme como enterita.
Si tú quieres, yo quiero. Te atreves, me atrevo.
Me quita los panty y me tira pa'l suelo. Desde chamaquito nos dejamos cuero.
Oh, solo lo sabemos -tú y yo. -Enmate.
Estoy cautivo a tus palabras pared, baby.
Enmate.
Con otra no siento lo que fue contigo. Ba-ba-badamo pegao me lo mueves al ritmo.
Te, te quieres pegar, que yo sea tu enemigo.
Ba-baby, si me voy contigo, repetimos lo que hicimos y voy a obsesionarte conmigo.
Dale, muévelo, que aquí no hay testigo. De-de-de-dentro de ese cuarto no pasaban las horas.
Dentro de -ese cuarto tú eres una abusadora, babe. -Baby, sigue que me está gustando.
No te pares, ponte más guarro.
Mírame a los ojos si te agarro. Mírame a los ojos si te agarro.
Con otra no siento lo que fue contigo. Badamo pegao me lo mueves al ritmo.
Te quieres pegar, que yo sea tu enemigo. Te quieres pegar.
Baby, te quieres pegar.
Estaba esperando una ni-ita, escuchando mami te ami-ta.
Labios purpurina rosita, pa' comerme como enterita.
Estaba esperando una ni-ita, escuchando mami te ami-ta.
Labios purpurina rosita, pa' comerme como enterita. Oh, oh, oh.
Türkçe çeviri
Aşkım, bir süredir birbirimizi göremiyoruz. Tanıştığımızdan beri aşksız.
Sen ve ben, doğrudan aşk yok ama sen ve ben bunu hep yeniden yapıyoruz.
Aşkım, bir süredir birbirimizi göremiyoruz. Tanıştığımızdan beri aşksız.
Şeytan, bunu sevgililer gibi gizlice yaparız.
Küçük bir kızı bekliyordum, annemi, arkadaşımı dinliyordum.
Pembe ışıltılı dudaklar, beni bütünüyle yemek için.
Küçük bir kızı bekliyordum, annemi, arkadaşımı dinliyordum.
Pembe ışıltılı dudaklar, beni bütünüyle yemek için.
Eğer istersen, istiyorum. Sen cesaret et, ben cesaret ediyorum.
Külotumu çıkarıp beni yere fırlatıyor. Küçüklüğümüzden beri deriyi bıraktık.
Ah, sadece sen ve ben biliyoruz. -Enmate.
Duvar sözlerine esir oldum bebeğim.
Enmate.
Bir başkasıyla, seninle olmanın nasıl bir şey olduğunu hissetmiyorum. Ba-ba-badamo pegao, onu benim ritmime göre hareket ettir.
Sen, bana vurmak istiyorsun, ben senin düşmanınım.
Bebeğim, eğer seninle gelirsem, yaptıklarımızı tekrar ederiz ve seni bana takıntılı hale getiririm.
Haydi, çekilin, burada tanık yok. O odada saatler geçmiyordu.
O odanın içinde sen bir tacizcisin bebeğim. -Bebeğim, hâlâ hoşuma gidiyor.
Durmayın, daha da kirlenin.
Seni yakalarsam gözlerimin içine bak. Seni yakalarsam gözlerimin içine bak.
Bir başkasıyla, seninle olmanın nasıl bir şey olduğunu hissetmiyorum. Badamo pegao, onu benim ritmime göre hareket ettir.
Sen kendine vurmak istiyorsun, ben de düşmanın olmak istiyorum. Kendine vurmak istiyorsun.
Bebeğim, kendine vurmak istiyorsun.
Küçük bir kızı bekliyordum, annemi, arkadaşımı dinliyordum.
Pembe ışıltılı dudaklar, beni bütünüyle yemek için.
Küçük bir kızı bekliyordum, annemi, arkadaşımı dinliyordum.
Pembe ışıltılı dudaklar, beni bütünüyle yemek için. Ah, ah, ah.