Şunun daha fazla şarkısı: Cheu-B
Şunun daha fazla şarkısı: Ghost Killer Track
Açıklama
Vokal: Cheu-B Programcı: Ghost Track Killer Mikser: Igor Mastering: Jack Palmer Kayıt: Neil Darmon Söz Yazarı: Cheu-B Besteci: Ghost Killer Track Besteci: Kenzy
Sözler ve çeviri
Orijinal
T'as suivi la vie.
J'avance, j'me pose plus la question d'savoir ta position.
Y a plus rien qui nous lie.
-Y a plus rien qui nous lie.
-Et tes erreurs d'hier, c'est les mêmes aujourd'hui, ça compte plus tes sorry.
-Sorry. -Beaucoup trop de stories.
-Stories. -Les détails, c'est la police.
-Police.
-Le temps, elle tournait trop vite, tournait trop vite, tournait trop vite.
Beaucoup de choses à pardonner, j'en ai même perdu une part de moi.
On m'a dit : "C'est juste une période".
Obligé de charbonner, les factures qui viennent en fin de mois.
Pas d'argent donc c'est moi le yeah.
Ils sont sur le palier, les embrouilles sont sur le palier.
Le temps de charger le barillet.
J'les compte sur les doigts, les alliés.
Tout pour le gang et la famille, tout pour le gang et la famille.
J'garde la tête froide pour le raisin.
Faut surtout pas que je perde la raison. J'ai même perdu l'habitude de ta présence.
Mais y a comme un vide qui résonne.
Y a combien de combinaisons? On s'voit tous finir riches dans une grande maison.
Si tu gagnes, bah je gagne, ça, c'est le son.
-Ouh, ouh. T'as suivi la vie. -T'as suivi la vie.
J'avance, j'me pose plus la question d'savoir ta position.
Y a plus rien qui -nous lie. -Y a plus rien qui nous lie.
Et tes erreurs d'hier, c'est les mêmes aujourd'hui, ça compte plus tes sorry.
-Sorry. -Beaucoup trop de stories.
-Stories. -Les détails, c'est la police.
-Police.
-Le temps, elle tournait trop vite, tournait trop vite, tournait trop vite.
Türkçe çeviri
Hayatın peşinden gittin.
İlerliyorum, artık senin konumunu merak etmiyorum.
Artık bizi bağlayan hiçbir şey yok.
-Artık bizi bağlayan hiçbir şey yok.
-Dünkü hataların bugün de aynı, özürlerin artık sayılmıyor.
-Üzgünüm. -Çok fazla hikaye var.
-Hikayeler. -Detaylar polise aittir.
-Polis.
-Zaman çok hızlı dönüyordu, çok hızlı dönüyordu, çok hızlı dönüyordu.
Affedilecek çok şey var, hatta kendimden bir parçayı bile kaybettim.
Bana "Bu sadece bir dönem" söylendi.
Ay sonunda gelen faturaları ödemek zorunda kalıyoruz.
Para yok o yüzden o benim, evet.
İnişteler, sorun inişte.
Namluyu doldurma zamanı.
Onları, müttefikleri parmaklarımla sayabilirim.
Hepsi çete ve aile için, hepsi çete ve aile için.
Üzümlere karşı soğukkanlı davranıyorum.
Aklımı kaybetmek istemiyorum. Senin varlığına olan alışkanlığımı bile kaybettim.
Ama yankılanan bir boşluk var.
Kaç tane kombinasyon var? Hepimiz kendimizi büyük bir evde zengin olarak görüyoruz.
Eğer sen kazanırsan, ben de kazanırım, ses bu.
-Oooh, ah. Hayatın peşinden gittin. -Hayatı takip ettin.
İlerliyorum, artık senin konumunu merak etmiyorum.
Bizi bağlayan hiçbir şey kalmadı. -Artık bizi bağlayan hiçbir şey yok.
Ve dün yaptığın hatalar bugün de aynı, özürlerin artık sayılmıyor.
-Üzgünüm. -Çok fazla hikaye var.
-Hikayeler. -Detaylar polise aittir.
-Polis.
-Zaman çok hızlı dönüyordu, çok hızlı dönüyordu, çok hızlı dönüyordu.