Şunun daha fazla şarkısı: Andéol
Açıklama
Üretici: Futri Besteci: Mathias Abossale. Besteci: Futri Besteci: Andeol
Sözler ve çeviri
Orijinal
C'était pas prévu. J'ai le seum, je l'atténue.
On se ment tellement que c'est plus des visages, c'est des rébus. Vas-y, spoile-moi, dis-moi la fin dès le début.
Dis-le-moi en face, dis-moi que ça passe.
Dis-moi que tu vas pas partir d'un jour à l'autre. Dans le fond de l'impasse, pourvu que ça passe.
Pourvu qu'il mentait quand il disait que c'était ma faute.
Comme par magie, je l'ai pensé, je l'ai pas dit.
Colis piégé, colis fragile.
Je l'ai pas fait, je l'ai promis.
Comme par magie, prends tes cachets, prends les paris.
Colis piégé, colis fragile.
Rendez-vous sur ma messagerie.
Est-ce que t'as trompé la mort? Perso, ils m'ont tranché la gorge.
T'inquiète, la casse, je la coche, j'trouve ça joli quand c'est moche.
J'aime bien les pieds qui traînent, j'aime bien les mains dans les poches.
Automne, été, hiver, les rideaux fermés.
Dans le fond du lit, faut croire que le passé, ça ricoche. Si ça va, y a quelque chose qui cloche, on me l'avait pas dit.
Si je vois plus le jour, il fera plus jamais moche.
Comme par magie, je l'ai pensé, je l'ai pas dit.
Colis piégé, colis fragile.
Je l'ai pas fait, je l'ai promis.
Comme par magie, prends tes cachets, prends les paris.
Colis piégé, colis fragile.
Rendez-vous sur ma messagerie.
Türkçe çeviri
Planlanmamıştı. Seum var, onu zayıflatıyorum.
Kendimize o kadar çok yalan söylüyoruz ki, artık yüzler değil, yalanlar oluyor. Devam et, benim için şımart, sonunu baştan söyle bana.
Yüzüme söyle, sorun olmadığını söyle.
Bana artık hiçbir gün ayrılmayacağını söyle. Geçtiği sürece çıkmazın dibinde.
Umarım benim hatam olduğunu söylerken yalan söylüyordur.
Sihir gibi düşündüm, söylemedim.
Paket bombası, kırılgan paket.
Ben yapmadım, söz verdim.
Sihir gibi, haplarını al, bahislerini al.
Paket bombası, kırılgan paket.
E-postama git.
Ölümü aldattın mı? Şahsen boğazımı kestiler.
Merak etme, bozuk, kontrol edeceğim, çirkinken güzel buluyorum.
Ayaklarımı sürümeyi severim, ellerin cepte olmasını severim.
Sonbahar, yaz, kış, perdeler kapalı.
Derinlerde, geçmişin sekteye uğradığına inanmalısınız. Eğer sorun yoksa, bir sorun var demektir, bana söylenmedi.
Eğer günü daha fazla görürsem, bir daha asla çirkin olmayacak.
Sihir gibi düşündüm, söylemedim.
Paket bombası, kırılgan paket.
Ben yapmadım, söz verdim.
Sihir gibi, haplarını al, bahislerini al.
Paket bombası, kırılgan paket.
E-postama git.