Şunun daha fazla şarkısı: Zvonkiy
Açıklama
Yayınlandı: 24 Ekim 2025
Sözler ve çeviri
Orijinal
Любовь как проводник, в ночи солнечный блик.
За шторами с утра забудем боль утра. Я так к тебе привык, хотя едва знаком.
И я стал твоим безумством, ты стала моим грехом.
Я так хочу ворваться в твою жизнь, как будто вовсе до тебя и не жил.
Все так реально, что похоже на сон. О, Боже, подскажи мне!
Что же там внутри вечно ноет и болит? Скоро осень догорит, счастье где-то у двери.
Стрелами Амурами ранены, но нет крови. Я обычный человек, мне так хочется любви.
Что же там внутри вечно ноет и болит? Скоро осень догорит, счастье где-то у двери.
Стрелами Амурами ранены, но нет крови.
Я обычный человек, мне так хочется любви.
Так хочется любви, так хочется любви.
Приди, и я займусь твоими ранами.
Мечты однажды станут планами.
Лишь об одном прошу: обещай быть со мной собой.
Лови!
Я так хочу ворваться в твои уши, как будто вовсе до тебя и не жил.
Это реально все похоже на сон. О, Боже, подскажи мне!
Что же там внутри вечно ноет и болит?
Скоро осень догорит, счастье где-то у двери. Стрелами Амурами ранены, но нет крови.
Я обычный человек, мне так хочется любви.
Что же там внутри вечно ноет и болит?
Скоро осень догорит, счастье где-то у двери. Стрелами Амурами ранены, но нет крови.
Я обычный человек, мне так хочется любви.
Так хочется любви, так хочется любви.
Türkçe çeviri
Aşk bir rehber gibidir, gecedeki güneş ışığının parıltısıdır.
Sabah perde arkasında sabahın acısını unutacağız. Seni çok az tanımama rağmen sana çok alıştım.
Ve ben senin deliliğin oldum, sen benim günahım oldun.
Sanki senden önce hiç yaşamamış gibi hayatına dalmak istiyorum.
Her şey o kadar gerçek ki rüya gibi görünüyor. Ah Tanrım, söyle bana!
İçinde sürekli acıyan, acı veren ne var? Sonbahar yakında sönecek, mutluluk kapıda bir yerlerde.
Amurlar oklarla yaralandı ama kan yoktu. Ben sıradan bir insanım, gerçekten sevgiyi istiyorum.
İçinde sürekli acıyan, acı veren ne var? Sonbahar yakında sönecek, mutluluk kapıda bir yerlerde.
Amurlar oklarla yaralandı ama kan yoktu.
Ben sıradan bir insanım, gerçekten sevgiyi istiyorum.
Aşkı çok istiyorum, aşkı çok istiyorum.
Gel, yaralarını saracağım.
Hayaller bir gün planlara dönüşecek.
Tek bir şey istiyorum: benimle kendin olacağına söz ver.
Yakalamak!
Sanki senden önce hiç yaşamamış gibi kulaklarına patlamak istiyorum.
Bunların hepsi gerçekten bir rüya gibi görünüyor. Ah Tanrım, söyle bana!
İçinde sürekli acıyan, acı veren ne var?
Sonbahar yakında sönecek, mutluluk kapıda bir yerlerde. Amurlar oklarla yaralandı ama kan yoktu.
Ben sıradan bir insanım, gerçekten sevgiyi istiyorum.
İçinde sürekli acıyan, acı veren ne var?
Sonbahar yakında sönecek, mutluluk kapıda bir yerlerde. Amurlar oklarla yaralandı ama kan yoktu.
Ben sıradan bir insanım, gerçekten sevgiyi istiyorum.
Aşkı çok istiyorum, aşkı çok istiyorum.