Şunun daha fazla şarkısı: Tatiana Bulanova
Açıklama
Her kelimede boğazda bir düğüm, her satırda bir beklenti titremesi var. Veda sesinin kurşundan daha yüksek çıktığı, peronlardaki sessizliğin herhangi bir filmden daha uzun sürdüğü yerlerde. Her şey basitçe, gösterişten uzak bir şekilde söylenmiş - sanki aceleci nefesler ve telaşlı bir "kendine iyi bak" arasında. Avuçların sıcaklığı vaatlerin yerine kalır, dua zırhın yerini alır. Erkeklerin ölçülülüğü ve kadınların inancı burada çatışmıyor - tıpkı ön ve arka gibi birbirlerini destekliyorlar. Dönün - bu bir slogan değil, daha iyi hissedene kadar tekrarlanan bir büyü. Ve satır aralarında bir yerde hissediliyor: Beklerken dönecek birileri var.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Расставания, вокзалы.
Время так безумно мало.
И слова, что не сказали, мы оставим на потом.
Пожелаем вам удачи.
Вы простите то, что плачем.
Но все так, а не иначе.
Возвращайтесь, мы вас ждем.
Возвращайтесь, пацаны.
Возвращайтесь.
И уходите когда, не прощайтесь. Пусть молитва верный щит.
Пусть любовь вас сохранит.
Возвращайтесь, пацаны.
Возвращайтесь.
Расставания, поцелуи.
Пусть беда вас всех минует.
И лихая злая пуля где-то мимо пролетит.
Дайте к вам прижаться крепче.
Может быть, вам станет легче.
Вновь легло на ваши плечи это время новых битв.
Возвращайтесь, пацаны, возвращайтесь.
И уходите когда, не прощайтесь. Пусть молитва верный щит.
Пусть любовь вас сохранит. Возвращайтесь, пацаны.
Возвращайтесь.
Возвращайтесь, пацаны, возвращайтесь.
И уходите когда, не прощайтесь. Вы России верный щит.
Пусть Архангел защитит.
Возвращайтесь, пацаны.
Возвращайтесь.
Возвращайтесь, пацаны, возвращайтесь.
И уходите когда, не прощайтесь. Вы России верный щит.
Пусть любовь вас сохранит.
Возвращайтесь, пацаны.
Возвращайтесь.
Возвращайтесь, пацаны, возвращайтесь.
Türkçe çeviri
Ayrılıklar, tren istasyonları.
Zaman inanılmaz derecede kısa.
Ve söylenmemiş sözleri sonraya bırakacağız.
Size iyi şanslar diliyoruz.
Ağladığımız için bizi affedeceksin.
Ama her şey böyledir, başka türlü değil.
Geri dön, seni bekliyoruz.
Geri gelin çocuklar.
Geri gelmek.
Ve ayrılırken veda etme. Dua gerçek bir kalkan olsun.
Sevgi seni korusun.
Geri gelin çocuklar.
Geri gelmek.
Ayrılıklar, öpücükler.
Sorunlar hepinizi alıp götürsün.
Ve atılgan bir şeytani kurşun bir yerden uçacak.
İzin ver sana daha sıkı sarılayım.
Belki kendini daha iyi hissedeceksin.
Bu sefer yeni savaşlar bir kez daha omuzlarınıza düştü.
Geri gelin çocuklar, geri dönün.
Ve ayrılırken veda etme. Dua gerçek bir kalkan olsun.
Sevgi seni korusun. Geri gelin çocuklar.
Geri gelmek.
Geri gelin çocuklar, geri dönün.
Ve ayrılırken veda etme. Siz Rusya'nın sadık kalkanısınız.
Başmelek korusun.
Geri gelin çocuklar.
Geri gelmek.
Geri gelin çocuklar, geri dönün.
Ve ayrılırken veda etme. Siz Rusya'nın sadık kalkanısınız.
Sevgi seni korusun.
Geri gelin çocuklar.
Geri gelmek.
Geri gelin çocuklar, geri dönün.