Şunun daha fazla şarkısı: Chris Grey
Açıklama
Aşk, tedavi edilemeyen türden bir şeydir. Önce bir kıvılcım gibi görünüyor, biraz drama ve adrenalin. Ve sonra - her şey yanıyor: gökyüzü, hava ve iç dünya. İlişki değil, kalıntı bırakmadan, kömürleşmiş nefese kadar tam bir birleşme istediğinizde böyle olur. Bu romantizmle ilgili değil, tutkunun nasıl güçle karıştığını ve şefkatin nasıl yıkımla birleştiğini anlatıyor. Şarkı sanki yüzünde bir gülümsemeyle köprüleri yakıyor gibi. Eskiden yeminlerin yankılandığı yerde şimdi alevlerin çıtırtısı duyuluyor. Yine de güzel. Çünkü bazen bırakmanın tek yolu kendi kıyametini yaratmak ve dünyanın biraz daha küçük ama daha dürüst hale gelmesini izlemektir.
Sözler ve çeviri
Orijinal
And I know you think you can run. You're scared to believe I'm the one.
But I just can't let you go.
I'd let the world burn.
Let the world burn for you, if this is how it all is bound to end. If I can't have you then no one can.
I'd let it burn. I'd let the world burn.
Just to hear you calling out my name. Watching it all go down in flames.
So, let the world burn. Let the world burn for you.
Let the world burn, burn for you. Let the world burn, burn, burn.
I'd let the world burn. Watching it all go down in flames.
Fear in their eyes.
Ash raining from the blood orange sky.
I let everybody know that you're mine.
Now it's just a matter of time. And I know you think you can run.
You're scared to believe I'm the one. But I just can't let you go.
I'd let the world burn.
Let the world burn for you, if this is how it all is bound to end. If I can't have you then no one can.
I'd let it burn.
I'd let the world burn.
Just to hear you calling out my name. Watching it all go down in flames.
Let the world burn. Oh,
I'd let the world burn for you.
I'd let the world burn for you.
I'd let the world burn
Türkçe çeviri
Ve kaçabileceğini düşündüğünü biliyorum. O kişi olduğuma inanmaktan korkuyorsun.
Ama gitmene izin veremem.
Dünyanın yanmasına izin verirdim.
Her şeyin sonu böyleyse, bırakın dünya sizin için yansın. Ben sana sahip olamazsam kimse olamaz.
Yanmasına izin verirdim. Dünyanın yanmasına izin verirdim.
Sadece adımı söylediğini duymak için. Her şeyin alevler içinde düşüşünü izliyorum.
O halde bırakın dünya yansın. Bırak dünya senin için yansın.
Yansın dünya, yansın senin için. Dünya yansın, yansın, yansın.
Dünyanın yanmasına izin verirdim. Her şeyin alevler içinde düşüşünü izliyorum.
Gözlerinde korku.
Kan turuncusu gökyüzünden kül yağıyor.
Herkese senin benim olduğunu bildirdim.
Artık bu sadece bir zaman meselesi. Ve kaçabileceğini düşündüğünü biliyorum.
O kişi olduğuma inanmaktan korkuyorsun. Ama gitmene izin veremem.
Dünyanın yanmasına izin verirdim.
Her şeyin sonu böyleyse, bırakın dünya sizin için yansın. Ben sana sahip olamazsam kimse olamaz.
Yanmasına izin verirdim.
Dünyanın yanmasına izin verirdim.
Sadece adımı söylediğini duymak için. Her şeyin alevler içinde düşüşünü izliyorum.
Dünya yansın. Ah,
Dünyanın senin için yanmasına izin verirdim.
Dünyanın senin için yanmasına izin verirdim.
Dünyanın yanmasına izin verirdim