Şunun daha fazla şarkısı: LANY
Açıklama
Tıpkı bir mum gibi, iki nefes arasında zaman eriyor. Hava kalınlaşıyor, sanki bu tatlı hayranlıkla dolmuş gibi neredeyse görünür hale geliyor. Sessizlik fısıltılara ve dokunuşlara bölündüğünde etraftaki her şey önemini yitirir. Tutku bir kült değildir. Öpücük dua değildir. Ve ciltte yumuşak izler bırakır, sanki cennetin gerçekten de ışığı kapatılmış bir odada yaratılabileceğinin kanıtı gibi. Her kelime, gücün incelikte, iktidarın ise sevilmeye izin vermekte olduğu bir savunmasızlık itirafı gibi geliyor. Her şey yumuşak, kadifemsi, gülünç derecede gerçek. Nefesin bile müzik gibi geldiği, günahın sadece "sen güzelsin" demenin bir yolu olduğu zaman. Yönetmen: Isaac Ravishankara Yapımcı: Jason Baum Yapım Şirketi: Another Video Yürütücü Yapımcı: Doug Klinger Yapım Müdürü: Jesse Odio Yönetmen Temsilcisi: Tatiana Lewis Görüntü Yönetmeni: Drew Binneman Steadicam Operatörü: Brian Frisch Birinci Kameraman: Paolo Arriola İkinci Kameraman: Cody William Smith Ana Aydınlatma Kameramanı: Josh Hensley Ana Aydınlatma Kameramanı: Dave Wilwayco Elektrikçi: Ronnie Bhardwaj Elektrikçi: Chris Ponce Aydınlatma Programcısı: Chris Smith Kilit Grip: Danny Sosa BB Grip: J.P. Bennett Grip: Anthony Duran Grip: Mike McKinnon Özel Efektler Asistanı: Austin Izaguirre Stilist: Tyler Mazzaheri Stilist Asistanı: Andrey Panasyuk Stilist Asistanı: Sierra O'Day Makyaj/Saç: Heather Rose Harris Makyaj/Saç Asistanı: Brooke Attaway Koreograf: Meg Lawson Video/Ses: J.J. Roldan Tıbbi Personel: Christina Barabash Birinci Yönetmen: Kenny Taylor İkinci Yönetmen: Sendue Flippin Tıbbi Yönetmen: Sydney Gift Yönetmen Yardımcıları: Shalini Delhaes, Jason Marrs, Brandon Murphy, Jaime Pinon, Jose Ramos, Ted
Sözler ve çeviri
Orijinal
I've never been so high
From sittin' here just lookin' back at you
I'm swimmin' in your eyes
I'd let you drown me if you want to
You're the only light left in the room
How is it that I get to be the one that gets to
Take you upstairs, closer to Heaven
Tell you how beautiful you are
Lips like a prayer, undone in your presence
Worship your body in the dark
You're so soft, nothin' 'bout you ever hurts me
You're so soft, I'm a lover at your mercy
Love the way you say my name
The way you're takin' off my t-shirt
I want you every day, mm
The way I wouldn't change a thing about my baby girl
How is it true (it's true)
That there's a whole world, but I'm the only one that gets to (ooh)
Take you upstairs, closer to Heaven
Tell you how beautiful you are
Lips like a prayer, undone in your presence
Worship your body in the dark
You're so soft, nothin' 'bout you ever hurts me (nothin' 'bout you ever hurts me)
You're so soft, I'm a lover at your mercy
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
You're so soft, nothin' 'bout you ever hurts me
You're so soft, I'm a lover at your mercy
Türkçe çeviri
Hiç bu kadar yüksekte olmamıştım
Burada oturup sana bakıyorum
gözlerinin içinde yüzüyorum
Eğer istersen beni boğmana izin veririm
Odada kalan tek ışık sensin
Nasıl oluyor da ulaşabilen kişi ben olabiliyorum?
Seni yukarıya, Cennete yaklaştıracağım
Ne kadar güzel olduğunu söyle
Dua gibi dudaklar, senin huzurunda bozuldu
Karanlıkta vücudunuza tapın
Çok yumuşaksın, seninle ilgili hiçbir şey beni incitmiyor
Sen çok yumuşaksın, ben senin insafına kalmış bir aşığım
Adımı söyleme şeklini seviyorum
Tişörtümü nasıl çıkarıyorsun
Seni her gün istiyorum
Kız çocuğumla ilgili hiçbir şeyi değiştirmeyeceğim yol
Bu nasıl doğru (bu doğru)
Koca bir dünya var ama bunu başarabilen tek kişi benim (ooh)
Seni yukarıya, Cennete yaklaştıracağım
Ne kadar güzel olduğunu söyle
Dua gibi dudaklar, senin huzurunda bozuldu
Karanlıkta vücudunuza tapın
Çok yumuşaksın, seninle ilgili hiçbir şey beni asla incitmez (seninle ilgili hiçbir şey beni asla incitmez)
Sen çok yumuşaksın, ben senin insafına kalmış bir aşığım
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Çok yumuşaksın, seninle ilgili hiçbir şey beni incitmiyor
Sen çok yumuşaksın, ben senin insafına kalmış bir aşığım