Şunun daha fazla şarkısı: Le Jèm'ss
Şunun daha fazla şarkısı: N'Ken
Şunun daha fazla şarkısı: Mikado
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-10-31
Sözler ve çeviri
Orijinal
-Yo. -Let's samba sauce.
Le James dans ma gaine.
Nken.
Mmmh, Mikado. La route est bosse, manou pète bosse à bosse.
Arrête les pièces comme houlette à toi.
Ou pé gonfler ma répitou, ché fé woss. Toi, toutou lé fesse taf, yo malala lace.
Ou méchant mais ou pa ka modé. Tu as zéro pesos. C'est l'autre maman ou ka roulé.
Sa pa même ni l'essence. Y a quoi? Tu veux quoi? Assez fait walé mon ti bannou.
Y a quoi? Tu veux quoi? Faites ça pa bagadèt à nous.
On les aime beaucoup, mais ils sont pas de la partie.
Fais gaffe à la tienne sans rancune et sans souci. Je suis indulgent, mais je donne ma vigilance aussi.
So we're some sassam, mais yo ek nou pa possible.
Yo di mwen molo, mais prends conscience yo poko. Chut, pé djol ou ou ka fè écho. Ok, ça bueno, oui, bravissimo.
Ka di yo ciao -ciao ou même hasta luego. -Ou méchant mais ou pa ka modé.
Tu as zéro pesos. C'est l'autre maman ou ka roulé. Sa pa même ni l'essence. Y a quoi?
Tu veux quoi? Assez fait walé mon ti bannou. Y a quoi? Tu veux quoi?
Faites ça pa bagadèt à nous. Non, y a pas ado. Ils ne sont pas validés.
Déconnaissances qui ne seront jamais amitiés. Pé palé fâché, nou pa ka fè semblant.
Palé palé, nou pa ka fè semblant. Même moi-même, ça vous panique.
Même la James, ça vous panique. Tout le monde sauf que vous panique.
Aya, pa la peine pa walé. Ou méchant mais ou pa ka modé. Tu as zéro pesos.
C'est l'autre maman ou ka roulé. Sa pa même ni l'essence. Y a quoi? Tu veux quoi?
Assez fait walé mon ti bannou. Y a quoi? Tu veux quoi? Faites ça pa bagadèt à nous.
Pa lala, l'IDM et yo lot James sa gaine Nken. Vin fè dézot nou la yo en mode ouf.
Pa lala, on laisse samba sauce. Le James, Mikado, Nken.
-Chant même. -Méchant mais ou pa ka.
-On va, on va. -Méchant mais ou pa ka.
Aïe, aïe, aïe. Y a quoi? Tu veux quoi? Assez fait walé mon ti bannou. Y a quoi?
Tu veux quoi? Faites ça pa bagadèt à nous.
Let's samba sauce.
All along boy.
Nken.
Le James dans ma gaine. Bad.
Türkçe çeviri
-Selam. -Samba sosu yapalım.
Kınımdaki James.
Nken.
Mmmh, Mikado. Yol engebeli, osuruklar tümseklere çarpıyor.
Dolandırıcınız olarak parçaları durdurun.
Ya da nefes alma süremi şişirmek için, ché fé woss. Sen, köpek léfesse taf, yo malala dantel.
Ya da iğrenç ama modaya uygun değil. Sıfır peso'nuz var. Bu diğer anne ya da ka yuvarlandı.
İşin özü bile bu değil. Orada ne var? Ne istiyorsun? Yeter artık benim ti bannou.
Orada ne var? Ne istiyorsun? Lütfen bunu bize yapın.
Onları çok seviyoruz ama oyunda değiller.
Kızgınlık duymadan ve endişelenmeden kendinize iyi bakın. Ben hoşgörülüyüm ama dikkatimi de veriyorum.
Yani biz biraz sassamız ama bu mümkün.
Yo di mwen molo, ama yo poko'nun farkında olun. Şşşt, sakin ol ya da yankı yap. Tamam, bu bueno, evet, bravissimo.
Ka di yo ciao -ciao, hatta hasta luego. -Ya da yaramaz ama ya da moda değil.
Sıfır peso'nuz var. Bu diğer anne ya da ka yuvarlandı. İşin özü bile bu değil. Orada ne var?
Ne istiyorsun? Yeter artık benim ti bannou. Orada ne var? Ne istiyorsun?
Lütfen bunu bize yapın. Hayır, genç yok. Onaylanmazlar.
Asla arkadaşlık olmayacak anlaşmazlıklar. Yüzüm solgunlaştı, artık numara yapmadım.
Palé palé, nou pa ka fè gibi davran. Ben bile bu seni korkutuyor.
James bile seni korkutuyor. Senden başka herkes panikliyor.
Aya, endişelenme, endişelenme. Ya da iğrenç ama modaya uygun değil. Sıfır peso'nuz var.
Bu diğer anne ya da ka yuvarlandı. İşin özü bile bu değil. Orada ne var? Ne istiyorsun?
Yeter artık benim ti bannou. Orada ne var? Ne istiyorsun? Lütfen bunu bize yapın.
Palala, IDM ve siz de James'in Nken kılıfını kullanın. Vin fè dézot nou la yo, phew modunda.
Tamam, samba sosunu bırakalım. James, Mikado, Nken.
-Şarkı söylemek bile. -Kötü ama ya da değil.
-Gidiyoruz, gidiyoruz. -Kötü ama ya da değil.
Ah, ah, ah. Orada ne var? Ne istiyorsun? Yeter artık benim ti bannou. Orada ne var?
Ne istiyorsun? Lütfen bunu bize yapın.
Samba sosu yapalım.
Her zaman oğlum.
Nken.
Kınımdaki James. Kötü.