Şunun daha fazla şarkısı: Entely
Açıklama
Vokal: Natalya Mikolaenko
Ses mühendisi: Sergey Mikolyuk
Besteci: Sergey Mikolyuk.
Aranjör: Sergey Mikolyuk
Sözler ve çeviri
Orijinal
Старай мене, забудь мене, падай із неба, з неба заземляйся, вже боляче.
Старай мене, шукай себе, тільки вже не там, де голос мій загубився.
Старай мене, забудь мене, кожен наш сліз пам'ятає моє лице.
Коли ми бажали ми, торкалася пам'ять заживе і знову я запитаю кожен раз.
Я на холодному бетоні тільки раз бажаю знову цю свободу, інший час.
Я б розігнала на світлину, а зараз не час.
На грані стараєшся, вір не пишеш. Ми завжди ходимо, але де я?
Може не знаю наступні кроки, руки напишуть всі ці прольоти.
Старай мене, забудь мене, падай із неба, з неба заземляйся, вже боляче.
Старай мене, шукай себе, тільки вже не там, де голос мій загубився.
Старай мене, забудь мене, кожен наш сліз пам'ятає моє лице.
Коли ми бажали ми, торкалася пам'ять заживе і знову я запитаю цей.
З неба падаю, встаю, заземляюсь я знов.
З неба падаю, встаю, заземляюсь я. Кожен наш сліз пам'ятає моє лице.
З неба падаю, встаю, заземляюсь я знов.
З неба падаю, встаю, заземляюсь я. Бажаю цю свободу. Заземляюсь я знов. Бажаю цю свободу.
Заземляюсь я знов. З неба падаю, встаю, заземляюсь я знов. Бажаю цю свободу.
З неба падаю, встаю, заземляюсь я.
Türkçe çeviri
Deneyin beni, unut beni, gökten düş, gökten in, zaten acıtıyor.
Beni ara, kendini ara ama sesimin kaybolduğu yerde değil.
Deneyin beni, unut beni, her gözyaşımız benim yüzümü hatırlar.
Dilediğimizde dokunulan hatıra iyileşecek ve her defasında tekrar soracağım.
Soğuk betonun üzerinde bu özgürlüğü yalnızca bir kez daha, başka bir zaman istiyorum.
Resmi hızlandırırdım ama şimdi zamanı değil.
Sınırda çok çabalarsın, inanmazsın. Her zaman gideriz ama ben neredeyim?
Belki bundan sonraki adımları bilmiyorum, tüm bu açıklıkları ellerim yazacak.
Deneyin beni, unut beni, gökten düş, gökten in, zaten acıtıyor.
Beni ara, kendini ara ama sesimin kaybolduğu yerde değil.
Deneyin beni, unut beni, her gözyaşımız benim yüzümü hatırlar.
Dilediğimizde dokunduk anı iyileşecek ve yine bunu soracağım.
Gökten düşüyorum, kalkıyorum, tekrar iniyorum.
Gökten düşüyorum, kalkıyorum, yere iniyorum. Gözyaşlarımızın her biri yüzümü anıyor.
Gökten düşüyorum, kalkıyorum, tekrar iniyorum.
Gökten düşüyorum, kalkıyorum, yere iniyorum. Bu özgürlüğü istiyorum. Kendimi tekrar toprakladım. I want this freedom.
Kendimi tekrar toprakladım. Gökten düşüyorum, kalkıyorum, tekrar iniyorum. Bu özgürlüğü istiyorum.
Gökten düşüyorum, kalkıyorum, yere iniyorum.