Şunun daha fazla şarkısı: Hinol Polska Wersja
Şunun daha fazla şarkısı: majtis
Şunun daha fazla şarkısı: samunowak
Açıklama
Sanatçı: Hinol, Maitis
Kelimeler: Hinol, Maitis
Albüm: Rap Our Mark IV
Üretici: Samunovak
Mix/master: Khrypa
Video: MAMITOSTUDIO
Sözler ve çeviri
Orijinal
Chwila bez dechu. Zatrzymałem się w biegu. Czasami wciąż nie mogę pojąć świata reguł.
Coś złego dzieje się wokół co parę sekund. Póki nie tobie, to tylko szczegół.
Nieistotny szczegół. Na odległym brzegu ziomal u lekarza wyrywa włosy ze stresu.
Czas biegnie tak szybko, zwykle w pogoni dla keszu. Póki nie napotykamy przeszkód.
Wiesz już.
Można płakać w szczęściu albo tańczyć w deszczu. Ważne, żeby nie stać w miejscu, nie gubić sensu.
Choć koszmar cię wyrywa ze snu. Bracie, wiesz jak jest tu. Bless się.
Nie zapominaj, że tu także cuda są co parę sekund. Tyle, ile wdechów jest tyle wydechów.
W każdej chwili uśmiechu szukaj z zegarkiem w ręku.
-Za każdy jeden cud podziękuj. -Jeden moment w dobrą stronę co dzień miej.
Życie bierzemy za dwoje. Bierz i ty.
Ile ważą twe naboje, jeśli serce znowu płonie, kiedy życie składa się z tych kilku chwil?
Ja, ja, ja, ja, ja. Bo taka prawda bracie. To dobre słowo pomaga tak jak przyjaciel.
Porządek w panice, gdy niesie nas wir wydarzeń to podstawa, bo bałagan nie przyda się raczej. Równoległy świat zawsze był i zawsze będzie.
Chwytaj każdą szansę, może to jest właśnie ten dzień. Odrzuć te zwątpienie, żal i presję.
Czasem -wystarczy zmienić podejście. -Jeden moment w dobrą stronę co dzień miej.
Życie bierzemy za dwoje. Bierz i ty.
Ile ważą twe naboje, jeśli serce znowu płonie, kiedy życie składa się z tych kilku chwil?
Równoległy, lepszy świat. Nie przestaję myśleć o nim.
Straciłem zbyt wiele szans, -by dziś to wypuścić z dłoni. -Równoległy, lepszy świat.
Nie przestawaj myśleć o nim. Straciłeś zbyt wiele szans. Zbyt wiele szans.
Jeden moment w dobrą stronę co dzień miej.
Życie bierzemy za dwoje. Bierz i ty.
Ile ważą twe naboje, jeśli serce znowu płonie, kiedy życie składa się z -tych kilku chwil? -Z tych kilku chwil. Zbyt wiele szans.
Zbyt wiele szans. Wiesz.
Zbyt wiele szans.
Zbyt wiele szans.
Wiem. Zbyt wiele szans. Zbyt wiele szans. Wiem.
Zbyt wiele szans. Zbyt wiele szans.
Türkçe çeviri
Nefes kesen bir an. Koşmayı bıraktım. Bazen kurallar dünyasını hâlâ anlayamıyorum.
Her birkaç saniyede bir kötü bir şey oluyor. Bunu yapana kadar bu sadece bir detay.
Önemsiz bir detay. Uzak bir kıyıda, doktordaki bir kanka stresten saçlarını yoluyor.
Zaman çok hızlı geçiyor, genellikle önbelleğin peşinde. Yeter ki engellerle karşılaşmayalım.
Zaten biliyorsun.
Mutluluktan ağlayabilir veya yağmurda dans edebilirsiniz. Hareketsiz kalmamak ve anlamını kaybetmemek önemlidir.
Kabus seni uykundan uyandırsa da. Kardeşim, burasının nasıl olduğunu biliyorsun. Kendini koru.
Unutmayın ki burada da her birkaç saniyede bir mucizeler yaşanıyor. Nefes alma sayısı kadar nefes verme vardır.
Elinizde saat varken her an bir gülümseme arayın.
-Her mucize için şükredin. -Her gün doğru yönde bir anınız olsun.
İki kişilik can alıyoruz. Onu da al.
Hayat bu birkaç andan ibaretken, yüreğiniz yeniden yandığında kurşunlarınızın ağırlığı ne kadar olur?
Ben, ben, ben, ben, ben. Çünkü bu doğru kardeşim. Bu nazik söz bir arkadaş gibi yardımcı olur.
Olayların kasırgasına kapıldığımız panik zamanlarında düzen çok önemlidir, çünkü kaosun yararlı olması pek mümkün değildir. Paralel bir dünya her zaman olmuştur ve her zaman olacaktır.
Her fırsatı değerlendirin, belki de o gün budur. Şu şüpheyi, pişmanlığı ve baskıyı bırakın.
Bazen yaklaşımınızı değiştirmeniz gerekir. -Her gün doğru yönde bir anınız olsun.
İki kişilik can alıyoruz. Onu da al.
Hayat bu birkaç andan ibaretken, yüreğiniz yeniden yandığında kurşunlarınızın ağırlığı ne kadar olur?
Paralel, daha iyi bir dünya. Onu düşünmeden duramıyorum.
Bugün elimden kaçmasına izin verecek kadar çok fırsatı kaçırdım. -Paralel, daha iyi bir dünya.
Onu düşünmeyi bırakmayın. Çok fazla fırsatı kaçırdın. Çok fazla şans.
Her gün doğru yönde bir anınız olsun.
İki kişilik can alıyoruz. Onu da al.
Hayat o birkaç andan ibaretken, yüreğiniz yeniden yanarsa kurşunlarınızın ağırlığı ne kadar olur? -Bu birkaç dakikadan. Çok fazla şans.
Çok fazla şans. Bilirsin.
Çok fazla şans.
Çok fazla şans.
Biliyorum. Çok fazla şans. Çok fazla şans. Biliyorum.
Çok fazla şans. Çok fazla şans.