Şunun daha fazla şarkısı: Winona Oak
Açıklama
Mühendis, Sürükleyici Miksaj Mühendisi: Markus Gustafsson
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: Sören von Malmborg
Yapımcı: Anton Engdahl
Besteci: Litens Anton Nilsson
Besteci: Wynona Oak
Sözler ve çeviri
Orijinal
Baby, I want you to know that
I will always love the way you
Read my mind when I can't find the words
Used to get so drunk at crowded bars
Kissed on highways, almost crashed your car
Felt like we could rule the universe
I know what we had
You always bring it up
I thought we would last
But my heart's been through a lot
Do you hate me now
When we say goodnight?
And you turn around
So that we won't fight
Have you had enough?
Did we say too much?
Is this the end?
Can you feel me break
When you leave the room?
And I stay awake
With an open wound
Have you had enough?
Did we say too much?
Is this the end?
Do you hate me now?
Do you hate me now?
I try to make this work, I compromise
Nothing left to hide, I'm inside out
Almost lost myself to who you are
I am searching for my feelings
While you cry out all the reasons
Say, "Come baby, stay
Don't you ever go"
Do you hate me now
When we say goodnight?
And you turn around
So that we won't fight
Have you had enough?
Did we say too much?
Is this the end?
Can you feel me break
When you leave the room?
And I stay awake
With an open wound
Have you had enough?
Did we say too much?
Is this the end?
Do you hate me now? (Ooh)
Do you hate me now? (Ooh)
Do you hate me now? (Ooh)
Do you hate me now? (Ooh)
Do you hate me now? (Ooh)
Do you hate me now? (Ooh)
Türkçe çeviri
Bebeğim, şunu bilmeni istiyorum
Her zaman senin tarzını seveceğim
Kelimeleri bulamadığım zaman aklımı oku
Kalabalık barlarda çok sarhoş olurdum
Otoyolda öpüştünüz, neredeyse arabanıza çarpıyordunuz
Evrene hükmedebileceğimizi hissettim
Ne yaşadığımızı biliyorum
Her zaman konuyu gündeme getiriyorsun
dayanacağımızı sanıyordum
Ama kalbim çok şey yaşadı
Şimdi benden nefret mi ediyorsun?
İyi geceler dediğimizde?
Ve arkanı dönüyorsun
kavga etmeyelim diye
Yeterince yaşadın mı?
Çok mu fazla şey söyledik?
Bu son mu?
kırıldığımı hissedebiliyor musun
Odadan ne zaman ayrılırsın?
Ve ben uyanık kalıyorum
Açık bir yarayla
Yeterince yaşadın mı?
Çok mu fazla şey söyledik?
Bu son mu?
Şimdi benden nefret mi ediyorsun?
Şimdi benden nefret mi ediyorsun?
Bu işi yapmaya çalışıyorum, uzlaşıyorum
Saklanacak bir şey kalmadı, içim dışım
Neredeyse kendimi senin kim olduğuna kaptırdım
Duygularımı arıyorum
Sen tüm nedenleri haykırırken
"Gel bebeğim, kal" de
Sen hiç gitme"
Şimdi benden nefret mi ediyorsun?
İyi geceler dediğimizde?
Ve arkanı dönüyorsun
kavga etmeyelim diye
Yeterince yaşadın mı?
Çok mu fazla şey söyledik?
Bu son mu?
kırıldığımı hissedebiliyor musun
Odadan ne zaman ayrılırsın?
Ve ben uyanık kalıyorum
Açık bir yarayla
Yeterince yaşadın mı?
Çok mu fazla şey söyledik?
Bu son mu?
Şimdi benden nefret mi ediyorsun? (Ah)
Şimdi benden nefret mi ediyorsun? (Ah)
Şimdi benden nefret mi ediyorsun? (Ah)
Şimdi benden nefret mi ediyorsun? (Ah)
Şimdi benden nefret mi ediyorsun? (Ah)
Şimdi benden nefret mi ediyorsun? (Ah)