Şunun daha fazla şarkısı: Kofi Stone
Açıklama
Yapımcı: Pitch 92
Besteci: Mawuena Dzotsi, Ian Garland
Sözler ve çeviri
Orijinal
Yo, back in the days I was rapping away
With a hand full of rage not handful a grade
I was mad for my age
Them times man didn't rate
How did you handle the hate?
Straight
They tried closing the door but the boy climbed over the gate
Them times I'd be home by four then I would watch Home and Away
First had a hat full of waves
Then I went back to the braids
Never got wrapped in the rave
Never got jacked for my j's
I never got phased
I was just tryna get paid
One bre try backing a blade but he wasn't on jack anyway
I was on track for the grades, nearly got trapped by a babes
Coulda been rage
But the boydem wised up
Never wait for the day that your times up
Now I run up on the stage and it light up
And there's nobody like us
Plus I'm moving righteous
Well I'm supposed to be, they notice me
The hope that they hope to be
Independent, nobody was owning me
Couldn't care if the culture see
Cause I'm culture, see
Most high looking over me, they know that the lead
Was never for taking
Sitting debating, waiting, whether he's greatest
There still tying up laces
But I lap em in the races
I was filling an oasis
Giving them a basis
Then pull up in the dance and see bare different faces
Badder than who?
You ain't badder than me
I'm a badder mc
Badder than who?
You ain't badder than me
I'm a badder mc
Badder than who?
You ain't badder than me
I'm a badder mc
I know a bagga mc's that think that they're badder than me
But none of them badder than me
Lace the track with the rage that I'm bringing in
Straight to rap never paid him a dividend
State the fact it's a cage that we're living in
Break the back never swayed never giving in
Face the fact it's a maze that we're living in
Hate the fact that the wage is a minimum
Face the fact imma break it was imminent
Rate the raps and the ways he delivered them
Mic fiddling, mic spinning him
Might trigger him, hype hype spinning him
Might finish him, bright lights spinning him
Guys digging him, why try sitting in
Eyes diligent, my time should've been
Last year but the rise still imminent
Tried fitting in, no guys bringing him
Eyes glittering, I rhyme synonyms
Came with a backpack through the window
With pad full of mad raps and a lingo
Aim for the fat stacks cause I been low
Never changed for the fat racks for your info
Ain't gonna step back when the wind blows
And I came with a jetpack on your tiptoes
Aimed for the get back imma win loads
Am I braced for the setbacks man I think so
Oh dear, Stones here
Ain't gonna chat back when I go clear
Came for the mad stacks and I won't share
Got the cash in a backpack for the whole year
Oh yeah oh yeah
You never got a reload It was all air
Never got a free throw It was all air
No long imma go clear
Badder than who?
You ain't badder than me
I'm a badder mc
Badder than who?
You ain't badder than me
I'm a badder mc
Badder than who?
You ain't badder than me
I'm a badder mc
I know a bagga mc's that think that they're badder than me
I was gonna kill em with the riddim, so I kill em with the riddim
So I tell em what they really wanna know
I was getting busy with the mission but they didn't wanna listen
So I had to go and kill em with the flow
I was getting busy with the written, had a feeling and a vision
I was in it but they didn't wanna know
She was tryna fiddle with the fiddle cause I kill em with the riddle
Let me tell em what they really wanna know
I was tryna figure what this thing is and you know the funny thing is
I would kill it when I did it on my own
Gimme twenty minutes and I'll bring it to the bone
I ain't got a limit just a lyric and a phone
A lot of people did it never did it like the Stone
I was getting bigger but they figured that I won't
I ain't gonna talk just blow, let's go!
Just gimme my flowers
Ten thousand hours
When the life gets deep gotta find my feet
Cause I ain't no coward
I adapt that's me then attack that's me
I was blessed with powers
Imma stack that cheese, Imma rap that steeze
Till the game was ours
Just gimme my flowers
Ten thousand hours
When the life gets deep gotta find my feet
Cause I ain't no coward
I adapt that's me then attack that's me
I was blessed with powers
Imma stack that cheese, Imma rap that steeze
Till the game was ours
Game is ours
Türkçe çeviri
Hey, rap yaptığım günlerde
Öfke dolu bir el ile bir avuç not değil
yaşıma kızdım
O zamanlar adam derecelendirmedi
Nefretin üstesinden nasıl geldin?
Düz
Kapıyı kapatmayı denediler ama çocuk kapının üzerinden tırmandı
O zamanlar dörtte evde olurdum, sonra Home and Away'i izlerdim
İlk önce dalgalarla dolu bir şapkam vardı
Sonra örgülere geri döndüm
Hiçbir zaman çılgınlığa kapılmadım
J'lerim yüzünden asla azarlanmadım
Hiç aşamalı olmadım
Sadece ödeme almaya çalışıyordum
Biri bıçağı desteklemeyi denedi ama yine de Jack'in üzerinde değildi
Notlara doğru gidiyordum, neredeyse bir hatun tarafından tuzağa düşürülüyordum
öfke olabilir
Ama boydem akıllandı
Zamanınızın dolduğu günü asla beklemeyin
Şimdi sahneye koşuyorum ve ışıklar yanıyor
Ve bizim gibi kimse yok
Artı doğru hareket ediyorum
Öyle olmam gerekiyor, beni fark ediyorlar
Olmayı umdukları umut
Bağımsızdım, kimse bana sahip değildi
Kültürün görüp görmemesi umrumda değil
Çünkü ben kültürüm, bakın
En yüksekleri bana bakıyor, onlar liderliğin olduğunu biliyorlar
Asla almak için değildi
Oturup tartışıyor, en iyisi olup olmadığını bekliyor
Hala bağcıkları bağlıyorum
Ama yarışlarda onları kucaklıyorum
Bir vahayı dolduruyordum
Onlara bir temel vermek
Sonra dansa kalk ve farklı yüzleri gör
Kimden daha kötü?
Benden daha kötü değilsin
Ben daha kötü bir mc'yim
Kimden daha kötü?
Benden daha kötü değilsin
Ben daha kötü bir mc'yim
Kimden daha kötü?
Benden daha kötü değilsin
Ben daha kötü bir mc'yim
Benden daha kötü olduklarını düşünen bir bagga mc biliyorum
Ama hiçbiri benden daha kötü değil
Yolları getirdiğim öfkeyle bağla
Doğrudan rap ona hiçbir zaman kazanç sağlamadı
İçinde yaşadığımızın bir kafes olduğu gerçeğini belirtin
Sırtını kır asla sallanma asla pes etme
İçinde yaşadığımızın bir labirent olduğu gerçeğiyle yüzleşin
Ücretin asgari düzeyde olmasından nefret ediyorum
Gerçekle yüzleşeceğim, kopmak üzereydi
Rapleri ve bunları söyleme şekillerini derecelendirin
Mikrofon oynuyor, mikrofon onu döndürüyor
Onu tetikleyebilir, abartılı reklam onu döndürebilir
Bitirebilir onu, parlak ışıklar onu döndürüyor
Adamlar onu kazıyor, neden orada oturmayı denesinler ki?
Gözlerim gayretli, zamanım geçmeliydi
Geçen yıl ama yükseliş hâlâ yakın
Uyum sağlamaya çalıştım, onu getiren yok
Gözlerim parlıyor, eşanlamlıları kafiyeli kullanıyorum
Pencereden bir sırt çantasıyla geldi
Çılgın rap'lerle ve bir dille dolu not defteriyle
Yağ yığınlarını hedefleyin çünkü düşüktüm
Bilginiz olsun diye yağ rafları için hiç değiştirilmedi
Rüzgar estiğinde geri adım atmayacağım
Ve parmak uçlarında bir jetpack ile geldim
Geri dönmeyi hedefledim ve bir sürü kazanacağım
Aksiliklere hazırlıklı mıyım dostum, öyle düşünüyorum
Ah canım, burada taşlar var
Temize çıktığımda karşılık vermeyeceğim
Çılgın yığınlar için geldim ve paylaşmayacağım
Bütün yıl boyunca parayı sırt çantamda tuttum
Ah evet ah evet
Hiç yeniden yükleme yapmadın, hepsi havaydı
Hiç serbest atış yapamadım Her şey havadaydı
Çok uzun sürmeyecek, temize çıkacağım
Kimden daha kötü?
Benden daha kötü değilsin
Ben daha kötü bir mc'yim
Kimden daha kötü?
Benden daha kötü değilsin
Ben daha kötü bir mc'yim
Kimden daha kötü?
Benden daha kötü değilsin
Ben daha kötü bir mc'yim
Benden daha kötü olduklarını düşünen bir bagga mc biliyorum
Onları bilmeceyle öldürecektim, o yüzden onları bilmeceyle öldürdüm
Bu yüzden onlara gerçekten bilmek istediklerini söylüyorum
Görevle meşguldüm ama dinlemek istemediler
Bu yüzden gidip onları akışla öldürmek zorunda kaldım
Yazılarla meşguldüm, bir hissim ve bir vizyonum vardı.
Ben de bu işin içindeydim ama onlar bilmek istemediler
Kemanla oynamaya çalışıyordu çünkü ben onları bilmeceyle öldürüyorum
Bırak onlara gerçekten bilmek istediklerini söyleyeyim
Bu şeyin ne olduğunu anlamaya çalışıyordum ve komik olan şey şu ki,
Kendi başıma yapsaydım onu öldürürdüm
Bana yirmi dakika ver, iliklerine kadar getireceğim
Sınırım yok sadece şarkı sözü ve telefon
Pek çok insan bunu asla Stone gibi yapmadı
Büyüyordum ama yapmayacağımı anladılar
Konuşmayacağım sadece patla, hadi gidelim!
Sadece çiçeklerimi ver bana
On bin saat
Hayat derinleştiğinde ayaklarımı bulmalıyım
Çünkü korkak değilim
Uyum sağlarım bu benim, sonra saldırırım bu benim
Güçlerle kutsanmıştım
O peyniri istifleyeceğim, o steeze rap yapacağım
Oyun bizim olana kadar
Sadece çiçeklerimi ver bana
On bin saat
Hayat derinleştiğinde ayaklarımı bulmalıyım
Çünkü korkak değilim
Uyum sağlarım bu benim, sonra saldırırım bu benim
Güçlerle kutsanmıştım
O peyniri istifleyeceğim, o steeze rap yapacağım
Oyun bizim olana kadar
Oyun bizim