Şunun daha fazla şarkısı: Chiquis
Açıklama
Yapımcı: Black Brio
Yapımcı, Ses Mühendisi: Ulises Lozano
Yapımcı, Ses ve Repertuar Yöneticisi: Richard Bull
Mikser, Mastering Mühendisi, Surround Ses Mühendisi: Ernesto Fernandez
Ses ve Repertuar Yöneticisi: Adriana Muñoz
Ses ve Repertuar Koordinatörü: Alejandro León-Navas
Sözler ve çeviri
Orijinal
Mírame como si el mundo
Naciera en este segundo
Mírame como si el ruido
No estuviera, si tú estás conmigo
Despacito me abro pa ti
Como flor bajo un sol de abril
Ven y déjame sentir todo tu cuerpo
Déjame llenar de pétalos tus besos
Y tócame suave al sentir
Tú haces flores en mi alma
Tú haces flores en mi alma
Tú haces flores en mi alma
Tú haces flores en mi alma
Tócame
Contigo quiero florecer
Gota a gota rozas mi piel
Me haces fluir con calma
Y florecer en un jardín
Que nunca vio el cielo
Despacito me abro pa ti
Como flor bajo un sol de abril
Ven y déjame sentir todo tu cuerpo
Déjame llenar de pétalos tus besos
Y tócame suave al sentir
Tú haces flores en mi alma
Tú haces flores en mi alma
Tú haces flores en mi alma
Tú haces flores en mi alma
Tú haces florecer mi alma
Tú haces florecer mi alma
Tú haces florecer mi alma
Tú haces florecer mi alma
Türkçe çeviri
Bana dünya gibi bak
Bu saniyede doğdum
Bana gürültü gibi bak
sen yanımda olsan orada olmazdım
Yavaş yavaş sana açılıyorum
Nisan güneşinin altındaki bir çiçek gibi
Gel ve tüm vücudunu hissetmeme izin ver
Öpücüklerini yapraklarla doldurmama izin ver
Ve hissettiğimde bana yavaşça dokun
Ruhuma çiçekler açıyorsun
Ruhuma çiçekler açıyorsun
Ruhuma çiçekler açıyorsun
Ruhuma çiçekler açıyorsun
bana dokun
Seninle çiçek açmak istiyorum
Damla damla tenimi ovuşturuyorsun
Sakince akmamı sağlıyorsun
Ve bir bahçede çiçek aç
gökyüzünü hiç görmemiş olan
Yavaş yavaş sana açılıyorum
Nisan güneşinin altındaki bir çiçek gibi
Gel ve tüm vücudunu hissetmeme izin ver
Öpücüklerini yapraklarla doldurmama izin ver
Ve hissettiğimde bana yavaşça dokun
Ruhuma çiçekler açıyorsun
Ruhuma çiçekler açıyorsun
Ruhuma çiçekler açıyorsun
Ruhuma çiçekler açıyorsun
Ruhumu çiçeklendiriyorsun
Ruhumu çiçeklendiriyorsun
Ruhumu çiçeklendiriyorsun
Ruhumu çiçeklendiriyorsun