Şunun daha fazla şarkısı: Charli xcx
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-11-19
Sözler ve çeviri
Orijinal
I'd rather lay down in thorns.
I'd rather drown in a stream.
I'd rather light myself on fire.
I'd rather wear all these scars. I'd rather watch my skin bleed.
In the eye of your storm.
Shattering like glass.
It's the breaking of my heart.
The chains of love are cruel. I shouldn't feel like a prisoner.
My face is turning blue.
Couldn't breathe without you here.
The chains of love are cruel.
I shouldn't feel like a prisoner.
No matter how hard I try.
I'm here so permanently, yeah. And I wait for your call.
And all the chains of love won't break.
And all the chains of love won't break.
Shattering like glass.
It's the breaking of my heart.
The chains of love are cruel.
I shouldn't feel like a prisoner.
My face is turning blue.
Couldn't breathe without you here.
The chains of love are cruel.
I shouldn't feel like a prisoner.
Oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh.
Oh yeah.
And all the chains of love won't break.
And all the chains of love won't break.
Türkçe çeviri
Dikenlerin arasında yatmayı tercih ederim.
Bir derede boğulmayı tercih ederim.
Kendimi ateşe vermeyi tercih ederim.
Bütün bu yara izlerini taşımayı tercih ederim. Derimin kanamasını izlemeyi tercih ederim.
Fırtınanın gözünde.
Cam gibi kırılıyor.
Bu kalbimin kırılmasıdır.
Aşkın zincirleri acımasızdır. Kendimi mahkum gibi hissetmemeliyim.
Yüzüm maviye dönüyor.
Sen burada olmadan nefes alamadım.
Aşkın zincirleri acımasızdır.
Kendimi mahkum gibi hissetmemeliyim.
Ne kadar çabalarsam çabalayayım.
Kalıcı olarak buradayım, evet. Ve aramanı bekliyorum.
Ve aşkın zincirleri asla kırılmayacak.
Ve aşkın zincirleri asla kırılmayacak.
Cam gibi kırılıyor.
Bu kalbimin kırılmasıdır.
Aşkın zincirleri acımasızdır.
Kendimi mahkum gibi hissetmemeliyim.
Yüzüm maviye dönüyor.
Sen burada olmadan nefes alamadım.
Aşkın zincirleri acımasızdır.
Kendimi mahkum gibi hissetmemeliyim.
Ah, ah, ah, ah. Ah, ah, ah, ah. Ah, ah, ah, ah.
Ah evet.
Ve aşkın zincirleri asla kırılmayacak.
Ve aşkın zincirleri asla kırılmayacak.