Şunun daha fazla şarkısı: The Neighbourhood
Açıklama
Usta: Dale Becker
Vokal: Jesse Rutherford
Mühendis, Yapımcı: Jono Dorr
Arka Vokal: Jono Dorr
Yardımcı Mikser: Kieran Beardmore
Karıştırıcı: Mark "Spike" Stent
Mühendis: Sean "Dweez" Dwyer
Yazar: Brandon Fried
Yazar: Jeremiah Freedman
Yazar: Jesse Rutherford
Yazar: Jonathan Jacob Dorr
Yazar: Michael Margott
Senaryo: Zachary Abels
Sözler ve çeviri
Orijinal
Saw you dancing on my dash
Last memory that I have (oh, yeah)
Reaching for you, a light flashed
That must've been when I crashed (oh)
Like an angel from above
You saved me, I owe you one, oh, oh
I was going down a road
Nobody ever makes it home, no
And all my
All my dreams, all my hopes
Out the window (oh, yeah)
All my dreams, all my hopes
Out the window
Dashboard hula girl, honey
Come and treat me like a crash-test dummy
Going out the window
Dashboard hula girl, honey
Come and treat me like a crash-test dummy
Going out the window
Generation in a hole
Who's reaching? Who's letting go? (Oh, oh)
I don't blame you, no, I don't
About time that I told you so, oh
And now I'm seeing
All my dreams, all my hopes
Out the window
All my dreams, all my hopes
Out the window
Dashboard hula girl, honey
Come and treat me like a crash-test dummy
Going out the window (out the window, out the window)
Dashboard hula girl, honey
Come and treat me like a crash-test dummy
Going out the window
Dashboard hula girl
Come on and turn my world
Upside down, inside out
Upside, I'm inside now
Dashboard hula girl
Come on and turn my world
Upside down, inside out
Upside, I'm inside now
Dashboard hula girl (like an angel, all my dreams)
Come on and turn my world (all my hopes)
Upside down, inside out (out the window)
Upside, I'm inside now
Dashboard hula girl (all my dreams)
Come on and turn my world (all my hopes)
Upside down, inside out (out the window)
Upside, I'm inside now
Türkçe çeviri
Seni arabamda dans ederken gördüm
Sahip olduğum son hatıra (oh, evet)
Sana ulaşan bir ışık parladı
Kaza yaptığım zaman olmuş olmalı (oh)
Yukarıdan bir melek gibi
Beni kurtardın, sana borçluyum, oh, oh
Bir yolda gidiyordum
Hiç kimse eve dönemez, hayır
Ve hepsi benim
Bütün hayallerim, bütün umutlarım
Pencereden dışarı (oh, evet)
Bütün hayallerim, bütün umutlarım
Pencereden dışarı
Kontrol paneli hula kızı tatlım
Gel ve bana çarpışma testi mankeni gibi davran
Pencereden dışarı çıkmak
Kontrol paneli hula kızı tatlım
Gel ve bana çarpışma testi mankeni gibi davran
Pencereden dışarı çıkmak
Bir delikte nesil
Kim ulaşıyor? Kim bırakıyor? (Ah, ah)
Seni suçlamıyorum, hayır, suçlamıyorum
Sana bunu söylememin zamanı geldi, oh
Ve şimdi görüyorum
Bütün hayallerim, bütün umutlarım
Pencereden dışarı
Bütün hayallerim, bütün umutlarım
Pencereden dışarı
Kontrol paneli hula kızı tatlım
Gel ve bana çarpışma testi mankeni gibi davran
Pencereden dışarı çıkmak (pencereden dışarı, pencereden dışarı)
Kontrol paneli hula kızı tatlım
Gel ve bana çarpışma testi mankeni gibi davran
Pencereden dışarı çıkmak
Kontrol paneli hula kızı
Haydi dön dünyamı
Baş aşağı, içten dışa
Neyse, şimdi içerideyim
Kontrol paneli hula kızı
Haydi dön dünyamı
Baş aşağı, içten dışa
Neyse, şimdi içerideyim
Kontrol paneli hula kızı (bir melek gibi, tüm hayallerim)
Hadi dön dünyamı (tüm umutlarımı)
Baş aşağı, içten dışa (pencerenin dışında)
Neyse, şimdi içerideyim
Kontrol paneli hula kızı (tüm hayallerim)
Hadi dön dünyamı (tüm umutlarımı)
Baş aşağı, içten dışa (pencerenin dışında)
Neyse, şimdi içerideyim