Şunun daha fazla şarkısı: Міша Правильний
Açıklama
Yapımcı: Олександр Романов
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ага, ага, є, є
Іван Дурник (Хто?) любив їздити на болота
І привозив звідти золоті прикраси та гроші
Склалось так, що туди більше їздить не можна (чого?)
Та Іван дуже старається, дуже старається, хоче (дуже)
Івана Дурника слухали діти (і що?)
Хотіли, як він бути (ага)
Тепер ті діти трохи московити (у)
Можна вийти на луну скільки завгодно
Та який сенс, якщо луна каже, що не належить нікому, крім всесвіту?
Є ще тут багато таких, головне, що вони світлі
Якраз підсвітять на годиннику суднього дня відлік
То вся політика? А вони вище, бо вони творці
Люблять папірці, не люблять жить в пиздеці
Недоцільно ненависть сіяти, ми ж брати всі, культура спільна
Яка різниця, Балтика чи Опілля? Людина вільна
Вибір кожен робить сам між в Парижі застіллям та добропіллям
Мовне питання — то, щоб нас від корупції відволікти
А я знаю і про мову, і про корупцію, прикинь
Кинь камінь мені в голову, не вдасться твій замах
Каструля — то вчорашній день, в мене на голові казан
Хто сказав, що московські пісні нешкідливі?
Я он тридцять років дрейфував в цій підливі
Наративи ліві випльовую з рота досі
А в мене на календарі, між іншим, вже осінь
Mission impossible — зробити так, щоб черті зникли з чартів
Чарівна кампанія у вас тут, хто вівчар?
Чи є зв'язок між розкнижками на Почайній, ватними чатами
Та кількістю прапорів на Личаківському?
Хто знає, може, то я собі накрутив бігуді
Може, в мене фляга свистить та гудить
Може, дійсно назад вже повернутись пора, щоб як в Союзі
Нє, ніхера! Бо ти раб, коли живеш тим, що тобі нав'язали
Якщо не розумієш, розбійник, вийди з зали
Іди на вокзал, щоби там тобі показали
На які саме три літери тебе сьогодні доставлять
Вистава далі йде, пацани по хатах тусять
Так, це не біля пасіку, але головне, що ти в бусіку
Відростили падли собі, спускають вниз, як Рапунцель
Щоб їм туди вкусненькое причепила матуся
А були би, як Ваня Дурник, літали б по миру голубом
Туди, де завжди світло і ніколи не холодно
Розказували б, що ми всі тут множимо зло лише
Але нічого, скоро все назад повернеться знову
Головне — то перечекати, просто перечекати
Режим сплячий, функція автовідповідача
В навушниках Ваня Дурник, зелений чай
Головне — то просто, просто, просто перечекати
Тут багато таких хлопчиків та дівчат
Яких нічого не цікавить, їм би просто перечекати
Чекають свідки зверху з нерозумінням в очах
На то всьо дивляться Бодя Пірат, Руф і ЧК
Türkçe çeviri
Evet, evet, evet, evet
Ivan Durnyk (Kim?) bataklıklara gitmeyi severdi
Ve oradan altın takılar ve para getirdi
Artık oraya gidemeyeceğin ortaya çıktı (neden?)
Ama Ivan çok çabalıyor, çok çabalıyor, istiyor (çok)
Çocuklar Korkunç İvan'ı dinlediler (ne olmuş yani?)
Onun olmasını istedik (evet)
Artık bu çocuklar biraz Moskovalı (y)
Dilediğin kadar yayına çıkabilirsin
Ama yankı evrenden başka kimseye ait olmadığını söylüyorsa ne anlamı var?
Burada hala birçoğu var, asıl önemli olan parlak olmaları
Kıyamet saati geri sayımı başlatacak
Hepsi politika mı? Ve onlar daha yüksektir çünkü onlar yaratıcıdırlar
Kağıt parçalarını severler, amcıkta yaşamayı sevmezler
Nefret ekmek doğru değil, hepimiz kardeşiz, ortak kültürümüz var.
Fark nedir, Baltık mı, Opilia mı? Adam özgür
Herkes Paris'te ziyafet çekmekle hayırseverlik arasında seçim yapıyor
Dil meselesi bizi yolsuzluktan uzaklaştırıyor
Ve dil ve yolsuzluğu biliyorum, tahmin et ne oldu
Kafama taş atarsan girişimi başarısız olur
Tencere dün, kafamda kazan var
Moskova şarkılarının zararsız olduğunu kim söyledi?
Otuz yıl boyunca bu sosta sürüklendim
Hala sol söylemleri ağzımdan tükürüyorum
Bu arada, sonbahar zaten takvimimde
İmkansız görev — şeytanları listelerden yok etmek
Büyüleyici bir kampanyanız var, çoban kim?
Pochaina ile ilgili kitaplarla pamuk sohbetleri arasında bir bağlantı var mı?
Peki Lychakivskyi'deki bayrakların sayısı?
Kim bilir belki de kendimi kıvırır dururum
Belki şişem ıslık çalar ve uğultu yapar
Belki de gerçekten geri dönme zamanı gelmiştir, böylece Birlik'teki gibi olur
Hayır, hiçbir şey! Çünkü sana dayatılanları yaşadığında kölesin
Anlamıyorsan hırsız, salonu terk et
Orada gösterilecek istasyona gidin
Hangi üç harf sizi bugüne götürecek
Oyun devam ediyor, çocuklar evlerde takılıyor
Evet, arı kovanının yakınında değil, ama asıl önemli olan arı kovanının içinde olmanızdır
Kendileri için leş yetiştirdiler, Rapunzel gibi hayal kırıklığına uğrattılar
Anneleri oraya onlar için lezzetli bir şeyler koysun diye
Ve Vanya Durnyk gibi olsalardı dünyanın etrafında güvercin gibi uçarlardı
Her zaman hafif ve asla soğuk olmayan bir yer
Burada hepimizin sadece kötülüğü çoğalttığımızı söylerler
Ama hiçbir şey, yakında her şey tekrar geri dönecek
Önemli olan beklemek, sadece bekle
Uyku modu, telesekreter işlevi
Vanya Durnyk kulaklıklı, yeşil çaylı
Önemli olan basitçe, basitçe, basitçe beklemektir
Böyle birçok erkek ve kız var
Hiçbir şeyle ilgilenmeyenler beklemeli
Tanıklar yukarıdan gözlerinde anlamazlıkla bekliyorlar
Korsan Bodya, Ruf ve Chek hepsi buna bakıyor