Şunun daha fazla şarkısı: Genezio
Açıklama
Yapımcı: Bloody
Yapımcı: DIgri
Besteci: Kanlı
Besteci: DIgri
Şarkı Sözü Yazarı: Genezio
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ce soir j'rentre pas à la maison, non
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Jeune futur millionnaire
J'ai enterré mes peurs, peurs, peurs
L'oseille mon médicament
J'dois soigner mon cœur, cœur, cœur
Pas un rond, j'faisais le tour de la ville
Je rêvais du salaire et de la coupe d'El Shaarawy
Matin, midi, jusqu'à minuit
Je travaille tellement que même des fois je m'oublie
L'ancien m'a dit
"Pour toi c'est tout droit, claque pas ton oseille, économise
On sait pas ce qui peut arriver"
Je paie ma villa via mon entreprise
Brazzaville, Marrakech
Villa piscine et des copines hein
Espagnole, elle m'appelle "Guapo"
Je lui réponds "Toi t'es ma guapa"
Elle fait genre qu'elle sait pas mon name
Je rentre dans son jeu, j'ai la flemme
J'suis grave dans les temps comme Flavor Flav
Donc ils me portent l'3ayn
Ils font de la peine
Donc on lève à la tienne
Tchin, tchin-tchin
Longue vie au gang
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Ah Ndeko c'est quoi ce délire
Tu nous critiquais maintenant tu te rallies
Ah t'en dis quoi Magalie?
Regarde-moi comment je fais tourner ce wari
Production finie, éditions finies
Après le Zénith, c'est moi qui produis
Ça, c'est le fruit de mes efforts
Plein de leçons à apprendre encore
Everyday c'est jour de paie
Concerts et show toute la semaine
J'ai écouté mon cœur pas les gens
J'me suis donné les moyens de le faire
Je dois finir légendaire
Mais là, si je le dis c'est que je peux
Je me lève tôt je me couche tard
Elle fait genre qu'elle sait pas mon name
Je rentre dans son jeu j'ai la flemme
J'suis grave dans les temps comme Flavor Flav
Donc ils me portent l'3ayn
Ils font de la peine
Donc on lève à la tienne
Tchin, tchin-tchin
Longue vie au gang
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Türkçe çeviri
Bu gece eve gitmiyorum, hayır
Hala yapmam gereken birkaç görev var
Geleceğin genç milyoneri
Benim vizyoner olduğumu biliyor
Küçüklüğümden beri vizyonlarım var, evet
Vizyon sahibi biri gibi düşünüyorum
Plata'm için buradayım, evet
Onları memnun etmeye gelmedim
Bu gece eve gelmiyorum, evet
Hala yapmam gereken birkaç görev var
Geleceğin genç milyoneri
Benim vizyoner olduğumu biliyor
Geleceğin genç milyoneri
Korkularımı, korkularımı, korkularımı gömdüm
Kuzukulağı ilacım
Kalbimi, kalbimi, kalbimi iyileştirmeliyim
Tek bir düşüncem bile yok, şehri dolaşıyordum
El Shaarawy'nin maaşını ve kupasını hayal ettim
Sabah, öğlen, gece yarısına kadar
O kadar çok çalışıyorum ki bazen kendimi bile unutuyorum
Yaşlı bana söyledi
"Senin için sorun değil, paranızı boşa harcamayın, tasarruf edin
Ne olabileceğini bilmiyoruz."
Villamın parasını şirketim aracılığıyla ödüyorum
Brazzaville, Marakeş
Havuzlu villa ve arkadaşlar ha
İspanyolca, bana "Guapo" diyor
Ona "Sen benim guapa'msın" diye cevap veriyorum.
Adımı bilmiyormuş gibi davranıyor
Onun oyununu oynuyorum, tembelim
Flavour Flav gibi zamanında geldim
Bu yüzden bana 3 ayn'ı getirdiler
Acıttılar
Bu yüzden sizinkini yükseltiyoruz
Tchin, tchin-tchin
Yaşasın çete
Küçüklüğümden beri vizyonlarım var, evet
Vizyon sahibi biri gibi düşünüyorum
Plata'm için buradayım, evet
Onları memnun etmeye gelmedim
Bu gece eve gelmiyorum, evet
Hala yapmam gereken birkaç görev var
Geleceğin genç milyoneri
Benim vizyoner olduğumu biliyor
Ah Ndeko nedir bu çılgınlık?
Bizi eleştirdin şimdi toplanıyorsun
Ah, ne diyorsun Magalie?
Bu wari'yi nasıl döndürdüğümü izle bana
Bitmiş üretim, bitmiş baskılar
Zénith'ten sonra yapımcı benim
Bu çabalarımın meyvesi
Öğrenilecek çok ders var
Her gün maaş günü
Hafta boyu konserler ve gösteriler
İnsanların değil kalbimin sesini dinledim
Bunu yapmak için kendime gerekli araçları verdim
Efsanevi bir son bulmalıyım
Ama şimdi bunu söylüyorsam, bunu yapabildiğim için söylüyorum.
erken kalkarım geç yatarım
Adımı bilmiyormuş gibi davranıyor
Onun oyununu oynuyorum, tembelim
Flavour Flav gibi zamanında geldim
Bu yüzden bana 3 ayn'ı getirdiler
Acıttılar
Bu yüzden sizinkini yükseltiyoruz
Tchin, tchin-tchin
Yaşasın çete
Küçüklüğümden beri vizyonlarım var, evet
Vizyon sahibi biri gibi düşünüyorum
Plata'm için buradayım, evet
Onları memnun etmeye gelmedim
Bu gece eve gelmiyorum, evet
Hala yapmam gereken birkaç görev var
Geleceğin genç milyoneri
Benim vizyoner olduğumu biliyor
Küçüklüğümden beri vizyonlarım var, evet
Vizyon sahibi biri gibi düşünüyorum
Plata'm için buradayım, evet
Onları memnun etmeye gelmedim
Bu gece eve gelmiyorum, evet
Hala yapmam gereken birkaç görev var
Geleceğin genç milyoneri
Benim vizyoner olduğumu biliyor