Şunun daha fazla şarkısı: Genezio
Şunun daha fazla şarkısı: La Mano 1.9
Açıklama
Motorun gürültüsü, dumanın tadı ve bir gece daha her şeyin karıştığı, para, risk, sıcak ve güzel bir şekilde hayatta kalma alışkanlığının ardından gelen yorgun nefes. Burada romantizmden değil, hareketten, her atışın bir ritim, her bakışın bir güç testi olduğu sokaklardan bahsediyoruz. Her şey sıcak, gürültülü, biraz çılgın, ama bu kaosun içinde garip bir uyum var: insanlar bildikleri gibi yaşıyor, hızla seviyor ve tüm bunların boşuna olmadığına inanıyor. Kalbin bas ritmine göre attığı, savaşın bile müzik gibi ses çıkardığı bir dünya.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Kiki, j'en veux encore.
Kiki, j'en veux encore. Elle fait que me téma, elle fait que me téma.
Pas d'histoire de cœur, elle va me donner son corps.
Oh là là, putain, c'est chaud baba. J'ai rêvé d'une baraque à la Obama.
Dehors, c'est chaud baba. Cash, biff, moulala.
J'fais pas dodo comme un koala. Avant, Nasik lui, il me voyait comme un dolala.
Aujourd'hui, elle revient, mais c'est chaud baba.
Tu connais mon name. Depuis que je suis dans les dièses, je suis dans la ba.
J'me roule un spliff, c'est la routine, c'est ça qui nous plaît.
Avant, elle me calculait pas en DM. Maintenant, c'est sur mon banga qu'elle veut monter.
Jamais je m'associe avec des mythos et tous les jours, la monnaie m'appelle sur mon tel.
Essaie même pas de faire demi-tour, on va te choper, enculé, descends de la moto.
Minuit vingt-deux, je la ramène à l'hôtel et je la fais ronronner comme le bruit du moteur.
J'étais commandé là, en bessière comme à Geland.
Sauf-sauf que je vise tout là-haut, je rêve d'être bien loin d'ici là. Ouais, du boudin, c'est ma vie, oui. Je reviens de loin, tout comme
Fifty. Faire que du sale, c'est ma vie. On se fait la guerre comme Marie-Jeanne.
Oh là là, putain, c'est chaud baba. J'ai rêvé d'une baraque à la Obama.
Dehors, c'est chaud baba. Cash, biff, moulala.
Kiki, j'en veux encore.
Kiki, j'en veux encore. Elle fait que me téma, elle fait que me téma.
Pas d'histoire de cœur, elle va me donner son corps.
Oh là là, putain, c'est chaud baba. J'ai rêvé d'une baraque à la Obama.
Dehors, c'est chaud baba. Cash, biff, moulala.
Kiki, j'en veux encore. Kiki, j'en veux encore.
Elle fait que me téma, elle fait que me téma. Pas d'histoire de cœur, elle va me donner son corps.
Je leur mets des claques et des claques. Je lui sers des cracks et des cracks.
Sept ans que je suis ma santé se dégrade. Au PPS, on va viser ton crâne.
Je suis miel avec Maya. Je suis miel avec Maya.
F quatre neuf floqué derrière le maillot. Génézo, la mano, envoie la mayo. Wesh, frérot, y a quoi?
Frérot, y a quoi? On fait, on fait plata, bande de tabouars.
C'est nous les chasseurs, toi, t'es la proie. Ils font les bégues, ils font pas le poids.
C'est des jaloux, jaloux, oh. Jaloux, jaloux, oh. Ils vont finir en gaou, gaou, oh.
C'est tous des comiques.
C'est tous des comiques. Un jour, t'acclames, un jour, ça lance des tomates.
Devant la juge, le baveux n'est jamais commis.
Si t'as les couilles, come on. Pourtant, j'ai pas besoin de canon.
Je suis chargé, j'ai fait que la brigade canine. J'me retourne pas même si la copine est canon.
Actif, tu peux pas finir en perte. Tu fais votre cinq minutes dans l'appart.
On garde rien, on revend tout après. Si t'es réglo, bah t'auras ta part.
Acharné, acharné depuis le départ. Donc-donc j'en vois tient un empire.
Ce que tu fais, on l'a déjà fait en pire. Ce que tu fais, on l'a déjà fait en pire.
Génézo, pas si la mano parle. Ça parle un peu partout.
On est prépaussible un peu comme Tupac. Ça nous téma de partout. Nombreux comme chez Apou.
Pour eux, je suis prêt à tout. Génézo, pas si la mano parle.
Ça parle un peu -partout. -Wesh. Wesh. Wesh. Faut pas wesh.
Aujourd'hui, c'est que des légendes. Tout ce qu'ils proposent, c'est léger.
Donc faut pas wesh. Wesh.
Wesh. Faut pas wesh. Tout ce qu'ils proposent, c'est léger.
Il me faut une kechtà de baisé.
Wesh, frérot, y a quoi? Frérot, y a quoi? On fait, on fait plata, bande de tabouars.
C'est nous les chasseurs, toi, t'es la proie.
C'est nous les chasseurs, toi, t'es la proie. Wesh. Wesh. Wesh. Faut pas wesh.
Türkçe çeviri
Kiki, daha fazlasını istiyorum.
Kiki, daha fazlasını istiyorum. Beni öldürüyor, beni öldürüyor.
Romantizm yok, bana vücudunu verecek.
Aman Tanrım, kahretsin, çok ateşli baba. Obama tarzı bir ev hayal ettim.
Dışarısı sıcak. Nakit, biff, mulala.
Koalalar gibi uyumuyorum. Daha önce Nasik beni dolala olarak görüyordu.
Bugün geri dönüyor ama bu çok ateşli baba.
Adımı biliyorsun. Keskinlerin içinde olduğumdan beri, ba'dayım.
Bir içki içiyorum, bu rutin bir şey, sevdiğimiz şey bu.
Daha önce beni DM olarak hesaplamazdı. Şimdi banga'ma binmek istiyor.
Hiçbir zaman mitoslarla ilişki kurmam ve her gün para beni telefonumdan arar.
Geri dönmeye bile çalışma, seni yakalayacağız orospu çocuğu, bisikletten in.
Gece yarısını yirmi iki dakika geçe onu otele geri götürüyorum ve motor sesi gibi mırıldanmasını sağlıyorum.
Bana Geland'da olduğu gibi Bessiere'de de emir verildi.
Oraya nişan almam dışında, buradan çok uzakta olmayı hayal ediyorum. Evet, puding benim hayatım, evet. Aynen uzaklardan geliyorum
Elli. Pis şeylerden başka bir şey yapmamak benim hayatımdır. Marie-Jeanne gibi savaşa gidiyoruz.
Aman Tanrım, kahretsin, çok ateşli baba. Obama tarzı bir ev hayal ettim.
Dışarısı sıcak. Nakit, biff, mulala.
Kiki, daha fazlasını istiyorum.
Kiki, daha fazlasını istiyorum. Beni öldürüyor, beni öldürüyor.
Romantizm yok, bana bedenini verecek.
Aman Tanrım, kahretsin, çok ateşli baba. Obama tarzı bir ev hayal ettim.
Dışarısı sıcak. Nakit, biff, mulala.
Kiki, daha fazlasını istiyorum. Kiki, daha fazlasını istiyorum.
Beni öldürüyor, beni öldürüyor. Romantizm yok, bana bedenini verecek.
Onlara tokat atıyorum. Ona çatlaklar ve çatlaklar servis ediyorum.
Yedi yıldır takip ettiğim sağlığım bozuluyor. PPS'de kafatasınızı hedef alacağız.
Ben Maya'yla tatlıyım. Ben Maya'yla tatlıyım.
F four nine formanın arkasına akın etti. Mano Génézo mayonezi gönderiyor. Wesh, kardeşim, bu nedir?
Kardeşim, sorun ne? Yapıyoruz, plata yapıyoruz, bir sürü tabuar yapıyoruz.
Biz avcıyız, siz avsınız. Kekeliyorlar, göreve uygun değiller.
Kıskanıyorlar, kıskanıyorlar, oh. Kıskanç, kıskanç, ah. Gaou, gaou, oh'ya varacaklar.
Hepsi komedyen.
Hepsi komedyen. Bir gün sevinirsin, bir gün domates fırlatır.
Hakimin önünde salya akması asla yapılmaz.
Eğer cesaretin varsa, hadi. Ancak topa ihtiyacım yok.
Sorumlu benim, sadece köpek ekibini yaptım. Kız arkadaşım ateşli olsa bile arkama bakmam.
Aktif, zarara uğramazsın. Beş dakikanı dairede geçir.
Hiçbir şeyi saklamayız, her şeyi sonradan satarız. Adil bir oyun oynarsan payını alırsın.
Acımasız, başından beri acımasız. Yani bir imparatorluğu olduğunu görüyorum.
Senin yaptığın, biz zaten daha kötüsünü yaptık. Senin yaptığın, biz zaten daha kötüsünü yaptık.
Génézo, eğer adam konuşursa olmaz. Her yerde konuşuluyor.
Tupac gibi biraz ön yargılıyız. Her yerimizi vurdu. Birçoğu Apou'yu seviyor.
Onlar için her şeye hazırım. Génézo, eğer adam konuşursa olmaz.
Her yerde biraz konuşuyor. -Wesh. Wesh. Wesh. Konuşmana gerek yok.
Bugün sadece efsaneler var. Sundukları her şey hafiftir.
O yüzden ağlama. Wesh.
Wesh. Konuşmana gerek yok. Sundukları her şey hafiftir.
Bir öpücüğe ihtiyacım var kechtà.
Wesh, kardeşim, bu nedir? Kardeşim, sorun ne? Yapıyoruz, plata yapıyoruz, bir sürü tabuar yapıyoruz.
Biz avcıyız, siz avsınız.
Biz avcıyız, siz avsınız. Wesh. Wesh. Wesh. Konuşmana gerek yok.