Şunun daha fazla şarkısı: Waima
Şunun daha fazla şarkısı: MITRO
Şunun daha fazla şarkısı: matiorzel
Şunun daha fazla şarkısı: Aris & Edi
Şunun daha fazla şarkısı: Def Jam World Tour
Açıklama
Vokalist, Söz Yazarı: Waima
Söz Yazarı, Vokalist: MITRO
Vokalist, Söz Yazarı: matiorzel
Vokal: Aris ve Edi
Müzik Prodüksiyonu, Besteci: Era
Besteci, Yapımcı: lohleq
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: Bartosz Kopyt
Besteci, Müzik Prodüksiyonu: Edi
Şarkı Sözü Yazarı: Aris
Sözler ve çeviri
Orijinal
Za bardzo chciałem to mieć na już. Widzę cel, kładę palec na spust.
W mojej głowie wasteland. Kładę pod baseline tekst, słyszysz ryk słów.
Ile ziomów straciło z oczu swój cel? Ile ziomów porytych przez buch? Całe wersy utworzyły zbroję.
Pierdolę kopie i stawiam na swoje. Życie to jebana bitwa.
Wjeżdżam ja i mój rydwan, aż ryczą konie. Martwi prezydenci i martwi królowie.
Żywe przykłady i martwi dolary. Mam fazę jak Aslan. Fajnie. Ciekawe co wczaskam.
Zajmie mi w głowie jak Pazdan. Graj mi, przebijam go nieustannie.
Ostatnio za wiele się dzieje, dzieje wokół mnie. Chcieli się zamienić mnie chcieli many, many men.
Stojąc tu, gdzie jestem. Myślę sobie jedynie połamał nogę.
Nie mogę ustać na czym stoję. Nie mogę przestać, won't stop.
Wszystko wokół tak jak wasteland, wasteland. Oczekują na fallout. Powiedz, gdzie jest mój schron.
Antyrady wprost do serca, bo gdzieś tam jestem pewny, że znajdziemy dla nas miejsce jak dom. Wszystko wokół tak jak wasteland, wasteland. Oczekują na fallout.
Powiedz, gdzie jest mój schron.
Antyrady wprost do serca, bo gdzieś tam jestem pewny, że znajdziemy dla nas miejsce jak dom. If God loves me I can love them too.
Don't care how hard they make it. Yeah.
How many times I turned my back but He was gracious. Never been suicidal. Had my truth and I just faced it.
I ain't the one who gave me life, so I ain't the one who takes it.
Still ain't got no change on me, but man, I'm feeling changes.
Everything got new life since me and the Lord been conversating. Didn't just heal my heart, He took it out and then replaced it.
And the heart I got right now is His. You know I just can't break it. Break.
Nah, I couldn't break it. Yo, everyone's running and chasing, tryna make something amazing.
See how they wearing a mask, escaping. Brother be thinking he's Jason.
I don't wanna run after greatness. I'ma just follow the traces.
Ostatnio za wiele się dzieje, dzieje wokół mnie. Chcieli się zamienić mnie chcieli many, many men.
Stojąc tu, gdzie jestem. Myślę sobie jedynie połamał nogę.
Nie mogę ustać na czym stoję. Nie mogę przestać, won't stop. Yeah.
Teraz full cup na mnie siedzi wygodnie. Ona siada na mnie idealnie. Wygnij się, to ci zrobię fotki.
Pieniądze, dziewczyny. Nic z tego nie miałem. Miałem tylko zwrotki. W kurwę marzeń.
W moich plecach trzymam w kurwę noży, żeby na nich były tatuaże.
Wkładam kamuflaż, rzucam kamień w lustro. Tak jak ty też chciałem zniknąć. Patrzę ze spokojem na moje konto.
Siedem lat, nie sześć. Mi chyba nie wyszło. Zamykam oczy i widzę Boga.
Czasem widzę go, jak patrzę w lustro. Modlę się, jak zobaczę do środka.
Nie okaże skąd wrócił. Wszystko wokół tak jak wasteland, wasteland. Oczekują na fallout.
Powiedz, gdzie jest mój schron.
Antyrady wprost do serca, bo gdzieś tam jestem pewny, że znajdziemy dla nas miejsce jak dom.
Wszystko wokół tak jak wasteland, wasteland. Oczekują na fallout. Powiedz, gdzie jest mój schron.
Antyrady wprost do serca, bo gdzieś tam jestem pewny, że znajdziemy dla nas miejsce jak dom.
Türkçe çeviri
Çok çabuk istedim. Hedefi görüyorum, parmağımı tetiğe koyuyorum.
Kafamın içinde bir çorak arazi. Metni taban çizgisinin altına koyuyorum, kelimelerin uğultusunu duyuyorsunuz.
Kaç kanka hedefini gözden kaçırdı? Patlamayla kaç kişi vuruldu? Bütün ayetler bir zırh oluşturuyordu.
Tekmeleri sikeyim ve yerimde duruyorum. Hayat kahrolası bir savaştır.
Ben ve arabam içeri giriyoruz ve atlar kükrüyor. Ölü başkanlar ve ölü krallar.
Yaşayan örnekler ve ölü dolarlar. Aslan evresi yaşıyorum. Serin. Tatilde ne olduğumu merak ediyorum.
Pazdan gibi zihnimi meşgul edecek. Benim için oyna, onu sürekli yendim.
Son zamanlarda etrafımda çok fazla olay oluyor. Benim yerime geçmek istediler, çok çok adam istediler.
Olduğum yerde duruyorum. Sadece bacağını kırdığını düşünüyorum.
Durduğum yerde duramıyorum. Duramıyorum, durmayacağım.
Etraftaki her şey tıpkı çorak arazi, çorak arazi gibi. Düşüşü bekliyorlar. Bana sığınağımın nerede olduğunu söyle.
Tavsiye karşıtı doğrudan kalbe, çünkü orada bir yerlerde evimiz gibi bir yer bulacağımızdan eminim. Etraftaki her şey tıpkı çorak arazi, çorak arazi gibi. Düşüşü bekliyorlar.
Bana sığınağımın nerede olduğunu söyle.
Tavsiye karşıtı doğrudan kalbe, çünkü orada bir yerlerde evimiz gibi bir yer bulacağımızdan eminim. Eğer Tanrı beni seviyorsa ben de onları sevebilirim.
Bunu ne kadar zorlaştırdıkları umrunda değil. Evet.
Kaç kez arkamı döndüm ama O lütufta bulundu. Hiçbir zaman intihara meyilli olmadım. Gerçeğime sahiptim ve onunla yeni yüzleştim.
Bana hayat veren ben değilim, dolayısıyla onu alan da ben değilim.
Bende hâlâ bir değişiklik yok, ama dostum, değişiklikler hissediyorum.
Ben ve Tanrı konuştuğumuzdan beri her şey yeni bir hayata kavuştu. Sadece kalbimi iyileştirmekle kalmadı, onu çıkardı ve sonra yerine koydu.
Ve şu anda sahip olduğum kalp O'na ait. Bunu kıramayacağımı biliyorsun. Kırmak.
Hayır, kıramadım. Herkes koşuyor, kovalıyor, muhteşem bir şey yapmaya çalışıyor.
Bakın nasıl maske takıyorlar, kaçıyorlar. Kardeşim kendisinin Jason olduğunu düşünüyor.
Büyüklüğün peşinden koşmak istemiyorum. Sadece izleri takip edeceğim.
Son zamanlarda etrafımda çok fazla olay oluyor. Benim yerime geçmek istediler, çok çok adam istediler.
Olduğum yerde duruyorum. Sadece bacağını kırdığını düşünüyorum.
Durduğum yerde duramıyorum. Duramıyorum, durmayacağım. Evet.
Artık dolu bardak bana rahatça uyuyor. Üzerime mükemmel bir şekilde oturuyor. Eğil, ben de senin birkaç fotoğrafını çekeceğim.
Para, kızlar. Bende hiçbiri yoktu. Sadece şiirlerim vardı. Rüyaların fahişesine.
Dövmeler için sırtımda bıçak bulunduruyorum.
Kamuflaj giyiyorum, aynaya taş atıyorum. Senin gibi ben de ortadan kaybolmak istedim. Sakince hesabıma bakıyorum.
Altı değil yedi yıl. Sanırım işime yaramadı. Gözlerimi kapatıyorum ve Tanrı'yı görüyorum.
Bazen aynaya baktığımda onu görüyorum. İçeriyi görünce dua ediyorum.
Nereden geldiğini göstermeyecek. Etraftaki her şey tıpkı çorak arazi, çorak arazi gibi. Düşüşü bekliyorlar.
Bana sığınağımın nerede olduğunu söyle.
Tavsiye karşıtı doğrudan kalbe, çünkü orada bir yerlerde evimiz gibi bir yer bulacağımızdan eminim.
Etraftaki her şey tıpkı çorak arazi, çorak arazi gibi. Düşüşü bekliyorlar. Bana sığınağımın nerede olduğunu söyle.
Tavsiye karşıtı doğrudan kalbe, çünkü orada bir yerlerde evimiz gibi bir yer bulacağımızdan eminim.