Şunun daha fazla şarkısı: Lazy Ed
Şunun daha fazla şarkısı: Petre Stefan
Açıklama
Yapımcı: Mario Dorian
Besteci: Petre Stefan
Besteci: Mandache Eduard
Şarkı Sözü Yazarı: Petre Stefan
Şarkı Sözü Yazarı: Mandache Eduard
Sözler ve çeviri
Orijinal
Dacă buzele tale ar fi otravă, iar eu nu aș mai avea antidotul, ți-aș cere să mă mai săruți o dată.
Să mor fericit și otrăvit pe loc.
E serotonină așa ca efet.
Ești oxidocină când te secret. Ești codeină, mă miști să mă încet.
Ești cocaină, a doua zi regret.
Când aspir să te inspir, sunt în delir și manifest. Expir pe pielea ta și se face condens.
Te ud, te trag de păr și la ureche îți șoptesc.
Îmi știi filmul, ritmul, nu pot să mă opresc. Altă noapte, alte mesaje șterse, alte iubiri secrete.
Las lumina lunii și toate stele, iubire, să mă îmbețe. Totul e fals în jur.
Adevăr printre minciuni.
Armele tale sunt arme letale, sunt flori ilegale, substanțe interzise.
Serotonin vrea să nu moară, baby, buzele tale nu trebuiesc atinse.
Arme letale sunt arme letale.
Sunt flori ilegale, substanțe interzise, interzise, interzise, interzise. E serotonină, așa ca efect.
Ești oxidocină când te secret.
Ești codeină, mă miști să mă încet. Ești cocaină, a doua zi regret.
Când aspir să te inspir, sunt în delir și manifest.
Expir pe pielea ta și se face condens. Te ud, te trag de păr și la ureche îți șoptesc.
Îmi știi filmul, ritmul, nu pot să mă opresc.
Am vrut pastile, alcoolul și toate prostiile. Niciuna nu e ca otrava ta. Să nu bag capul pe pernă cu zilele.
Și poate îmi place, dar în același timp singur îmi mănâncă zilele.
Fără rezultat, ceva ce nu pot cumpăra nici cu toate hârtiile.
Ultima dată când mă simți n-o să mă mai vezi încă o dată pe aici.
Știu câte ții în tine și nici tu n-ai cui să i le zici. Ultima dată când mă simți n-o să mă mai vezi încă o dată pe aici.
Te mai trag în piept o dată, după-ți dau pas, tu vezi să nu-l stingi.
E serotonină, așa ca efect.
Ești oxidocină când te secret. Ești codeină, mă miști să mă încet.
Ești cocaină, a doua zi regret.
Când aspir să te inspir, sunt în delir și manifest. Expir pe pielea ta și se face condens.
Te ud, te trag de păr și la ureche îți șoptesc.
Îmi știi filmul, ritmul, nu pot să mă opresc.
Türkçe çeviri
Dudakların zehir olsaydı ve panzehirim olmasaydı senden beni bir kez daha öpmeni isterdim.
Mutlu ve yerinde zehirlenerek ölmek.
Etkisi serotonindir.
Salgıladığınız zaman oksitosin olursunuz. Sen kodeinsin, beni yavaşlamaya sevk ediyorsun.
Sen kokainsin, ertesi gün pişman oluyorsun.
Size ilham vermeyi arzuladığımda çılgına dönüyorum ve açıkça ortaya çıkıyorum. Cildinize nefes verirler ve yoğunlaşma oluşur.
Seni ıslatır, saçını çeker ve kulağına fısıldar.
Filmimi biliyorsun, ritmini, duramıyorum. Başka bir gece, başka silinen mesajlar, başka gizli aşklar.
Ay ışığının ve tüm yıldızların beni sarhoş etmesine izin verdim, aşkım. Etrafta her şey sahte.
Yalanların arasında gerçek.
Silahlarınız öldürücü silahlardır, yasa dışı çiçeklerdir, yasaklı maddelerdir.
Serotonin ölmek istemiyor bebeğim, dudaklarına dokunulmayacak.
Ölümcül silahlar öldürücü silahlardır.
Bunlar kaçak çiçekler, yasak maddeler, yasak, yasak, yasaktır. Bu serotonin, dolayısıyla etkisi.
Salgıladığınız zaman oksitosin olursunuz.
Sen kodeinsin, beni yavaşlamaya sevk ediyorsun. Sen kokainsin, ertesi gün pişman oluyorsun.
Size ilham vermeyi arzuladığımda çılgına dönüyorum ve açıkça ortaya çıkıyorum.
Cildinize nefes verirler ve yoğunlaşma oluşur. Seni ıslatır, saçını çeker ve kulağına fısıldar.
Filmimi biliyorsun, ritmini, duramıyorum.
Hapları, alkolü ve tüm bu saçmalıkları istiyordum. Hiçbiri senin zehirin gibi değil. Günlerce başımı yastığa koymamak.
Belki hoşuma gidiyor ama aynı zamanda tek başıma günlerimi tüketiyor.
Sonuç yok, tüm kağıtlara rağmen satın alamayacağım bir şey.
Beni son kez hissettiğinde beni bir daha ortalıkta görmeyeceksin.
İçinde ne kadar çok şey sakladığını biliyorum ve senin de onlara anlatacak kimsen yok. Beni son kez hissettiğinde beni bir daha ortalıkta görmeyeceksin.
Seni bir kez daha göğsüne çekeceğim, sonra sana bir adım atacağım, onu kapatmamaya dikkat edeceksin.
Bu serotonin, dolayısıyla etkisi.
Salgıladığınız zaman oksitosin olursunuz. Sen kodeinsin, beni yavaşlamaya sevk ediyorsun.
Sen kokainsin, ertesi gün pişman oluyorsun.
Size ilham vermeyi arzuladığımda çılgına dönüyorum ve açıkça ortaya çıkıyorum. Cildinize nefes verirler ve yoğunlaşma oluşur.
Seni ıslatır, saçını çeker ve kulağına fısıldar.
Filmimi biliyorsun, ritmini, duramıyorum.