Şunun daha fazla şarkısı: Arlindo Cruz
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2007-10-22
Sözler ve çeviri
Orijinal
Se perguntar o que é o amor pra mim
Não sei responder
Não sei explicar
Mas sei que o amor nasceu dentro de mim
Me fez renascer, me fez despertar
Me disseram uma vez que o danado do amor pode ser fatal
Dor sem ter remédio pra curar
Me disseram também
Que o amor faz o bem
E que vence o mau
Até hoje ninguém conseguiu definir o que é o amor
Quando a gente ama, brilha mais que o sol
É muita luz, é emoção
O amor
Quando a gente ama, é o clarão do luar
Que vem abençoar
O nosso amor
Quando a gente ama, brilha mais que o sol
É muita luz, é emoção
O amor
Quando a gente ama, é o clarão do luar
Que vem abençoar
O nosso amor
Se perguntar o que é o amor pra mim
Não sei responder
Não sei explicar
Mas sei que o amor nasceu dentro de mim
Me fez renascer, me fez despertar
Me disseram uma vez que o danado do amor pode ser fatal
Dor sem ter remédio pra curar
Me disseram também
Que o amor faz o bem
E que vence o mau
Até hoje ninguém conseguiu definir o que é o amor
Quando a gente ama, brilha mais que o sol
É muita luz, é emoção
O amor
Quando a gente ama, é o clarão do luar
Que vem abençoar
O nosso amor
Quando a gente ama, brilha mais que o sol
É muita luz, é emoção
O amor
Quando a gente ama, é o clarão do luar
Que vem abençoar
O nosso amor
Türkçe çeviri
Benimle sevgili olmanı istiyorum
Não sei yanıtlayıcısı
Yeni açıklama
Mas sei que o amor ilk aklıma gelen aşk
Ben fes renascer, ben fez despertar
Aşkın ölümcül olabileceğine dair bir şey söylüyorum
Bir çözüm yolu var mı
Ben de bunu yazdım
Que o amor faz o bem
E que vence o mau
Aşkın ne olduğunu tanımlayamadım
Quando a gente ama, brilha mais que o sol
Çok güzel, duygusalım
Ah aşk
Bir gente ama, bunu açıklarken
Que vem abençoar
Oh nosso amor
Quando a gente ama, brilha mais que o sol
Çok güzel, duygusalım
Ah aşk
Bir gente ama, bunu açıklarken
Que vem abençoar
Oh nosso amor
Benimle sevgili olmanı istiyorum
Não sei yanıtlayıcısı
Yeni açıklama
Mas sei que o amor ilk aklıma gelen aşk
Ben fes renascer, ben fez despertar
Aşkın ölümcül olabileceğine dair bir şey söylüyorum
Bir çözüm yolu var mı
Ben de bunu yazdım
Que o amor faz o bem
E que vence o mau
Aşkın ne olduğunu tanımlayamadım
Quando a gente ama, brilha mais que o sol
Çok güzel, duygusalım
Ah aşk
Bir gente ama, bunu açıklarken
Que vem abençoar
Oh nosso amor
Quando a gente ama, brilha mais que o sol
Çok güzel, duygusalım
Ah aşk
Bir gente ama, bunu açıklarken
Que vem abençoar
Oh nosso amor